Exemples d'utilisation de Gros insecte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Des gros insectes.
Insectos grandes.Techniquement… un gros insecte.
Técnicamente… un gran bicho.Des gros insectes gémissants.
Ouais, c'est juste un gros insecte.
Sí. Es sólo un bicho enorme.J'ai attrapé un gros insecte dans ma toile d'araignée!
¡He atrapado un insecto gordo en mi tela de araña!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
insectes nuisibles
autres insectesinsectes pollinisateurs
petits insectesinsectes volants
insectes morts
insectes et les rongeurs
insectes ravageurs
divers insectesgros insecte
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il se nourrit de gros insectes, de lézards et de grenouilles.
Se alimenta de insectos grandes, lagartijas y ranas.Les gros châteaux ont de gros insectes.
Estos castillos tienen grandes insectos.Alimentation: Gros insectes, oiseaux et animaux de petite taille.
Alimentación: Insectos grandes y animales y aves pequeños.Atta, tu as vu le gros insecte?
Atta,¿has visto ese bicho tan grande?Elle se nourrit de lézards, petits mammifères et de gros insectes.
Se alimenta de lagartijas, pequeños mamíferos y grandes insectos.C'est un gros insecte.
Es un bicho muy grande.Il forage dans la canopée,se nourrissant de petits fruits ainsi que de gros insectes.
Se alimenta en la fronda,consumiendo pequeños frutos e insectos grandes.C'est un gros insecte.
Bueno, es un gran insecto.Ce petit monsieur ressemble à un gros insecte, non?
Ese señor bajito parece un bicho gordo,¿no?Il est fondamentalement un gros insecte, mais il peut se camoufler en toute forme qu'il veut.
Se Trata basicamente de grande insecto Oui, de plus gros insectes!
¡Exacto, bichos más grandes!Et chacun de ces oiseaux qui font la traversée de l'Inde à l'est del'Afrique mangent des insectes, de gros insectes, de la taille des libellules.
Y cada una de estas aves que hace la travesía desde India aleste de África come Elle se tortille comme un gros insecte dans une toile d'araignée.
Se revuelve… como un insecto gordo en una telaraña.Qu'est-ce que vous allez faire de moi, gros insectes moches?
Effrayé par un chauve-souris… et par de gros insectes rampant sous ta veste.
Oh, oui,et c'est aussi parce qu'il y a un gros insecte dans la piscine.
Uh, si. Si, y además, hay un bicho muy feo en la piscina.Il lui arrive de sauter hors de l'eau pour capturer de gros insectes tels que des coléoptères.
También puede realizar significativos saltos fuera del agua para capturar grandes insectos.Naturellement, comme le dit son nom, il se nourrit de gros insectes, plus particulièrement de sauterelles.
Naturalmente, comonos señala su nombre común se alimenta de grandes insectos, en especial modo de langostas y saltamontes.Il est très fréquent dans les savanes où on le voit souvent perché sur les cimes desacacias dans l'attente d'apercevoir quelque gros insecte, des lézards, des escargots, des petits oiseaux et rongeurs © Giuseppe Mazza.
Es muy frecuente en las sabanas, donde se la suele ver haciendo de vigía sobre lacopa de una acacia esperando avistar algún insecto grande, lagartijas, caracoles o pájaros y roedores pequeños© G. Mazza.J'ai… j'ai jamais mangé un insecte aussi gros.
Je hais les pythons et au 1er insecte plus gros que mon zob, je repars!
¡Odio las pitones y al primer bicho más grande que mi polla, me voy!Si elle ne pouvaitpas s'étirer autant, en gros quand un insecte heurte la toile, il sauterait juste dessus, comme sur un trampoline.
Si no fuera capaz de estirarse tanto,entonces básicamente cuando un insecto impactara contra la tela de araña, simplemente saltaría fuera de ella.Si un insecte était trop gros, Les entrées extérieures de ces tubes absorberaient tout l'oxygène avant qu'il ne puisse aller dans ses organes internes.
Si un insecto fuese muy grande, las partes externas de dichos túbulos absorberían todo el oxígeno antes de que pudiese llegar a los órganos internos.
