Que Veut Dire DEVI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• devi

Exemples d'utilisation de Devi en Français et leurs traductions en Espagnol

Merci, devi.
Gracias, Devi.

Devi, quoi?
Dispositivo qué?

Quand je te croyais une devi.
Cuando creí que eras una devi.

C'est le cas de EHOU DEVI Alias, colonel civil, poursuivi par la justice et jugé par la Cour d'Assise.
Así ha ocurrido en el caso de EHOU DEVI Alias, procesado por la justicia y sancionado por la Sala de lo Penal.

Nous sommes un établissement 2 étoiles situé au cœur de la ville de Shimla, juste à côté du célèbre temple de Kali Bari, connu sous le nom de Shyamala Devi, à partir duquel le nom de l'endroit Shimla a été dérivé.
Somos un hotel de 2 estrellas situado en el corazón de la ciudad de Shimla, justo al lado del famoso templo de Kali Bari, anteriormente conocido como Shyamala Devi, de la que se ha derivado de Shimla el nombre del lugar.

DEVI SAMAR, le regretté directeur du groupe d'Udaipur(Inde):« Ce Festival est un évènement mémorable pour nous tous.
DEVI SAMAR, director del grupo de Udaipur(India):« Este festival es un evento memorable para todos nosotros.

C'est un mardi- le mardi 10 bhadrapad(un mois lunaire indien) 1730. Amrita Devi est chez elle avec ses filles dans le village de Kherjali, près de Jodhpur. Elle est en train de baratter lorsqu'elle entend le bruit d'un arbre qu'on coupe.
Era un martes- el martes, 10 de bhadrapad(un mes lunar en la India) de 1730. Amrita Devi estaba en su casa con sus hijas en la aldea de Kherjali, cerca de Jodhpur, batiendo leche, cuando oyó el sonido de un hacha cortando un árbol.

Mais par la grâce de Krishna tout c'est bien passé et nous avons pu continuer les 100 mètres de notre marche vers le couple de dévots macédoniens, Sanatana das and Sundari devi dasi, qui sont venus nous rencontrer pour nous conduire à Skopje dans leur voiture.
Pero por la gracia de Krishna, todas las cosas salieron favorablemente y continuamos caminando cerca de 100 metros donde una pareja de devotos macedonios, Sanatana das y Sundari devi dasi, nos condujeron a Skopje en su auto.

Vasantha DEVI(Administrative Assistant): Internationale de l'Education Restez à jour sur les nouvelles et la politique, téléchargez l'application de l'IE!
Vasantha DEVI(Administrative Assistant): Internacional de la educación¡Manténgase al día sobre las noticias y la política, descargue la aplicación de la IE!

Elle annonce que six nouveaux membres ont été élus, à savoir: Mme Al-Asmar(République arabe syrienne), Mme Devi Varmah(Maurice), M. Guran(Slovaquie), M. Koompraphant(Thaïlande), Mme Mauras Perez(Chili) et Mme Villaran de la Puente Pérou.
La oradora anuncia la elección de seis nuevos miembros, a saber, la Sra. Al-Asmar(República Árabe Siria), la Sra. Devi Varmah(Mauricio), el Sr. Guran(Eslovaquia), el Sr. Koompraphant(Tailandia), la Sra. Mauras Pérez(Chile) y la Sra. Villarán de la Puente Perú.

Nirmala Devi Chaudhary Tharu a consacré sa vie à défendre les droits des femmes autochtones, musulmanes, de castes inférieures, défavorisées et démunies en Népal.
NIRMALA DEVI CHAUDHARY THARU se ha dedicado por entero a defender los derechos de las mujeres indígenas, musulmanas, de casta y desfavorecidas en Nepal.

Hôtel Parth, situé dans la reine des villes saintes, Haridwar, qui est situé sur la rive du Gange et l'hôtel est à quelques pas par exemple de certaines des attractions les plus connues de la ville, y compris Har ki Pauri, Mansa Devi, et de nombreux autres.
Hotel Parth, ubicado en la reina de las ciudades santas, Haridwar, que se encuentra a orillas del río Ganges y el hotel se encuentra a poca instancia de algunas de las atracciones más conocidas de la ciudad, como Har ki pauri, Devi Mansa, y.

