Que Veut Dire DOCUMENT FOURNIT DES INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en el documento se proporciona información
• documento proporciona información
• documento ofrece información
• en un documento en el que se brinde información

Exemples d'utilisation de Document fournit des informations en Français et leurs traductions en Espagnol

Le présent document fournit des informations concernant trois mandats précis.
En el presente documento se presenta información referente a tres mandatos concretos.

Les parties ont également donné leur accord sur un guide destiné aux personnes qui organisent ou conduisent dans l'Antarctique des activités touristiques ou autres activités non gouvernementales. Ce document fournit des informations sur les prescriptions applicables du système du Traité sur l'Antarctique, y compris le Protocole de Madrid lorsque celui-ci entrera en vigueur, et expose les procédures à suivre le cas échéant.
Las Partes convinieron asimismo en la preparación de una guía para los encargados de organizar y dirigir las actividades turísticas y no gubernamentales en la Antártida, en un documento en el que se brinde información sobre los requisitos pertinentes al sistema del Tratado Antártico incluido el Protocolo de Madrid cuando entre en vigor, y se describan los posibles procedimientos que se deberían aplicar.

Le présent document fournit des informations sur diverses questions relatives au personnel.
En el presente documento se proporciona información sobre diversas cuestiones de personal.

Comme cela a été annoncé dans le communiqué de presse du 2 juillet 2003, le présent document fournit des informations supplémentaires concernant la classification des actifs de niveau 1 dans les différentes catégories de liquidité.
Como continuación de la nota de prensa publicada el 2 de julio de 2003, este documento ofrece información adicional sobre la clasificación de los activos de la lista"uno" en distintas categorías de liquidez.

Ce document fournit des informations à l'intention des consultations ministérielles.
En el documento se presenta información de antecedentes para las consultas a nivel ministerial.

Conformément au paragraphe 14 de la décision 26/2, ce document fournit des informations sur la phase pilote de validation du concept d'une plateforme> et comprend un rapport intermédiaire sur la situation de la plateforme.
De conformidad con el párrafo 14 de la decisión 26/2, en el documento se proporciona información sobre la fase piloto de prueba de concepto de una plataforma El PNUMA en vivo y un informe provisional sobre la situación de la plataforma.

Ce document fournit des informations complétant celles qui figurent dans le document UNEP/GC.26/9.
Este documento complementa la información contenida en el documento UNEP/GC.26/9.

Le présent document fournit des informations sur l'atelier mentionné au paragraphe 1 cidessus.
El presente documento proporciona información sobre el taller mencionado en el párrafo 1.

Ce document fournit des informations complétant celles qui figurent dans le document UNEP/GC.25/5.
En el documento se proporciona información complementaria a la del documento UNEP/GC.25/5.

Ce document fournit des informations détaillées sur les composés perfluorés et leurs utilisations industrielles.
El documento proporciona información detallada sobre los productos químicos perfluorados y sus aplicaciones industriales.

Le présent document fournit des informations complémentaires sur les progrès accomplis depuis novembre 2005.
En el presente documento se brinda información complementaria sobre el progreso realizado a partir de noviembre de 2005.

Ce document fournit des informations sur les Fonds d'affectation spéciale du PNUE et des contributions affectées.
En este documento se brinda información sobre los fondos fiduciarios y las contribuciones para fines específicos del PNUMA.

Ce document fournit des informations complétant celles qui figurent dans les documents UNEP/GC.25/11 et UNEP/GC.25/INF/15.
En el documento se proporciona información adicional a la de los documentos UNEP/GC.25/11 y UNEP/GC.25/INF/15.

Ce document fournit des informations techniques supplémentaires qui ne figurent pas dans le Résumé à l'intention des décideurs.
Este documento facilita información técnica suplementaria, que no se encuentra en el resumen para los encargados de la política.

Ce document fournit des informations à l'intention des consultations ministérielles sur le thème de l'économie verte.
En este documento se brinda información de antecedentes para las consultas de nivel ministerial sobre el tema de la economía ecológica.

Ce document fournit des informations à l'intention des consultations ministérielles sur le thème de la gouvernance internationale de l'environnement.
En este documento se brinda información de antecedentes para las consultas de nivel ministerial sobre el tema de la gobernanza ambiental a nivel internacional.

Ce document fournit des informations détaillées sur l'utilisation des cookies et de technologies semblables, sur la façon dont ils sont utilisés par DAYCO et sur la façon de les gérer.
Este documento proporciona información detallada sobre el uso de cookies y tecnologías similares, la forma en que son utilizadas por DAYCO y cómo gestionarlas.

Le document fournit des informations générales ainsi qu'un résumé des débats et des recommandations du Comité d'étude des produits chimiques sur chaque question.
El documento proporciona información de antecedentes y un resumen de las deliberaciones y recomendaciones del Comité de Examen de Productos Químicos sobre cada cuestión.

Le présent document fournit des informations plus spécifiques sur la nature et la survenance des déchets constitués de DDT, en contenant ou contaminés par cette substance, aux fins d'identification et de gestion de ces déchets.
En ese documento se proporciona información más pormenorizada acerca de la naturaleza y la frecuencia de los desechos consistentes en DDT, que lo contengan o estén contaminados con él a los efectos de su determinación y manejo.

B Le document fournit des informations détaillées sous la forme de recommandations précises, de données techniques, de résultats d'études et d'analyses et de méthodologies recommandées, y compris des méthodes de modélisation ou d'analyse.
B El documento presenta información detallada en forma de orientación, datos técnicos, resultados de estudios y análisis concretos, así como de métodos recomendados, incluso elaboración de modelos o empleo de métodos analíticos.

