Exemples d'utilisation de Divers insectes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est pollinisée par divers insectes.
Il se nourrit de divers insectes et autres arthropodes.
Se alimenta de insectos y otros artrópodos.Faune sauvage: animaux, oiseaux, abeilles, divers insectes.
Fauna silvestre: animales mamíferos, aves, abejas, otros insectos,etc.Ils se nourrissent de divers insectes, de lombrics, et occasionnellement de graines.
Se alimentan de insectos y lombrices, y ocasionalmente de materia vegetal.J'arrive d'un voyage que j'ai fait dans les provinces, pour évaluer les ressources de la terre.J'ai découvert qu'outre les plus divers insectes et végétaux, ça regorge de fer et de cuivre de Sabará â Vila Rica.
Hice un viaje por el interior… para evaluar los recursos Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
insectes nuisibles
autres insectesinsectes pollinisateurs
petits insectesinsectes volants
insectes morts
insectes et les rongeurs
insectes ravageurs
divers insectesgros insecte
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Divers insectes comprenant aussi les parasites tels que les moustiques et les cafards. 1-3 1-3.
Distintos insectos que incluyen pestes como los mosquitos y cucarachas. 1-3 1-3.Attrapent au vif, le ver, motylja,les larves des divers insectes, ainsi que sur les attraits artificiels.
Cogen al cebo vivo, Les divers insectes et les petites gouttes d'eau soulignent l'interdépendance et l'intégralité de la Vie. © Tous droits réservés 2006 Dasil.
Los varios insectos y las pequeñas gotas de agua subrayan la interdependencia y la integridad de la Vida.© Tous droits réservés 2006 Dasil.Ils se nourrissent d'aphides(pucerons, etc.), de psylles, de psoques,d'œufs de divers insectes(lépidoptères, hyménoptères, etc.) et de larves d'homoptères.
Se alimentan de áfidos, psílidos, psocópteros,huevos de diversos insectos(lepidópteros, himenópteros,etc.) y de larvas de homópteros.Si on n'aime pas les divers insectes qui pullulent dans notre chambre, on dort sous une moustiquaire- on a un filet tout autour de soi et on est dans un espace protégé.
Si no te gustan los diferentes insectos que viven en tu habitación, duermes dentro de un mosquitero: tienes una red alrededor tuyo y estás en tu espacio protegido.La nourriture que l'on peut cultiver sans lumière artificielle et qui se portera plutôt bien dans la lumière sombre que fournira leSoleil seront les champignons, et divers insectes qui se nourrissent de tissus morts.
Las materias de comida que pueden desarrollarse sin luz artificial y que abundan bastante en la luz oscura que proporcionará el Sol son los hongos,gusanos de tierra, y los varios insectos que se alimentan de tejido muerto.L'insecticide est utilisé contre divers insectes sur les petits et gros fruits, en maraîchage de plein champ, en agriculture de labour, sur les champignons et plantes d'ornement de plein champ.
Insecticida utilizado contra distintos insectos en frutas altas y pequeñas, hortalizas a campo completo, agricultura de arado, setas y plantas ornamentales a campo completo.En combinant l'image d'un pub anglais, avec divers insectes utilisés comme clients, au lieu de l'être humain, les bouteurs chenillés Pub gère pour bien le faire, et elle rend la chose entière beaucoup plus amusant que vous pourriez penser qu'il est possible.
Combinando la imagen de un pub inglés, con diversos insectos como los clientes, en lugar de los seres humanos, Pub de orugas gestiona para hacerlo bien, y hace que todo el que mucho más entretenida de lo que uno pueda pensar que eso sea posible.Ce sont tous des parasitoïdes oophages de divers groupes d'insectes ou d'araignées.
Son todos parasitoides de los huevos de otros insectos o arañas.La moniliose touche les fruits blessés par la grêle, les piqûres de guêpes,les coups de bec des oiseaux ou les morsures d'insectes divers.
La moniliosis penetra en el fruto por las heridas de la granizada o picaduras de Le maître définitif- la personne, intermédiaire-divers krovososushchie les insectes, souvent les moustiques, ainsi que de divers organismes d'eau: les daphnies, bokoplavy.
