Exemples d'utilisation de Elgin en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils ont sorti Elgin?
Han sacado a Elgin?Elgin a une longue tradition d'enseignement et d'invention.
Sur qui… Elgin?
Je suis ingénieurexperte en réacteurs chez Air Elgin.
Soy ingeniera Elle écrit:"Elgin manque d'autorité dans son rôle.
Dice:"A Elgin le falta autoridad en un papel que lo pide
On traduit aussi
Premières montres-bracelets électriques Lip et Elgin.
Primer tramo de ferrocarril electrificado deEspaña Santa Fé-Alhama y Gérgal.Situation: Situé dans le centre-ville historique Elgin, Holiday Inn Express Hôtel& Suites est à 32.
Ubicación: Situado en el centro histórico de Elgin, el Holiday Inn Express Hotel and Suites e.Il enjambe la rivière Châteauguay entre Hinchinbrooke et Elgin.
Se cruza el río Chateauguay en Powerscourt, Québec, entre los municipios de Elgin y Hinchinbrooke.J'ai traversé Mead Road, contourné Elgin Place, le boulevard, traversé le carrefour, et retour.
Crucé Mead Road, di un a vuelta por Elgin Place, Il était engagé pour la durée de l'ambassade;il resta vingt ans au service d'Elgin.
Trasladado a Inglaterra,fue internado en el frenopático de Bethlem durante veinte años.Le 30 août, Elgin est entré dans la Battle of Los Angeles 2013, en battant Rich Swann dans son match de premier tour.
El 30 de agosto, O'Reilly entró en la Battle of Los Ángeles 2013, derrotando a Trent? en la primera ronda.Un projet de conversion de l'Ojibwa en naviremusée au Musée militaire Elgin de St. Thomas en Ontario est annoncé en 2010.
El HMCS Ojibwa fue parcialmenteconservado en el Museo Militar de Elgin ubicado en Saint Thomas(Ontario), lugar hasta el que tuvo que ser remolcado.El Topo a été présenté au Elgin Theatre, grâce à John Lennon et Yoko Ono. John y montrait ses courts métrages.
Pusieron"El Topo" en el Elgin Theatre, gracias a John Lennon y a Yoko Ono, porque John estaba presentando sus cortometrajes.Peter Phillips fréquente la Port Regis Preparation School à Shaftesbury, dans le Dorset, avant de suivre l'exemple d'autres membres de la famille royale enrejoignant le collège de Gordonstoun à Elgin, en Écosse.
Peter Phillips fue a Port Regis Prep School Le chapelain de l'équipe d'Elgin était le Révérend Philip Hunt. Je n'en parlerai pas avec beaucoup de révérence.
Fin La déclaration du British Museum sur les sculptures du Parthénon est naturellement brève et concerne la position des Administrateurs plutôt queles détails des activités de Lord Elgin ou le contexte historique.
La Declaración del Museo Británico acerca de las esculturas del Partenón es naturalmente sucinta y concierne a la posición de los Administradores más quea los detalles de las actividades de Lord Elgin o el contexto histórico.Mise en valeur des gisements Elgin et Franklin(gaz et condensât) dans le secteur britannique de la Mer du Nord Texaco North Sea UK Co.
Puesta en explotación Considérées comme l'archétype de la sculpture classique, voire comme l'incarnation du Beau idéal, les statues ont été enlevées dubâtiment par les agents de Lord Elgin au début du XIXe siècle et transportées au British Museum à Londres.
Consideradas como el arquetipo de la escultura clásica, o incluso como la encarnación de la«belleza ideal», las estatuas fueron retiradas deledificio por los agentes de Lord Elgin a principios del siglo XIX y transportadas al Museo Británico de Londres.Elles ravagèrent une large part du nord-est de l'Écosse,saccageant Elgin et Aberdeen, pendant qu'une troisième armée faisait de même dans le sud-ouest et dans la vallée de la rivière Clyde.
Ambos ejércitos devastaron una amplia zona del noroeste de Escocia,saqueando Elgin y Aberdeen, a la vez que un tercer ejército inglés procedía de igual manera en el sudoeste y en el valle del río Clyde.Les autres nations européennes prennent vite le relais(et la mode): en 1816, le parlement britannique achète les marbres du Parthénon d'Athènes, qui avaient été démontées etrapatriées au Royaume-Uni par Lord Elgin, ambassadeur britannique à Constantinople.
Las otras naciones europeas rápidamente tomaron el relevo(y la moda): en 1816, el Parlamento británico compró los mármoles del Partenón de Atenas, que habían sido desmontados yrepatriados al Reino Unido por lord Elgin, embajador británico en Constantinopla.En savoir plus Distillerie Strathisla Sur la route,entre le château de Fraser et Elgin, vous pourriez apprendre comment le produit le plus célèbre du Speyside, le whisky.
Averiguar más Destilería Strathisla En el caminodel Castillo de Fraser a Elgin podrá descubrir cómo se elabora el producto más famoso de Speyside: el whisky.En savoir plus Jour 4 Présentation Banff,Huntly, Elgin, Dufftown Le quatrième jour de votre voyage vous conduira à visiter la magnifique demeure historique de Duff House, avant de faire le tour de trois ruines magnifiques, le château de Huntly, le palais de Spynie et le château de Balvenie.