Ce document fournit des informations sur les éléments suivants: les processus d'immigration et les exigences en matière de documents, le nombre de personnes ayant demandé le statut de réfugié entre 1999 et 2004 et le nombre de candidatures acceptées et rejetées.
El documento ofrece información sobre: procesos migratorios y requisitos documentales; el número de personas que solicitaron la condición de refugiado entre 1999 y 2004; y el número de solicitudes aceptadas y rechazadas.

Étant donné que ce document fournit des informations détaillées sur l'exécution du premier cadre de coopération technique entre pays en développement, le présent chapitre est essentiellement consacré aux enseignements tirés de la coopération passée et à l'orientation future.
Dado que en dicho documento se proporciona información detallada sobre los resultados del primer marco de cooperación para la CTPD el presente capítulo se ocupa principalmente de la experiencia adquirida y el camino hacia el futuro.

Ce document fournit des informations sur les efforts déployés dans le cadre du Programme interorganisations pour la gestion rationnelle des produits chimiques en vue de mettre en œuvre l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.
Este documento ofrece información sobre los esfuerzos que realiza el Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos para aplicar el Enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional.

Le présent document fournit des informations plus précises sur la nature et l'occurrence des déchets constitués de PCB, PCT ou PBB, en contenant ou contaminés par ces substances, aux fins d'identification et de gestion de ces déchets.
En el documento se proporciona información más pormenorizada acerca de la naturaleza y la frecuencia de los desechos consistentes en PCB, PCT o PBB, que los contengan o estén contaminados con ellos a los efectos de su identificación y manejo.

Ce document fournit des informations sur l'état du Fonds pour l'environnement et d'autres sources de financement du PNUE et donne un aperçu des ressources disponibles et de leur utilisation au cours de l'exercice biennal 2008- 2009.
En el documento se proporciona información sobre la situación del Fondo para el Medio Ambiente y otras fuentes de financiación para el PNUMA y ofrece una visión general de la disponibilidad de los recursos y de su utilización durante el bienio 2008- 2009.

Ce document fournit des informations de base sur la gestion des fonds d'affectation spéciale et des contributions réservées pour approbation par le Conseil conformément aux mesures suggérées par le document..
En el documento se proporciona información de antecedentes sobre la gestión de los fondos fiduciarios y las contribuciones para fines específicos para su aprobación por el Consejo en consonancia con las medidas propuestas en este documento..

Le document fournit des informations sur l'exécution des fonctions financées au titre des postes suivants dans les arrangements de programmation: le Bureau des études sur le développement, les services d'appui au développement, le programme Économistes, et les services consultatifs.
El documento proporciona información sobre el rendimiento de las funciones financiadas con cargo a las partidas siguientes en el marco de arreglos de programación: la Oficina de Estudios del Desarrollo, los servicios de apoyo al desarrollo, el programa de economistas y los servicios de asesoramiento sobre políticas.

Ce document fournit des informations sur les questions découlant de la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale qui présentent un intérêt pour le Conseil, y compris sur la suite donnée aux décisions adoptées à la précédente session du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement.
Este documento proporciona información sobre cuestiones planteadas en la Asamblea General en su sexagésimo segundo período de sesiones que atañen al Consejo de Administración/ Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, incluida la aplicación del documento final del anterior período de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial.

Ce document fournit des informations sur l'évaluation du fonctionnement de la phase pilote prolongée du barème indicatif des contributions volontaires et des autres options volontaires visées au paragraphe 18 de l'appendice à la décision SS. VII/1, conformément à ce qui a été demandé au paragraphe 16 de la décision 24/1 IV du 9 février 2007.
En el documento se proporciona información sobre la evaluación de la operación relativa a la ampliación de la fase piloto de la escala indicativa de contribuciones voluntarias al Fondo para el Medio Ambiente y las demás opciones voluntarias enumeradas en el párrafo 18 del apéndice a la decisión SS. VII/1, conforme a lo solicitado en el párrafo 16 de la decisión 24/1 IV, de fecha 9 de febrero de 2007.

Comment utiliser "document fournit des informations" dans une phrase en Français

1 Ce document fournit des informations essentielles aux investisseurs de cet OPCVM.

Ce document fournit des informations de base sur la programmation de CGI.

Ce document fournit des informations sur la façon dont dépanner cette question.

Ce document fournit des informations utiles sur la performance énergétique du bâtiment (PEB).

INFORMATIONS CLES POUR L INVESTISSEUR Ce document fournit des informations essentielles aux investisseurs

Ce document fournit des informations au sujet des « problèmes d'itinérance » génériques.

Ce document fournit des informations détaillées sur l’utilisation des cookies et leur gestion.

Ce document fournit des informations sur l’assurance-bétail indicielle dans le Nord du Kenya.

Comment utiliser "documento proporciona información, documento ofrece información" dans une phrase en Espagnol

Este documento proporciona información sobre cómo instalar y configurar Oracle Server Management Agents versión 2.

Este documento proporciona información fundamental que debes conocer sobre este producto de inversión.

Este documento proporciona información acerca de las funciones mejoradas, la documentación y los requisitos del sistema de CA Clarity PPM.?

El tercer documento proporciona información complementaria para facilitar la coordinación de actividades empresariales.

Este documento proporciona información sobre cómo solucionar errores de vinculación e importación al importar archivos de audio.

Este documento proporciona información sobre el explorador de archivos del propio panel de control.

El contenido de este documento proporciona información genérica sobre FATCA.

2018] PDF Este documento proporciona información relevante sobre el diseño y funcionamiento de los tanques sépticos, llamados en el documento cámaras sépticas.

Este documento proporciona información sobre la exposición a las vibraciones del cuerpo entero para los operadores de equipos de movimiento de tierras.

Hay 24 grupos y el documento ofrece información sobre cada uno.?