Mme DEVI(Inde) dit que sa délégation appuie la déclaration formulée par l'Indonésie au nom du Groupe des 77 sur les points de l'ordre du jour à l'examen.
La Sra. Devi(India) dice que su delegación apoya la declaración formulada por Indonesia en nombre del Grupo de los 77 respecto de los temas que se están examinando.

La raison de non enregistrement de noms de domaine peut être pour une simple raison que le propriétaire oublié de n'a plus aucun intérêt de fonds pour continuer l'enregistrement de leur incapacité à domain. Once ré- enregistrer leur domaine, il devi.
La razón no del registro de dominios puede ser para un simple una razón de la cual el dueño se olvidó tiene no más de largo cualquier interés de fondos de continuar con el registro de su dominio. Una vez que la falta re-coloque su dominio se convierte.

Nisha Devi, jeune femme mariée de 18 ans, aurait été torturée chez elle, dans l'Uttar Pradesh, le 13 juillet 1996, par plusieurs policiers qui étaient à la recherche de son beau-frère.
Nisha Devi, mujer de 18 años de edad, casada, fue torturada en su domicilio en Uttar Pradesh el 13 de julio de 1996 por varios agentes de policía que afirmaban estar buscando al mayor de sus cuñados.

Au troisième tour de scrutin(deuxième scrutin limité), les candidats suivants sont élus membres du Comité des droits de l'enfant pour un mandat prenant effet le 1er mars 2009 et se terminant le 28 février 2013: Mme Susana Villarán de la Puente(Pérou) et Mme Kamla Devi Varmah Maurice.
Tras la tercera votación(segunda votación limitada), quedan elegidos miembros del Comité de los Derechos del Niño, por un período que se extiende del 1º de marzo de 2009 al 28 de febrero de 2013, los siguientes candidatos: Sra. Susana Villarán de la Puente(Perú) y Sra. Kamla Devi Varmah Mauricio.

Doyenne de la Bânaras gharânâ, Girija Devi chante le khyal de la musique hindoustanie, mais aussi des genres semi-classiques tels thumri, dadra, poorab, chaiti et kajari.
Girija Devi(Benarés, 8 de mayo de 1929-Calcuta, 24 de octubre de 2017) fue una cantante tradicional india. Decana de la gharana Benarés, interpretaba música indostánica, también semiclásico, géneros musicales como thumri, dadra, poorab, chait y kajar.

Dans la veine de Vikramaditya Motwane, Neeraj Ghaywan fait partie de cette génération de cinéastes qui porte haut un cinéma indien indépendant, à mille lieues de celui de Bollywood. Masaan, son premier film, raconte l'impossible histoire d'amour entre Deepak et Devi dans la sainte cité de Bénarès.
Al estilode Vikramaditya Motwane, Neeraj Ghaywan pertenece a esa generación de cineastas que eleva el nivel del cine indio independiente, diametralmente opuesto a Bollywood. Masaan, su primera película, narra la imposible historia de amor entre Deepak y Devi en la ciudad santa de Benarés.

Un remerciement spécial est dû à Anup Sharma et son épouse Vilasini devi dasi, qui ont payé nos frais d'avion, qui ont coordonné et nous ont conduit à tous les engagements de prédication, en nous nourrissant et nous logeant pendant quatre nuits chez eux à Tampa.
Un agradecimiento especial para Anup Sharma y su esposa Vilasini devi dasi, quienes pagaron nuestros pasajes aéreos, hicieron los arreglos y nos condujeron a todos los compromisos de prédica, mientras nos alimentaban y alojaban por cuatro noches en su casa en Tampa.

