Que Veut Dire DEVINES QUOI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• adivina qué
• sabes qué
• adivina que

Exemples d'utilisation de Devines quoi en Français et leurs traductions en Espagnol

Devines quoi.
Adivina qué.

Logan, devines quoi.
Logan, adivina qué.

Devines quoi?
¿Adivina que?

Alors devines quoi.
Así que ahora, adivina qué.

Devines quoi, connard?
¿Sabes qué, imbécil?

Hé, mec, devines quoi?
Oye, amigo,¿adivina qué?

Devines quoi, épouse.
Adivina qué, esposita.

Hé, maman, devines quoi.
Hola mamá,¿adivina qué?

Devines quoi… tu as raison.
Sabéis qué… es cierto.

Oui, très bien. Devines quoi?
Ya, muy bien.¿Sabes qué?

Et devines quoi.
Y adivina qué.

J'arrive Mateo, et devines quoi?
Próximamente, Mateo, y adivina qué?

Ok, devines quoi?
Vale, sabes qué?

Il arrive droit sur toi, et devines quoi.
Se dirige hacia ti y¿adivinen que?

Hé… devines quoi.
Oye… adivina qué.

Nous avions besoin de célébrer quelque chose, et devines quoi?
Necesitábamos algo para celebrar, y¿adivina qué?

Mais devines quoi.
Pero adivina qué.

On pourrait faire des hot dogs, et devines quoi?
Pensé que podíamos comer perros calientes otra vez. Y adivina qué.

Red, devines quoi?
Red, adivina qué?

Prendre ta journée et t'occuper de toi-même, parce que devines quoi.
Tomate el día y disfruta de ti mismo, porque adivina qué.

Bien, devines quoi.
Bueno,¿sabes qué?

Il semblerait qu'ils aient du mal à remplacer Andrew et devines quoi?
Parece ser que les está costando ocupar el puesto de Andrew,¿y sabes qué?

Car devines quoi?
¿Porque adivina qué?

Devines quoi, tu n'as pas le droit d'être fatiguée.
¿Adivina qué? No tienes permitido cansarte.

Eh bien, devines quoi, maman.
Bueno, adivina qué, mamá.

Devines quoi, Eric? Donna a aussi un rencart ce soir.
Adivina que, Eric Donna tambien tiene una cita esta noche.

Bien, devines quoi.
Bueno, adivina qué.

Et devines quoi, je n'ai plus besoin de ton aide pour ça.
Y supongo que, no necesito tu ayuda para hacerlo de nuevo.

Bien, devines quoi Yolanda?
Bueno,¿adivina qué, Yolanda?

Mais devines quoi, mon pote… c'est de ta faute.
Pero sabes qué, amigo… es culpa tuya.

Comment utiliser "devines quoi" dans une phrase en Français

j'ai bien dis TOUT!Et devines quoi lectrice adorée...

J'ai ensuite regardé mes mollets et devines quoi ?

C'est plus fort que nous car devines quoi ?

et devines quoi ils ont hâte de s'envoler avec toi.

Et devines quoi ce matin c'était aussi les bouchons partout.

Je suis une fiancée heureuse et surtout devines quoi ?

j'en avais un 2 eme comme le mien, devines quoi ?

Depuis bien longtemps, sur tes pas, nous marchons et devines quoi ?

La Prophétie- Eh bien, devines quoi « Mione », je n'ai pas changé.

Moin d'une semaine après on m'a passé un portable, et devines quoi ?

Comment utiliser "sabes qué, adivina qué, adivina que" dans une phrase en Espagnol

¿No sabes qué banco online escoger?

Adivina qué jugador asiático se quedó sin ninja.

¿No sabes qué método anticonceptivo utilizar?

Y hablando de comida, adivina que he comido hoy?

Adivina que quiere expresar y a que dibujo corresponde.

¿No sabes qué ponerte para Nochevieja?

¿Y adivina qué han planeado para ti?

Pero uno adivina que no debe ser tan fácil resignarse.

Ludia, ¿Siquiera sabes qué significa eso?

Mi pequeña carpa de circo Adivina Qué Piccolo.?