français
espagnol
Traduire
Français

Que Veut Dire ENSEIGNANT D' en Espagnol - Traduction En Espagnol

profesor de
professeur de
prof de
maître de
chargé de
enseignant de
maestro de
maître de
professeur de
prof de
directeur de
enseignant de
maitre de
l'instructeur du
chef de
instituteur de
master de
docente de
enseignant de
professeur de
enseignants du
pédagogique de
éducatif de
d'enseignement de
de formation de
universitaire de
chargé de
scolaire de
maestra de
maître de
professeur de
prof de
directeur de
enseignant de
maitre de
l'instructeur du
chef de
instituteur de
master de

Exemples d'utilisation de Enseignant d' en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Enseignant d'éducation physique.
Prof. de educación física.
Le candidat doit être un enseignant d'école primaire.
El solicitante debe ser un profesor de primaria.
Un enseignant d'auto-école qui meurt renversé.
El profesor de conducción muere en un atropello con fuga.
Il était beaucoup plus d'un enseignant d'un prêtre.
Él era mucho más de un profesor de un sacerdote.
Enseignant d'allemand en France de novembre 1964 à juin 1966.
Profesor de alemán en Francia desde noviembre 1964 hasta junio 1966.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Il commence sa carrière dans l'enseignement comme enseignant d'éducation physique.
Comienza su Formación como Profesor de Educación Física.
Enseignant d'un établissement scolaire grec qui a participé à un partenariat scolaire Comenius.
Docente de una escuela griega que participó en una asociación escolar Comenius.
Quand je vivais au jour le jour comme un enseignant d'anglais.
Cuando vivía casi sin blanca como profesor de inglés de instituto.
Je suis un enseignant d'école publique ici aux Philippines, j'ai servi pendant presque 4 ans.
Soy maestra de una escuela pública aquí en las Filipinas donde presté servicio durante casi 4 años.
Recrutement, nomination,direction et gestion générale du personnel enseignant d'Ouganda.
Contratación, nombramiento y administración general y gestión del personal docente de Uganda.
María Catrileo(1944-): écrivain et enseignant d'anglais, de mapudungún et d'espagnol à l'université australe du Chili.
María Catrileo(1944-): Escritora y profesora de Inglés, Mapudungún y Castellano en la Universidad Austral de Chile.
Dans le système de Habad l'Zaddikapparaît plus comme un enseignant d'un thaumaturge.
En el sistema de Jabad laẓaddiḳ aparece más como un profesor de un hacedor de milagros.
Il paraît que c'est un enseignant d'une école missionnaire, au XVIIIe siècle, qui a eu l'idée d'occuper.
Dicen que fue la idea del maestro de una escuela misionera, a finales del siglo XVIII, dar a los hijos de los misioneros una ocupación con la.
L'interprétation exacte de chacun d'eux estlaissée à l'appréciation individuelle de chaque enseignant d'éthique.
La interpretación exacta de cada uno de ellos se le dejabaal criterio individual de cada maestro de ética.
Avatar Languages a étéfondé par Howard Vickers, un enseignant d'anglais avec une expérience internationale, vivant actuellement en Bolivie.
La escuela fuefundada por Howard Vickers, un profesor de inglés con experiencia internacional, quien actualmente vive en Bolivia.
Etre un enseignant d'école publique(l'enseignant du secondaire du second cycle pour être précis) est très stressant, plus de paperasserie mais le salaire n'est pas suffisant.
Ser profesor de una escuela pública(el profesorde secundaria para ser específico) es muy estresante, más papeleo, pero el salario no es suficiente.
Mais quand j'ai entamé une mission professionnelle de deux ans comme enseignant d'école primaire à Helsinki, ce que j'ai observé m'a surpris.
Pero cuandocomencé un trabajo de dos años como profesor de primaria en Helsinki, lo que descubrí me sorprendió.
Nous tous, en tant que citoyens responsables du pays, devons nous engager à soutenir la Constitution et à respecter les institutions démocratiques» déclare àFides Asheni Fernando, enseignant d'une école catholique.
Todos nosotros, como ciudadanos responsables del país, debemos esforzarnos por apoyar la Constitución y respetar las instituciones democráticas",dijo Fernando Asheni a Fides, maestro de una escuela católica.
Pour vos recherches de postes d'enseignant d'anglais, privilégiez les principales villes du pays, comme Nicosie, Limassol et Larnaca.
Los mejores lugares para buscar trabajos de enseñanza de inglés se encuentran en los principales centros urbanos de Nicosia y Limassol, así como en Larnaca.
J'ai aimé tous les enseignants de l'IB que j'ai eus,mais Martin Walsh, mon enseignant d'histoire est celui qui m'a le plus influencé.
Tengo buenos recuerdos de todos los profesores del IB,pero el que más me inspiró fue mi profesor de Historia, Martin Walsh.