Sankarshan Das Adhikari Mercredi, le 16 May 2007 LA PENSÉE DU JOUR: Le Soleil Brillant Krishna De Vilnius en Lituanie Puisqu'il n'y a pas de logement disponible au temple de Vilnius, nous sommes logés juste à l'extérieur de Vilnius chez Ashvini Kumar Das et son épouse, Yamuna devi dasi.
Sankarshan Das Adhikari Miércoles, 16 de mayo del 2007 PENSAMIENTO DEL DÍA: El sol brillante de Krishna Enviado desde Vilnius, Lituania. Como no hay facilidades disponibles para nuestra estadía en nuestro templo en Vilnius, estamos permaneciendo fuera de Vilnius en la casa de Ashvini Kumar Das y su esposa, Yamuna devi dasi.

Récemment, le soldat Devi Ram Jaishi, un Casque bleu népalais, a perdu la vie en défendant la paix au Timor oriental. Ce décès ravive notre attachement à la paix, une paix dans laquelle personne n'aurait à perdre un père, un mari ou un fils à cause de la violence.
La reciente muerte del soldado Devi Ram Jaishi, un ciudadano de Nepal encargado del mantenimiento de la paz, mientras actuaba en defensa de ésta en Timor Oriental, reaviva nuestro compromiso con la paz constante, para que nadie pierda su padre, su esposo o su hijo por la violencia.

Pendant la saison de sabarimala, les passionnés d'Ayyappa ont rappelé dans le temple pour commencer leur pélerinage de sabarimala. Veerabhadra: Frère de Devi, soutenu avec elle de Siva à l'heure du massacre de Daksha. Brahma Rakshas est considéré en tant que partie de seigneur Vishnu. Yakshi: Ami et aide de Devi.
Durante la estación de el sabarimala, los devotos de Ayyappa cantaron en el templo para comenzar su peregrinaje de el sabarimala. Veerabhadra: Hermano de Devi, llevado junto con ella de Siva a la hora de la matanza de Daksha. Brahma Rakshas se considera como parte de señor Vishnu. Yakshi: Amigo y ayudante de Devi.

Un ancien élève du célèbre Maharani Gayatri Devi Public School Girls, elle a fait sa maîtrise en littérature anglaise. Mariée à un officier de cavalerie, Candy a beaucoup voyagé en Inde, à des endroits éloignés, tout en accompagnant son mari et a bue la grande diversité sociale et culturelle de l'Inde.
Un alumno de la famosa Maharani Gayatri Devi Niñas Escuela Pública, que ha realizado su Maestría en Literatura Inglés. Casada con un oficial de caballería, Candy ha viajado ampliamente en la India a lugares remotos, mientras acompañaba a su marido y ha absorbido la gran diversidad social y cultural de la India.

Les neuf membres du Comité dont le nom suit ont été élus ou réélus pour un mandat de quatre ans à compter du 28 février 2009: Mme Hadeel al-Asmar, M. Peter Guran, M. Sanphasit Koompraphant, Mme Yanghee Lee, Mme Marta Mauras Perez, M. Awich Pollar, Mme Kamla Devi Varmah, Mme Susana Villarán de la Puente et M. Jean Zermatten.
Se eligió o reeligió a los nueve miembros siguientes del Comité para un mandato de cuatro años a partir del 28 de febrero de 2009: Sra. Hadeel al-Asmar, Sr. Peter Guran, Sr. Sanphasit Koompraphant, Sra. Yanghee Lee, Sra. Marta Mauras Pérez, Sr. Awich Pollar, Sra. Kamla Devi Varmah, Sra. Susana Villarán de la Puente y Sr. Jean Zermatten.

Mme Komala Devi(Malaisie) indique que sa délégation reste convaincue de la nécessité de veiller à garder à l'Organisation des Nations Unies son statut de principale instance chargée de garantir le maintien de la paix et de la sécurité internationales, sur la base des principes de la Charte des Nations Unies et du droit international.
La Sra. Komala Devi(Malasia) dice que su delegación continúa insistiendo en la necesidad de que las Naciones Unidas sigan siendo el principal foro encargado de garantizar el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales sobre la base de los principios de la Carta de las Naciones Unidas y del derecho internacional.

