Que Veut Dire DOUBLE DE CE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• doble de lo
• doble de ese
• el doble de lo
• doble de este
• doble de esa

Exemples d'utilisation de Double de ce en Français et leurs traductions en Espagnol

Apportez-moi un double de ce qu'ils boivent.
Quiero uno doble de lo que estén tomando.

Vous voulez juste prendre son appartement, et le louer le double de ce qu'elle paye.
Solo quieres tomar su departamento y dárselo a un chico por el doble de lo que ella está pagando.

C'est le double de ce que j'ai offert la dernière fois.
Es el doble de lo que te ofrecí la última vez.

En tous cas pas beaucoup plus que le double de ce que nous sommes, quinze pays.
En todo caso no muchas más del doble de los que somos nosotros, quince países.

C'est le double de ce que mes 2 parents gagnent en un an.
Es el doble de lo que mis padres ganan en un año.

Alors on veut en être… pour le double de ce que vous en retirez.
Así que queremos a cambio… el doble de lo que sea que vas a conseguir.

C'est à peu près le double de ce qu'ils avaient l'année dernière. Google a effectivement acheté le n °. 2 navigateur position.”.
Eso es aproximadamente el doble de lo que tuvimos el año pasado. Google ha comprado la eficacia no. 2 navegador de su posición.”.

La dernière fois, vous m'avez facturé 400 pesos or, le double de ce que m'a coûté cette espèce de cloître!
La última vez me cobraron 400 pesos de oro, el doble de lo que pagué por todo este claustro de la abadía…¿qué?

Parce que dans notre cas, si vous avez besoin d'argent pour réaliser un dessein, Nous allons à nos amis ou parents plutôt que d'aller à une banque qui vous fera payer le double de ce que vous avez pris.
Porque en nuestro caso si necesita dinero para algún propósito, vamos a nuestros amigos o familiares en lugar de ir a un banco que le hará pagar el doble de lo que usted ha tomado.

Eh bien, c'est plus du double de ce que Jessica devait.
Muy bien, eso es mas del doble de lo que debía Jessica.

Vous devez remonter environ 30 millions d'années pour trouver une époque où les niveaux de CO2 ont été le double de ce qu'ils sont aujourd'hui.
Hay que remontarse unos 30 millones de años para encontrar niveles de CO2 del doble de lo que tenemos hoy.

C'est 25$ par semaine, le double de ce que tu as jamais gagné.
Son 25$ por semana, el doble de lo que nunca has ganado.

Je ne voudrais pas une façon plus intelligente adjoint, M. Holmes, et je sais très bien qu'il pourrait mieux lui-même et gagner le double de ce que je suis capable de lui donner.
No me gustaría una forma más inteligente asistente, señor Holmes, y sé muy bien que podía mejor a sí mismo y ganar el doble de lo que soy capaz de darle.

Ce montant représente plus du double de ce que les États-Unis ont promis de payer dans un proche avenir.
Esa suma es más del doble de la que los Estados Unidos han prometido pagar en un futuro próximo.

Et le sixième jour, quand ils prépareront ce qu'ils auront rapporté, il y en aura le double de ce qu'ils recueillent chaque jour.
El sexto día de la semana, cuando preparen lo que hayan juntado, tendrán el doble de lo que recojan cada día».

La France paie plus du tiers, le double de ce que verse la Grande-Bretagne, plus que l'Allemagne, mais pour quoi?
Francia paga más de la tercera parte, el doble de lo que paga Gran Bretaña y más que Alemania, pero¿por qué razón?

Et il arrivera que, le sixième jour, ils prépareront ce qu'ils auront rapporté, et ce sera le double de ce qu'ils recueilleront chaque jour.
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.

Il ressort des premiers résultats enregistrés que plus du double de ce nombre ont pu retourner à l'école, le taux moyen d'inscription de filles évalué dans trois régions du pays étant de 29.
Los resultados iniciales indican que puede haber regresado más del doble de ese número de niños y, según las evaluaciones realizadas en tres zonas del país, la media estimada de participación de niñas es del 29.

Le coût total de la réduction de la dette ainsi accordée serait d'environ 160 milliards de dollars, soit le double de ce qui propose l'initiative PPTE.
El costo total de esa reducción convenida de la deuda sería de aproximadamente 160.000 millones de dólares, o sea, el doble de lo que propone la Iniciativa para los PPME.

Nous estimons nous acheter 100 ensembles de pièces, construire 50, Le Byte Shop pour les vendre le double de ce qu'il nous a coûté construire, donc payer pour la 100 au total, puis nous serait de 50 et pourrions-nous obtenir notre profit en les vendant.
Calculamos que compraríamos 100 juegos de partes, construir 50, venderlas a The Byte Shop por el doble de lo que nos costó construirlas, por lo tanto pagar por el total 100, y entonces nos quedarían 50 y sacaríamos nuestras ganancias vendiéndolas.

Outre les quelque 350 dirigeants, personnalités politiques et représentants de la société civile somaliens qui avaient été invités, le nombre de personnes présentes à la Conférence représentait pratiquement le double de ce nombre.
Además de los 350 líderes, personalidades políticas y representantes de la sociedad civil de Somalia invitados, también estuvieron presentes en la Conferencia el doble de esa cifra.