Au P. Aldo Giraudo, enseignant d'Histoire Salésienne à l'Université Pontificale Salésienne, la tâche de chauffer l'assemblée avec la première intervention sur« La sainteté à l'école de Don Bosco».
El P. Aldo Giraudo, profesor de Historia Salesiana en la Universidad Pontificia Salesiana de Roma, tuvo la tarea de animar a la asamblea en el primer encuentro con el tema"La Santidad en la escuela de Don Bosco.
Convention de Bruxelles -Articles 1er, 27 et 37- Notion de"matière civile"-Demande dirigée contre un enseignant d'une école publique ayant manqué au devoir de vigilance envers ses élèves.
Convenio de Bruselas- Artículos 1, 27 y 37- Concepto de"materia ovil"-Demanda dirigida contra un profesor de un centro público que no observó el deber de vigilancia sobre sus alumnos.
Une rencontre avec Samuel Jesserum de Mesquita, un enseignant d'arts graphiques, se sont révélées un événement marquant dans la vie d'Escher et il était convaincu que les arts graphiques un programme serait mieux adapté à ses compétences.
Un encuentro casual con Samuel Jesserum de Mesquita, un profesor de artes gráficas, resultó ser un hito en la vida de Escher y se convenció de que un programa de artes gráficas sería más adecuado para sus habilidades.
Chaque atelier aborde une approche fondée sur les droits différente et comprend une conférence avec un intervenant,généralement présentée par un enseignant d'université ayant de vastes connaissances du sujet abordé.
Cada taller trata sobre un planteamiento distinto de derechos humanos, e incluye una sesión con un orador u oradora,dirigida normalmente por un docente de universidad con amplios conocimientos en la materia abordada.
Aux termes de la nouvelle législation, un enseignant d'histoire peut consacrer 20% de son programme à l'enseignement de l'histoire des minorités.
Según lo dispuesto en la nueva legislación, un maestro de historia puede dedicar 20% de su programa a enseñar la historia de las minorías.
Cité du Vatican(Agence Fides)- Le Saint-Père François, en date du 26 juillet 2013, a nommé Evêque du Diocèse de Rourkela(Inde) le Père Kishore Kumar Kujur,du clergé de Sambalpur, enseignant d'Ecriture Sainte au Séminaire régional de l'Orissa.
Ciudad del Vaticano(Agencia Fides)- El Santo Padre Francisco el 26 julio de 2013 ha nombrado obispo de la diócesis de Rourkela(India) al Rev. Kishore Kumar Kujur,del clero de Sambalpur, Docente de Sagrada Escritura en el Seminario Regional de Orissa.
Depuis 2010, il est enseignant d'Ecclésiologie, de Théologie fondamentale,de Théologie du Culte, de Liturgie et de Catéchèse près l'Ecole internationale de Théologie spiritaine d'Enugu, au Nigeria et, depuis 2011, également Vice-recteur de ce même Institut.
Desde 2010 es profesor de Eclesiología, Teología Fundamental, Teología del Culto, Liturgia y Catequesis en la Spiritan International School of Theology e Nigeria; desde 2011 también es Vicerrector del mismo Instituto.
D'inciter les enseignants à travailler dans écoles des zones rurales isolées(dès ledébut de l'année 2007, un enseignant d'une école rurale percevra tous les cinq ans une indemnité correspondant à six mois de salaire);
Estímulo a los maestros para que trabajen en escuelas de zonasrurales remotas a partir de 2007, el maestro de una escuela rural recibe una compensación equivalente a seis meses de salario cada cinco años.
Il est actuellement Curé de la Cathédrale, Vicaire épiscopal de la zone centre, membre du Conseil presbytéral diocésain, Secrétaire de la Conférence épiscopale etde la Commission épiscopale pour la Culture ainsi qu'enseignant d'Anthropologie près l'Université catholique du Mozambique.
Actualmente es párroco de la catedral, vicario episcopal de la zona Centro, miembro del Consejo Presbiterial Diocesano; Secretario en la Conferencia Episcopal de laComisión Episcopal para la Cultura y Profesor de Antropología en la Universidad Católica de Mozambique.
Le Collège a pris le nom Gettysburg College en 1921. Coble est titulaire d'un BA en 1897 et,après avoir passé un an à un enseignant d'école publique, il a commencé ses études de doctorat à l'Université Johns Hopkins en 1898.
El Colegio fue rebautizado Gettysburg College en 1921. Coble se graduó con una licenciatura en 1897 y,después de pasar un año como maestra de escuela pública, comenzó sus estudios de doctorado en la Universidad Johns Hopkins en 1898.
Résultats: 49, Temps: 0.0574

Mot à mot traduction

enseignantadjectif
docente
enseignantnom
maestro
profesor
enseignerverbe
enseñar
enseigner
la enseñanza

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol

Most frequent Français dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Français-Espagnol
enseignant d'
Español English Dansk Deutsch हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Svenska Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Phrases Exercises Rimes Chercheur de mots Conjugaison
Declension