Exemples d'utilisation de Ece en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ece, viens là.
C'est toi, Ece?
Ece,¿eres tú?Ece est unique.
Ece es única.Le mariage d'Ece?
¿El matrimonio de Ece?Ece, viens là!
¡Ece, ven aquí!Viens dans mes bras, Ece.
Ven a mis brazos, Ece.El Ece Bra loin.
El Ece Bra lejos.Elles sont venues demander la main d'Ece.
Vinieron a pedir la mano de Ece.Ece, c'est ton tour.
Ece, es tu turno.Un émissaire d'El Ece Bra est arrivé.
Ha habido otro visitante de El Ece Bra.João Ece est devant la porte.
Joao Eça está en la puerta.Commission économique pour l'Europe(ECE);
Comisión Económica para Europa(CEPE);Ece, Sonay, Selma, veuillez me suivre.
Ece, Sonay, Selma, por favor síganme.Ceux-là, gardons-les pour le mariage d'Ece.
Y estos, los vamos a dejar para el matrimonio de Ece.Ece-ce que tu essayes de me dire que tu as un dinner de prévu?
Il est… commentdéjà… cheik d'El Ece Bra.
Bueno, su nombre real…¿Cómo?El jeque Amir de El Ece Bra.Le manuel sur les ECE est également disponible sur les sites Internet d'Eurojust, d'Europol et du Conseil.
El manual de ECI también puede encontrarse en las páginas web de Eurojust, Europol y el Consejo de la Unión Europea.Et Eurojust aété informée à 10 reprises de la création d'une ECE.
Aparte de éstos,Eurojust fue informado de la creación de ECIs en 10 casos.Les priorités identifiées par la région ECE étaient les suivantes.
Fuat Atalay et Cahit Ece auraient été tous deux arrêtés à la sortie de leur travail le 17 septembre 1993 30 septembre 1993.
Fuat Atalay y Cahit Ece también fueron detenidos cuando salían de su trabajo el 17 de septiembre de 1993 30 de septiembre de 1993.Les centres pour enfants de type>sont souvent les seuls services d'ECE dans les régions rurales.
Los jardines infantiles son a menudo elúnico servicio disponible de educación preescolar en las zonas rurales.En 2009, un total de cinq ECE ont reçu l'assurance de bénéficier d'une assistance financière et logistique, d'un montant total de 45 000 € environ.
En 2009, un total de cinco ECIs recibieron el compromiso de apoyo financiero y logístico con cargo a este proyecto, hasta un total de caso 45.000 euros.Des barreaux sont installés aux fenêtres etle cercle se resserre sur Ece(Elit Iscan) qui finit par se suicider.
Se instalan barrotes en las ventanas yel círculo se cierra en torno a Ece(Elit Iscan), que acaba por suicidarse.Depuis juillet 2009,Eurojust soutient activement les ECE en leur fournissant une assistance financière directe et en leur prêtant des téléphones et des ordinateurs portables.
Desde julio Les coussins et sièges rehausseurs sans dossier ne sont pas encore interdits. Ils doivent toutefois respecter les exigences minimales des normes ECE R44/03 et ECE R44/04.
Los elevadores sin respaldo no están todavía prohibidos, pero deben cumplir con los mínimos requisitos de las normativas ECE R44/03 y ECE R44/04.Groupes F700i rouges Spectaculaire siège enfant SPARCO SPC2+ 3 homologation ECE R44/ 04, où le plus petit sera voyager confortablement sécurisé.
Espectacular silla infantil SPARCO SPC F700i roja grupos2+ 3 homologación ECE R44/04 en la que los más pequeños viajarán cómodamente seguros.Ont pris part à ce séminaire les 35 États participants à la CSCE, des représentants de l'Egypte et d'Israël,et cinq organisations internationales ECE- OMS- PNUE- UIT -UNESCO.
Participaron en este seminario los 35 Estados participantes en la CSCE, representantes de Egipto e Israel,y cinco organizaciones interna cionales ECE OMS PNUE UIT UNES CO.Il prévoit entre autre la promotion des codes de conduite ILO,IMO, ECE pour le transport sûr de chargés containerizzati.
Preve entre otras cosas la promoción de los códigos de conducta ILO,IMO, ECE para el transporte seguro de encargados containerizzati.Après leur interrogatoire, elles avaient comparu devant les autorités judiciaires qui avaient décidé de maintenir Boris Karagar, Sevket Aslan, Iskender Elter,Fuat Talay et Cahit Ece en détention.
Tras su interrogatorio habían sido puestas a disposición de las autoridades judiciales, que habían decidido mantener en detención a Boris Karagar, Sevket Aslan, Iskender Elter,Fuat Talay y Cahit Ece.Magnifique siège enfant SPARCO SPC F500i gris groupe 1 avec système ISOFIX construit ethomologation ECE R44/ 04 dans lequel le plus petit sera confortablement sécurisé.
Maravillosa silla infantil SPARCO SPC F500i roja grupo 1 con sistema ISOFIX incorporado yhomologación ECE R44/04 en la que los más pequeños irán cómodamente seguros.
