Que Veut Dire EN VUE D'UNE POSITION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• con vistas a una posición
• para una posición
• con miras a una posición
• para la adopción de una posición

Exemples d'utilisation de En vue d'une position en Français et leurs traductions en Espagnol

Politique en vue d'une position com mune: Bull.
Acuerdo político para un posición común: Bol.

Accord politique du Conseil«économie finances» en vue d'une position commune, le 29 juin.
Acuerdo político del Consejo(Economía y Hacienda) para una posición común, el 29 de junio.

Accord politique en vue d'une position commune: Bull. 5-96/1.3.16; dir. modifiée: JOL 237/10.9.94.
Acuerdo politico para una posición común: Bol. 5-96/1.3.16; dir. modificada: DOL 237/10.9.94.

La proposition se trouve actuellement devant le Conseil en vue d'une position commune.
La propuesta se encuentra actualmente en el Consejo en vista de una posición común.

Point 1.4.61 Accord politique en vue d'une position commune: Bull. 4-2001, point 1.4.26.
Punto 1.4.61 Acuerdo político para una posición común: Bol. 4-2001, punto 1.4.26.

Point 1.4.78 Conclusions du Conseil: JO C 175 du 20.6.2001 Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull.
Punto 1.4.78 Conclusiones del Consejo: DO C 175 de 20.6.2001 Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común: Bol.

Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull. 10 97/1.1233.
Acuerdo politico del Consejo para una posición común: Hol. 10-97/1.2.213.

Point 1.3.50 Proposition soumise depuis le 1er novembre 1993 à la procédure de codécision Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull.
Punto 1.3.50 Propuesta sujeta desde el 1 de noviembre de 1993 al procedimiento de codecisión Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común: Bol.

Accord politique du 371 Conseil en vue d'une position commune: Bull. 10-97/1.1102.
Acuerdo politico del 371 Consejo para una posición común: Bol. 10-97/1.2.102.

Accord politique en vue d'une position commune: Bull. 3-95/13.10; dir. modifiée: JO L 33/8.179.
Acuerdo político para una posición común: Bol. 3-95/13.10; dir. que debe modifi carse: DO L 33/8.179.

D Programme«Kaleidoscope 2000»: accord politique en vue d'une position commune C'+ point 1.3.224.
Programa Calidoscopio 2000: acuerdo político para una posición común-» punto 1.3.224.

D Accord politique du Conseil en vue d'une position commune sur la proposition de directive relative à la mise en décharge des déchets -»point 1.2.176.
D Acuerdo político del Consejo con miras a una posición común sobre la propuesta de directiva relativa al vertido de residuos-» punto 1.2.176.

Accord politique du Conseil«Industrie et énergie» en vue d'une position commune, le 5 décembre.
Acuerdo político del Consejo de Industria y Energía para una posición común, el 5 de diciembre.

D Accord politique du Conseil en vue d'une position commune sur une proposition de directive concernant les produits cosmétiques{-* point 1.3.231.
D Acuerdo político del Consejo para una posición común sobre una propuesta de directiva relativa a los productos cosméticos* punto 1.3.231.

Accord politique du Conseil«travail et affaires sociales» en vue d'une position commune, le 1erjuin.
Acuerdo político del Consejo(Trabajo y Asuntos Sociales) para una posición común, el 1 de junio.

D Accord politique du Conseil en vue d'une position commune relative à l'application à la téléphonie vocale de la fourniture d'un réseau ouvert-* point 1.2.77.
Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común sobre la aplicación de una red abierta a la telefonía vocal-* punto 1.2.77.

Accord politique du Conseil«développement» en vue d'une position commune, le 20 décembre.
Acuerdo político del Consejo(Desarrollo), con miras a una Posición común, el 20 de diciembre.

D Accord politique du Conseil en vue d'une position commune sur la proposition de règlement relative aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone -»point 1.2.187.
Acuerdo político del Consejo con miras a una posición común sobre la propuesta de reglamento relativa a las sustancias que la capa de ozono-» punto 1.2.187.

Accord politique du Conseil«Emploi et politique sociale» en vue d'une position commune, le 11 juin.
Acuerdo político del Consejo de Empleo y Polí tica Social con vistas a una posición común, el 11 de junio.

D Accord politique du Conseil en vue d'une position commune sur une proposition de directive relative à la protection des jeunes au travail* point 1.2.111.
D Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común sobre una propuesta de directiva relativa a la protección de los jóvenes en el trabajo-» punto 1.2.111.

D Protection juridique des bases de données: accord politique en vue d'une position commune* point 1.3.42.
D Protección jurídica de las bases de datos: acuerdo político para una posición común-» punto 1.3.42.

Point 1.4.27 Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull. 6-2000, point 1.4.27 position..
Acuerdo político del Consejo para una posición común: Bol. 6-2000, punto 1.4.27.

Accord politique du Conseil«Affaires économiques et financières» en vue d'une position com mune, le 4 juin.
Acuerdo político del Consejo de Asuntos Econó micos y Financieros con vistas a una posición co mún, el 4 de junio.

Point 1.4.86 Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull. 12-2000, point 1.4.86.
Acuerdo político del Consejo para la adopción de una posición común: Bol. 12-2000, punto 1.4.86.

Accord politique du Conseil«Marché intérieur, consommateurs et tourisme» en vue d'une position commune, le 27 septembre.
Acuerdo político del Consejo de Mercado Interior, Consumidores y Turismo para una posición común, el 27 de septiembre.

Point 1.4.19 Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: Bull. 11-2000, point 1.4.19.
Punto 1.4.19 Acuerdo político del Consejo para la adopción de una posición común: Bol. 11-2000, punto 1.4.19.

Accord politique du Conseil«Marché intérieur, consommateurs et tourisme» en vue d'une position commune, le 26 novembre.
Acuerdo político del Consejo de Mercado Inte rior, Consumidores y Turismo con vistas a una posición común, el 26 de noviembre.

Point 1.3.24 Accord politique du Conseil en vue d'une position commune: JO C 96 E du 27.3.2001, COM(2000) 796 et Bull.
Punto 1.3.24 Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común: DO C 96 E de 27.3.2001, COM(2000) 796 y Bol.

D Évaluation et gestion de la qualité de l'air ambiant: accord politique en vue d'une position commune *■ point 1.3.155.
D Evaluación y control de la calidad del aire ambiente: acuerdo político para una posición común-» punto 1.3.155.

Le 8 décembre, le Conseil est parvenu à un accord politique en vue d'une position commune sur la proposition de directive concernant les règles communes.
El 8 de diciembre, el Consejo alcanzó un acuerdo político con vistas a una posición común sobre la propuesta de directiva sobre normas comunes para el.