La part de la charge définie comme la différence entre le taux uniforme et le double de ce taux reste à la charge de l'État membre concerné.
La parte de la carga definida como la diferencia entre el tipo uniforme y el doble de dicho tipo seguía estando a cargo del Estado miembro en cuestión.

Comme il me semble que la question est très importante- la preuve étant le nombre exceptionnel de personnes qui ont demandé d'intervenir- nous allons donner la parole à 10 personnes, soit le double de ce qui est prévu.
Como el tema me parece muy importante-la prueba es el excepcional número de personas que han pedido tomar la palabra- vamos a conceder la palabra a diez, el doble de lo que está previsto.

Les 40% visés dans la position commune représentent un minimum et rien n'empêche les États membres de dépenser le double de ce chiffre pour la nature et la biodiversité s'ils le désirent et s'ils peuvent le justifier.
El 40% de la Posición Común es un mínimo, por lo que los Estados miembros pueden gastarse perfectamente el doble de esa cifra en naturaleza y biodiversidad si lo desean y pueden justificarlo.

C'est ainsi que les dommages matériels directs de la guerre sont estimés à 27 milliards de dollars, alors que les dommages indirects, comme l'effondrement quasi total de la production économique, se chiffreraient au double de ce montant.
Así pues, se estima que los daños materiales directos causados por la guerra ascienden a 27 mil millones de dólares, y los daños indirectos, como el derrumbe casi total de la producción económica, al doble de esa suma.

Pourcentage est le double de ce que le pays a dépensé en 1970"(examen révisé, ed.635 1997, p.84- 86). La production esthétique et technique dirigée uniquement et seulement pour l'utilité de la consommation immédiate produit des graves distorsions sociales principalement dans le domaine de l'éducation.
Porcentaje es el doble de lo que el país gastó en 1970"(EXAMEN REVISADO, ed.635, 1997, p.84-86). La producción estética y técnica dirigida exclusivamente y sólo para utilidad inmediata consumo produce distorsiones sociales graves, principalmente en el campo de la educación.

Bien entendu, si vous descendez la rue à votre maison funéraire locale et acheter votre cercueil là, vous probablement dépenser jusqu'à double de ce que vous le feriez avec un grossiste ou un magasin cercueil cercueil.
Por supuesto, si usted va por la calle al teléfono de la funeraria local y comprar su ataúd, se mostrará probable que gastar hasta el doble de lo que lo haría con un mayorista o tienda ataúd ataúd.

En mai 2015, on a enregistré plus de 600 homicides, dans un pays qui compte un peu plus de 6 millions d'habitants; un chiffre qu'on n'avait pas observé depuis les années 90 et correspondant à plus du double de ce qu'on voit en Irak aujourd'hui.
En mayo del 2015 hubo más de 600 homicidios… en un país con poco más de 6 millones de habitantes, cifras que no se veían desde los 90. Más del doble de lo que se ve actualmente en Iraq.

Une garde à vue ne peut dépasser une durée de sept jours comptés d'heure à heure, sauf prorogation indispensable décidée par le ministère public mais ayant comme limite maximale le double de ce délai art. 60, al. 1 Code de procédure pénale.
La detención policial no podrá superar los siete días contados por horas, salvo cuando la Fiscalía considere indispensable otorgar una prórroga de, como máximo, el doble de ese período Código de Procedimiento Penal, art. 60, párr. 1.

Grâce à l'action conjuguée du Fonds de cohésion et de l'objectif n° 1 des fonds structurels, les quatre pays bénéficiaires du Fonds de cohésion recevront ensemble, en 1999, le double de ce qu'ils ont perçu en 1992 au titre de l'objectif n° 1.
Gracias a la acción conjugada del Fondo de Cohesión y del objetivo n° 1 de los fondos estructurales, los cuatro países beneficiarios del Fondo de Cohesión recibirán conjuntamente en 1999 el doble de lo que percibieron en 1992 por el objetivo n° 1.

Comment utiliser "double de ce" dans une phrase en Français

Le double de ce que nous avions réellement besoin.

Les convives étaient plus du double de ce nombre.

C’est le double de ce que prévoyaient les organisateurs.

Exact, c’est le grave problème double de ce film.

Un double de ce courrier devra nous être envoyé.

Soit plus du double de ce qui est prévu.

Vous pouvez accéder au garage double de ce niveau.

Plus du double de ce qui est budgété actuellement.

D'habitude j'écris le double de ce que j'ai écris..

Nous remettons un double de ce courrier notre employeur.

Comment utiliser "doble de lo, el doble de lo" dans une phrase en Espagnol

México invierte el doble de lo que invertimos nosotros.

500 millones, más del doble de lo adjudicado.

568 MW, prácticamente el doble de lo que consumimos.

Estás perdiendo el doble de lo que podrías conseguir.?

Mas del doble de lo que recaudábamos antes.

Por tanto, escucha el doble de lo que hables".

Más del doble de lo del helado de Mercadona.

Por concederles el doble de lo que nos pidan.

Nos salen 20$, el doble de lo que esperábamos.

¡¡Hemos recibido más del doble de lo esperado!