Mary Jo Bane, professeur d'administration publique(Kennedy School of Government, Harvard University, États-Unis d'Amérique), Peter Humphreys, directeur de recherche(Irish National Institute of Public Administration) et Uma Devi Sambasivan, professeur(Centre for Women's and Gender Studies, Université de Bergen, Norvège).
Presentaron ponencias la Sra. Mary Jo Bane, Profesora de Gestión y Políticas Públicas de la Kennedy School of Government, Universidad de Harvard, Estados Unidos de América; el Sr. Peter Humphreys, Director de Investigaciones del Instituto Nacional de Administración Pública de Irlanda y la Sra. Uma Devi Sambasivan, Profesora del Centro de Estudios sobre la Mujer y el Género de la Universidad de Bergen, Noruega.

Mme DEVI(Inde) signale l'apparition de nouvelles formes de racisme, parfois fort subtiles, après l'abandon de l'apartheid en Afrique du Sud: théories pseudoscientifiques sur l'inégalité des races, politiques d'immigration restrictives ou discriminatoires, partis politiques défendant des idéologies racistes, atrocités commises par la police, y compris par les forces de maintien de la paix des Nations Unies.
La Sra. Devi( India) señala el nacimiento de nuevas formas de racismo, a veces muy sutiles, tras la desaparición de el apartheid en Sudáfrica: teorías pseudocientíficas sobre la desigualdad racial; políticas de inmigración restrictivas o discriminatorias; partidos políticos que defienden ideologías racistas; atrocidades cometidas por la policía e incluso por las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu des pouvoirs, signés le 11 juin 2001 par le Ministre des affaires étrangères de Maurice, attestant que Mme Vimla Devi Huree-Agarwal avait été nommée représentante suppléante de Maurice au Conseil de sécurité.
De conformidad con el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General desea informar de que ha recibido credenciales, firmadas el 11 de junio de 2001 por el Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Regional de Mauricio, en las que se indica que la Sra. Vimla Devi Huree-Agarwal ha sido designada representante suplente de Mauricio en el Consejo de Seguridad.

Ont participé au débat Mme Mary Jo Bane, professeur d'administration publique(Kennedy School of Government, Harvard University, États-Unis d'Amérique), M. Peter Humphreys, directeur de recherche(Irish National Institute of Public Administration) et Mme Uma Devi Sambasivan, professeur(Centre for Women's and Gender Studies, Université de Bergen, Norvège) Inde.
La mesa redonda estuvo integrada por la Sra. Mary Jo Bane(Estados Unidos de América), Profesora de Política y Administración Pública de la Kennedy School of Government, Universidad de Harvard, el Sr. Peter Humphreys(Irlanda), Director de Investigaciones del Instituto Nacional de Administración Pública de Irlanda, y la Sra. Uma Devi Sambasivan(India), Profesora del Centro de Estudios de la Mujer y el Género, Universidad de Bergen Noruega.

Comment utiliser "devi" dans une phrase en Français

Leela Devi Dookun-Luchoomun insiste sur ce point.

Shakuntala DeviShakuntala Devi est un calculateur prodige.

Mais d’abord, qui est Phoolan Devi ?

Il rencontre Aruna Devi une jeune veuve.

Erotic Massage with Ganja Devi Oil.7K Vues.

Per proseguire devi acconsentire in maniera esplicita.

D’autres formes de Devi sont moins connues.

Les romans d’Ananda Devi interrogent toujours […]

Ananda Devi était auparavant aux éditions Gallimard

Non devi perdere tempo con altri produttori!

Comment utiliser "devi" dans une phrase en Espagnol

jai kaila devi stone crusher stonevillageestate.

Devi Ahilya says you are characterless.

viene del hindú devi que significa.

Sree Devi and The Principal, Ms.

Devi looks like one happy kid.

Siddhi buddhiparde devi bhukti mukti pradaayini.

Goddess Lalitha Devi rescued her army.

Devi looks back Bhootu isn’t there.

Devi Dayal Road, Mulund, Mumbai 400080.

Bhopal and Devi Ahilya University, Indore.