Averiguar más Día 4 resumen Banff,Huntly, Elgin, Dufftown El cuarto día de su viaje visitará una bellísima mansión histórica, Duff House, antes de disfrutar de una ruta circular en torno a tres ruinas espléndidas, el Castillo de Huntly, el Palacio de Spynie y el Castillo de Balvenie.Les mieux conservées sont celles des extrémités qui ont étéemportées à Londres par Lord Elgin, ce qui les préserva totalement, en comparaison de celles des autres côtés restées sur le bâtiment.
Las que se han mantenido en mejores condiciones son las de los extremos,que fueron transportadas a Londres por Lord Elgin, hecho que las protegió totalmente en comparación con las del resto de las fachadas del edificio.Elgin, Irlande du Nord Voir la disponibilité Ardgye House Elgin, Irlande du Nord Voir la disponibilité Southbank Guest House Southbank Guest House Elgin, Irlande du Nord En choisissant Southbank Guest House à Elgin, vous profiterez d'un séjour près de la plage, à moi.
Elgin, Irlanda del Norte Mostrar disponibilidad Ardgye House Elgin, Irlanda del Norte Mostrar disponibilidad Southbank Guest House Southbank Guest House Elgin, Irlanda del Norte Si decides alojarte en Southbank Guest House de Elgin, estarás cerca de la playa y a menos de 15.Parmi les dernières photographies que Beato prit en Chine à cette époque setrouvent des portraits de Lord Elgin, arrivé à Pékin pour signer la convention de Pékin, et du prince Gong(en), qui la signa au nom de l'empereur Xianfeng.
Entre las últimas fotografías que tomó en China,había retratos de Lord Elgin, que había viajado a la capital china para firmar la Convención de Pekín, y del Príncipe Gong, que firmó en nombre de su hermano, el Emperador Xianfeng.Siècle, en tant qu'ambassadeur britannique dans Konstantinopolise,seigneur Elgin, Stola la plus grande partie sculptural de la décoration de la marque de pensée(fritures, metopes, pediments), l'a apportée en Angleterre et l'a vendue au musée britannique, du fait elle à publier toujours et était l'une des accumulations les plus importantes du musée.
Siglo, como el embajador británico en Konstantinopolise,señor Elgin, Stola la parte más grande sculptural de la decoración de la marca de pensamiento(fritadas, metopes, pediments), la trajo a Inglaterra y la vendió al museo británico, en que ella todavía que se publicará y era una de las acumulaciones más importantes del museo.Dans son livre"Travel to European Countries" publié en 1811, Edward Clarke écrivit l'une des plus célèbres descriptions de la réalité des opérations accomplies surl'Acropole par l'équipe de Lord Elgin sous la direction de Lusieri. Selon Clarke, qui fut témoin de l'enlèvement des métopes, c'étaient des sculptures merveilleuses et fantastiques.
Edward Clarke, en su libro"Travel to European Countries", publicado en 1811, escribió una de las más famosas descripciones de las operaciones llevadas a cabo en laAcrópolis por el equipo de Lord Elgin bajo la supervisión de Lusieri. Según Clarke, quién fue testigo de la remoción de las metopas, éstas eran esculturas maravillosas y fantásticas.La plupart des ornements sculptural qui ont échappé à la destruction du siège vénitien de 1687 ontété rassemblées par seigneur Elgin, ambassadeur britannique à Constantinople au début du 19ème siècle, et, avec la permission du Sultan, embarquées en Angleterre, où elles ont été achetées par le gouvernement britannique et maintenant forment un des showpieces du musée britannique.
La mayoría de los ornamentos sculptural que escaparon la destrucción del sitio veneciano de 1687fueron recogidos por señor Elgin, embajador británico en Constantinople al principio del diecinueveavo siglo, y, con el permiso del Sultan, enviados a Inglaterra, en donde fueron compradas por el gobierno británico y ahora forman uno de los showpieces del museo británico.Je représente Londres, qui abrite le British Museum, mais je tiens une position plus modérée queson directeur concernant lesdites Elgin Marbles, et j'espère qu'un accord sera trouvé avant les prochains Jeux olympiques en vue de leur transfert, même uniquement dans le cadre d'un prêt.
Yo represento a Londres, donde está el Museo Británico, pero mi postura es más flexible quela Voir sur la carte Hôtels Non classé à partir de 475 ZAR Voir les disponibilités Cape Town Palms Le Cap>16 Elgin Road Situées à 5 minutes à pied de la plage de Milnerton, ces suites offrent une vue sur le jardin environnant avec sa piscine d'eau salée.
Mostrar en el mapa No clasificado hoteles de 475 ZAR Consulta la disponibilidad Cape Town Palms El Cabo>16 Elgin Road Este establecimiento se encuentra a 5 minutos a pie de la playa de Milnerton y ofrece suites con vistas al jardín y la piscina de agua salada.
