Exemples d'utilisation de Dojo en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le dojo de judo.
Ma place est au dojo.
Mi lugar está en el Dojo.J'étais au dojo ce matin.
Je l'ai rencontrée à Dojo.
La conocí en Dojo's.Le dojo sur Mission Street.
On traduit aussi
Mais… pour le dojo?
Pero…¿Qué hay sobre el dojo?Goken, ce dojo, ces montagnes, le Japon.
Goken, el dojo, esta montaña, Japón.Huit jours avant le dojo.
Ocho días para el Dojo.En entrant sur le dojo, vous ne saluez pas.
No saluda antes de entrar en el Dojo.Bienvenue dans mon dojo.
Bienvenidos a mi gimansio.Pour ouvrir un Dojo vous avez besoin d'un bon endroit.
Miyagi Sensei est au dojo.
Miyagi sensei está en el dojo.Vous vous réunirez au dojo après déjeuner, à 14H.
Se reunirán en el dojo después del almuerzo, 2 p.m. en punto.Bow en entrant et en laissant le dojo.
Arco al entrar y salir del dojo.Vous vous présenterez au dojo après le déjeuner, à 2h précises.
Se reunirán en el dojo después del almuerzo, 2 p.m. en punto.Fiche d'Olimar sur Super Smash Bros. Dojo.
Jigglypuff en Super Smash Bros. Melee.Je viens d'ouvrir un Dojo à Fo Shan.
Acabo de abrir una escuela en Fo Shan.Jamie Lee Adrienne était au dojo.
Jamie Lee Adrienne estaba en la sala de entrenamiento.Lorsqu'il arrive au dojo il reçoit un public par le sensei.
Cuando llegó en el dojo recibió una audiencia por L'administrateur général du dojo de Rangoon.
Era el director de la escuela de Rangoon.Je suis Haru du dojo Takagure… et si vous tenez à la vie, vous allez.
Soy Haru de el Dojo Takagure y si ustedes valoran su vida, ustedes podrán.Je vais transformer ça en dojo de méditation.
Tous ces éléments sont disponibles dans le dojo.
Todos estos elementos están disponibles a través del dojo.Par exemple, le lecteur pour le dojo, peut servir à traiter le jour et de la laisser aller.
La unidad del dojo, por ejemplo, puede utilizarse para procesar el día y dejarlo ir.Grouille, je dois être au dojo à 17h.
Hagamos esto, tengo que estar en el dojo a Quand je t'ai rencontré au dojo de Colleen, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer une douce innocence.
Cuando te conocí en el dojo de Colleen, no pude evitar notar que tenías una inocencia muy dulce.Je ne aurais jamais dû laisser mon adhésion Dojo écouler.
Nunca debí dejar que mi membresía del Dojo se agotara.Une bonne journée au dojo de la maintenant serait quarante flèches, avec la plupart des étudiants fumer à environ vingt ou trente ans.
Un buen día en el dojo sería cuarenta flechas, con mayoría deAlec n'est pas seulement un bon combattant,il est dévoué à ce dojo.
Alec no es sólo un buen luchador,es un miembro entregado en el dojo.Les fils de paysans etde citadins pourront étudier dans votre Dojo également?
¿Los hijos de los campesinos ylos villanos podrían estudiar también en su dôjô?