El amo definitivo- la persona, intermedio-distinto krovososushchie los insectos, a menudo los mosquitos, también los organismos Les corps fructifiants des Ascomycètespeuvent servir de nourriture pour divers animaux comme des insectes, des gastéropodes et des mammifères comme les rongeurs, les cervidés et les sangliers.
Los cuerpos fructíferos oascocarpos proveen alimento a un conjunto diverso de animales, como insectos, babosas, caracoles hasta roedores y mamíferos grandes como el ciervo y el chancho salvaje.Elle mange aussi régulièrement des insectes, d'autres invertébrés et divers fruits surtout des baies.
También comen regularmente insectos, otros invertebrados, y diversas frutas especialmente bayas.Sa base de données d'observations publiées prend régulièrement de l'ampleur,couvrant divers sujets- plantes, insectes, poissons et vie marine, espèces terrestres, conditions météorologiques inhabituelles, pergélisol, glace et neige.
Su base de datos de observaciones publicadas crece a Il existe un autre type d'instrument, très différent:l'habitude de frotter des produits divers, comme des fruits ou des insectes, sur le pelage.
Otro tipo de herramienta, muy distinta,la constituye el hábito de frotar diversos objetos, tales como frutos o insectos, sobre el pelaje.Les lois alimentaires comprenaient des interdictions de manger du porc, des crustacés,la plupart des insectes, les oiseaux charognards, et divers autres animaux.
Las leyes dietéticas incluían prohibiciones de comer cerdo, mariscos,casi todos los insectos y otros varios animales. Las reglas dietéticas nunca tuvieron la intención de ser aplicadas a nadie más que Israel.C'est pourquoi à chaque pêcheur ilest nécessaire de connaître la nature biologique des divers aspects des insectes et apprendre à distinguer utile, des insectes nuisibles.
Por eso cada pescador tiene quesaber Outre notre grande variété de pollens,nous produisons également divers allergènes purs provenant des moisissures, venins d'insectes, aliments et épithéliums animaux.
Además de nuestra gran variedad de tipos de polen,producimos una gama de alérgenos puros de moho, veneno de insectos, alimentos y tejido epitelial animal.Diverses espèces d'insectes attaquent les choux.
Varias especies de insectos pueden provocar ataques en los rododendros.Les populations rurales des pays en développementont longtemps souffert de diverses maladies d'origine hydrique et propagées par les insectes qui ont réduit leur capacité de production et, partant, leurs chances d'échapper à la pauvreté.
Los habitantes de las zonas rurales de los países en desarrollosufren desde hace mucho tiempo de una variedad de enfermedades transmitidas por el agua y los insectos que han reducido su capacidad para realizar Les populations rurales des pays en développementont longtemps souffert de diverses maladies d'origine hydrique et véhiculées par les insectes qui ont réduit leur capacité de production et, partant, leurs chances d'échapper à la pauvreté.
Los pobres rurales de los países en desarrollohan padecido durante mucho tiempo toda una serie de enfermedades transmitidas a través del agua y por insectos, que han reducido su capacidad para realizar De nouveaux fléaux(insectes nuisibles aux cultures, foreurs de feuilles d'agrumes, flétrissement des palmiers dattiers et multitudes de rongeurs) sont apparus, et on assiste à la résurgence des ravageurs, de diverses formes de rouille et des acridiens.
Han aparecido nuevas plagas tales como los insectos coccinélidos, Brûlures, Plaies diverses, Piqûres d'insectes.
Quemaduras leves, Heridas superficiales, Picaduras de insectos.Les trichobothries sont des soies sensoriellestrouvées chez la plupart des arachnides et divers ordres d'insectes.
Los tricogramátidos sonparasitoides de los huevos de diferentes órdenes de insectos.Triops longicaudatus est une espèce omnivore quipeut se nourrir d'algues, d'insectes et de débris organiques divers.
El zorzal citrino es un pájaro omnívoro,que se alimenta de una gran variedad de insectos, lombrices y frutos.
