Exemples d'utilisation de Dylan thomas en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'était Dylan Thomas.
No. Dylan Thomas.Dylan Thomas est mort alcoolique.
Dylan Thomas se suicido.C'était de Dylan Thomas.
Es Dylan Thomas.Dylan Thomas, Au bois lacté, traduit de l'anglais par Jacques Brunius.
Dylan Thomas, Au bois lacté, traducida del inglés por Jacques Brunius.C'est qui, Dylan Thomas?
¿Quién es? Dylan Thomas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint thomasthomas mann
thomas more
thomas buergenthal
thomas paine
dylan thomasde thomas mann
thomas hobbes
thomas friedman
john thomas
Plus
Utilisation avec des verbes
thomas sankara
mme thomasjuge thomaspeter thomasthomas dit
thomas est mort
thomas lui dit
explique thomasthomas a dit
voir thomas
Plus
Utilisation avec des noms
meurtre de thomasmort de thomasfille de thomasmaison de thomasfils de thomasnom de thomasfemme de thomas
Plus
Dylan Thomas, Delmore Schwartz, Fitzgerald, Faulkner… ils sont tous morts alcooliques.
Dylan Thomas, Delmore Schwartz, Fitzgerald, Faulkner… todos bebieron hasta la muerte.Un poème de Dylan Thomas.
Un poema de Dylan Thomas.Comme son frère Byron, Dylan tient son prénom d'uncélèbre poète le dramaturge Dylan Thomas.
Como su hermano, Garde tes Dylan Thomas pour plus tard.
Guarda a Dylan Thomas para más tarde.Tu parlais plutôt de Dylan Thomas.
Dijiste Dylan Thomas.C'était Dylan Thomas pour la BBC.
Soy Dylan Thomas para el Servicio Interno de la BBC.Mon préféré de Dylan Thomas?
¿Mi poema favorito de Dylan Thomas?Tu sais ce que Dylan Thomas dit à propos de la mort? Non,?
¿Sabes lo que dijo Dylan Thomas acerca de la muerte?Tu connais le poète Dylan Thomas?
¿Conoces al poeta Dylan Thomas?Tu connais ce livre de Dylan Thomas,"Portrait de l'artiste en jeune chien"?
¿Conoces un libro de Dylan Thomas que se titula"Retrato del artista cachorro"?Après Cambridge, Lowry habite brièvement à Londres, où il côtoie les milieux littéraires sans véritablement s'y intégrer; il croise, entre autres,le poète Dylan Thomas.
Después de Cambridge, Lowry vivió brevemente en Londres,donde conoció a Dylan Thomas, entre otros.On a aussi étudié Dylan Thomas aujourd'hui.
Hoy también estudiamos a Dylan Thomas.Voici la vérité:Même si vous ne savez pas Dylan Thomas de Bob Dylan, et vous êtes sûr que TS Elliot est que l'homme qui a écrit les mots d'Andrew Lloyd Weber's"Cats", tout n'est pas perdu!
Esta es la verdad:Incluso si usted no sabe Dylan Thomas de Bob Je suis une poète tourmentée, comme Dylan Thomas ou Ted Kaczynski.
Soy una poetisa torturada, como Dylan Thomas o Ted Kaczynski.Ce qui estimportant, c'est qu'il a… lu Dylan Thomas au lycée, que ça l'a inspiré, et qu'il a poursuivi son rêve.
El tema es,este es un tío que lee Dylan Thomas en la Universidad y se inspiró y entonces siguió su sueño.Chemlab Chemlab est un groupe de rock industriel américain,formé en 1989 par Dylan Thomas More, Joe Frank, et Jared Louche.
Chemlab es una banda de coldwave y rock industrial(o"machine rock") formada en 1989en Washington D.C., Estados Unidos por Dylan Thomas More, Joe Frank y Jared Louche entonces conocido como Hendrickson.En novembre 2003, dans le cadre de la célébration ducinquantième anniversaire de la mort de Dylan Thomas, la BBC diffuse une nouvelle version de la pièce, en combinant astucieusement de nouveaux acteurs avec l'enregistrement original de Richard Burton pour la'Première Voix' diffusé le 15 novembre 2003 sur BBC Radio 4.
En noviembre de 2003, con ocasión del50 aniversario de la muerte de Dylan Thomas, la BBC realizó una nueva producción de la obra, combinando las voces de actores jóvenes con la de Richard Burton en su grabación original de 1954.Le titre Rage, Rage Against the Dying of the Lightest une référence au poème de Dylan Thomas, Do Not Go Gentle Into That Good Night.
El título de la canción"Rage, Rage Against the Dying of the Light"fue inspirada en el poema de Dylan Thomas,"Do not go gentle into that good night.J'ai un enregistrement de Dylan Thomas qui lit un poème de W. H. Auden.
Tengo una grabación de Dylan Thomas leyendo un poema de W.H. Auden.Je marchais le long de Hudson Street, où Jane Jacobs avait vécu et écrit son célèbre livre qui a tant influencé ce que j'écrivais dans"Emergence", je suis passé devant la taverne du Cheval Blanc,ce génial vieux bar où Dylan Thomas avait bu à en mourir, et l'aire de jeux de Bleecker Street était pleine d'enfants.
Anduve por la calle Hudson, por donde Jane Jacobs había vivido y escrito su gran libro que tanto influenció lo que yo estaba escribiendo en"Emergence", pasé por la taberna White Horse,ese estupendo bar antiguo donde Dylan Thomas bebió hasta morir, y el lugar de juegos de Bleeker Street estaba lleno de niños.La date exacte du centenaire de la naissance de Dylan Thomas est le 27 octobre, mais des manifestations auront lieu toute l'année.
El centenario del nacimiento de Dylan Thomas se celebra el 27 de octubre pero se organizarán eventos durante todo el año.Il a pris le nom de scène Dylan alorsqu'il était étudiant à l'Université du Minnesota. Dylan Thomas, le poète gallois, était populaire à l'époque.
Él tomó el nombre artístico de Pour la RTF il traduisit enfrançais la pièce radiophonique de Dylan Thomas, Au bois lacté, dont l'adaptation fut réalisée par Alain Trutat.
Para la Radiodiffusion-télévision française tradujo alfrancés la pieza radiofónica de Dylan Thomas Bajo el bosque lácteo, que fue adaptada por Alain Trutat.Le titre de la chanson est un clin d'œil au livre Adventures inthe Skin Trade de Dylan Thomas, que John Taylor avait souvent sur lui pendant l'enregistrement de l'album Notorious.
El título de la canciónderiva del libro de Dylan Thomas"Aventuras en el mercado de pieles" que John Taylor tuvo con él durante la grabación del álbum.Under Milk Wood(ou Au bois lacté) est à l'origine une pièceradiophonique de l'auteur gallois Dylan Thomas, devenue plus tard une pièce de théâtre, un film et un opéra première représentation à Metz.
Bajo el bosque lácteo o Bajo el bosque de leche(en inglés, Under Milk Wood) es una pieza de radioteatrodel escritor galés Dylan Thomas, posteriormente adaptada para su representación en el teatro.
