Exemples d'utilisation de Enterrement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et cet enterrement?
Enterrement de Gallagher.
El funeral de Tommy Gallagher.C'était mon enterrement de jeune fille.
Enterrement de l'oncle de Robin.
El funeral del tío de Robin.Il ordonnera un enterrement immédiat.
On traduit aussi
Enterrement du Marquis de Sailly.
Tu peux pas aller à son enterrement.
Donc, enterrement demain.
Así que, el funeral mañana.On devrait lui donner un enterrement convenable.
Deberíamos darle una sepultura adecuada.Un enterrement de jeune fille pour moi?
¿Una despedida de soltera para mí?Elles couvrent tous les frais d'enterrement.
Esta póliza cubriría los gastos del funeral.Officier d'enterrement, s'il vous plaît.
Ils sont à une joute, pas un enterrement.
Bel enterrement, tout le monde a pleuré.
Non, on doit leur donner un enterrement décent.
No, tenemos que darles una sepultura digna.C'est un enterrement et elle a 22 ans.
Estamos en un funeral, y ella tiene 22 años.Au nom du cadavre, merci pour ce bel enterrement.
En nombre del cuerpo, quisiera agradecerle por un funeral encantador.Organiser cet enterrement, si ça vous va toujours.
Hacerle un funeral, si aún lo quiere.Le contrat que vous avez ceci ou cela ce sera votre enterrement.
O en el contrato que tiene tal o cual ésta será su sepultura.C'est moi, à mon enterrement de vie de garçon, j'étais pété.
Soy yo en mi despedida de soltero. Voy como una cuba.J'ai besoin qu'il me soit rendu pour son enterrement- au plus tôt.
Ce n'est pas un enterrement typique de vie d'hétéro.
No es tu despedida de soltero tradicional para heterosexuales.Enterrement de prisonniers libéraux par les carlistes à Maeztu.
Enterramiento de presos liberales por los carlistas en Maeztu.Je savais pas qu'à un enterrement on pouvait autant se marrer!
No sabia que nadie se pudiera divertir tanto en un funeral,!Prions pour notre soeur Dolores, que nous honorons par un enterrement chrétien.
Te pedimos por la hermana Dolores, honrándola con cristiana sepultura.Qui a organisé ton enterrement de vie de garçon à Scores.
¿Quién organizó tu despedida de soltero la semana pasada en Scores.Mars 1874: enterrement des cadavres, après les combats de Somorrostro.
De Marzo de 1874: enterramiento de los cadáveres, después de las batallas de Somorrostro.Le match, prolongé par deux heures d'enterrement, est sur le point de se terminer.
El partido, después de dos horas del funeral, está acabando.C'est peut être un enterrement vivant ou une castration… ou plein d'autres choses.
Puede ser el enterramiento en vida o la castración… u otras muchas cosas.J'aurais pas raté un enterrement si ça avait pas été important.
