Que Veut Dire ENTRER EN ORBITE en Espagnol - Traduction En Espagnol

entrar en órbita
entrer en orbite
l'entrée en orbite

Exemples d'utilisation de Entrer en orbite en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On se prépare à entrer en orbite.
Preparándonos para entrar en órbita.
Le 13 avril, la République populaire démocratique de Corée a lancé un missile et a annoncé par la suite que le satellite qu'il était censétransporter n'a pu entrer en orbite.
El 13 de abril, la República Popular Democrática de Corea lanzó un cohete y anunció posteriormente que el satélite que dicho cohete debíaportar no había entrado en órbita.
Préparez-vous à entrer en orbite.
Preparados para entrar en órbita estándar.
On s'attend à entrer en orbite exactement comme prévu.
Esperamos entrar en órbita justo a tiempo.
Je vais voirs'il est sûr d'entrer en orbite.
Entonces es seguro entrar en órbita.
Les Cylons viennent d'entrer en orbite et la flotte a sauté.
Los Cylons acaban de saltar dentro de la órbita y la flota ha saltado lejos.
Les Paraagans nous ont donné l'autorisation d'entrer en orbite.
Los Paraagan nos dan permiso para entrar en órbita.
Laïka a été le premier être vivant à entrer en orbite autour de la terre… le 3 novembre 1957, à bord de Spoutnik 2.
Fue el primer ser viviente a entrar en órbita, alrededor de la Tierra… el 3 de noviembre de 1957,en el Sputnik 2.
Un vaisseau-mêre neva pas tarder à entrer en orbite.
La nave nodriza entrará en órbita en cualquier momento.
Ils ont pu programmer leurRuche pour voler jusqu'ici, entrer en orbite et même envoyer un signal enregistré.
Podrían haber pre-programado la nave paravolar hasta aquí sola, entrar en órbita incluso enviar un mensaje pre-grabado.
Au rythme actuel de réduction, on devra attendre17 heures avant d'essayer d'entrer en orbite.
Al ritmo actual de disminución,… tendremos queesperar 17 horas antes de intentar ponernos en órbita.
On veut juste de quoi entrer en orbite.
Queremos potencia para llegar a órbita.
Ici l'USS Enterprise. Permission d'entrer en orbite.
La U.S.S. Enterprisesolicita su permiso para adoptar la órbita estándar.
Monsieur, une flotte d'attaque Républiquaine vient d'entrer en orbite et se rapproche de la ville.
Señor, una flota de ataque de la República acaba de entrar en órbita y se está acercando a la ciudad.
Le vaisseau spatial Vénus Express, dont le lan cement est prévu pour 2005,voyagera 150 jours avant d'entrer en orbite autour de Vénus.
La nave espacial Venus Express, cuyo lanzamiento está previsto para 2005,viajará 150 días antes de entrar en órbita alrededor de Venus.
L' 20 février 1962la date du premier lancement de la mission Mercuri-Atlas 6l'astronaute estdevenu le premier américain à entrer en orbite autour de notre planète.
El 20 de febrero de 1962la fecha del primer lanzamiento de la misión Mercuri-Atlas 6el astronauta seconvirtió en el primer estadounidense en entrar en órbita alrededor de nuestro planeta.
Les hologrammes entrent en orbite.
Los hologramas están entrando en órbita.
Un vaisseau non-identifié est entré en orbite près de nous?
Una nave no identificada ha entrado en nuestra órbita.¿Sabe de quién se trata?
Au moment où la sonde entrait en orbite, elle détecta des émissions radio subspatiales de basse fréquence.
Cuando la sonda entró en órbita, empezó a recibir emisiones de radio de baja intensidad.
Luna 17 quitta son orbiteterrestre en direction de la Lune et entra en orbite lunaire le 15 novembre 1970.
Luna 17 fue lanzada desde su órbita deestabilización terrestre hacia la Luna, y entró en órbita lunar el 15 de noviembre de 1970.
Nous entrons en orbite.
Entramos en órbita estándar.
Nous entrons en orbite géostationnaire.
Entramos en órbita síncrona.
Nous entrons en orbite de Talos IV.
Entramos en la órbita de Talos lV.
Ils devraient la détecter dès qu'ils entreront en orbite.
Deberían captarla en cuanto entren en órbita.
Ils sont entrés en orbite et ont coupé leurs moteurs.
Entraron en órbita y apagaron reactores.
Il y a 19 min,il est entré en orbite.
Hace 19 minutos entró en órbita.
Le LRO est entré en orbite lunaire le 23 Juin.
El LRO se ingresó en órbita lunar el 23 de junio.
Lorsqu'il entrait en orbite, il ne constituait pas plus une arme qu'un satellite.
Si entra en órbita no se convierte en arma ni satélite simplemente por el hecho de estar en órbita..
Nous entrons en orbite autour de la 8ème planète d'un système solaire encore inexploré, le Theta 116.
Entramos en órbita alrededor del octavo planeta del sistema solar inexplorado Zeta 116.
Résultats: 29, Temps: 0.0496

Comment utiliser "entrer en orbite" dans une phrase en Français

Dawn a été lancée en 2007 et devrait entrer en orbite autour de Cérès en Mars 2015.
Dans une manoeuvre appelée insertion d'orbite, Cassini ralentira pour entrer en orbite autour de la planète aux anneaux.
et Combien de temps faut il pour aller vers le sattellite et le faire entrer en orbite ?"
Après son ascension sur une fusée Vega, le LISA Pathfinder va entrer en orbite autour de la Terre.
En 1959, le premier homo sapiens a quitté le sol terrestre pour entrer en orbite autour de la terre.
Si vous voulez entrer en orbite autour d’une nouvelle planète, vous devez échapper à la gravité de votre planète actuelle.
Car d'univers où il sentit qu'il pourrait entrer en orbite il avait du mal à trouver, même en prétendant le contraire.
Q: Est-ce que c'était une date quand les navires d'Orion sont arrivés pour entrer en orbite autour de la Terre ?
Il disait « [b]avoir assez de carburant pour entrer en orbite ; je[/b] [Colonel Sheppard] [b]couperai tout sauf les systèmes vitaux.
En attendant, la sonde Juno de la Nasa, lancée le 5 août 2011, devrait entrer en orbite jovienne en août 2016.

Comment utiliser "entrar en órbita" dans une phrase en Espagnol

Cuando lleguemos a Mercurio irá tan rápido que tendremos que frenar para entrar en órbita alrededor del planeta.
Falló poco después de entrar en órbita y reentró en la atmósfera el 28 de septiembre del mismo año.
"El primer ser en entrar en órbita fue una perra abandonada en las calles de Moscú.
El 6 de diciembre, usará su motor para entrar en órbita a su alrededor.
La nave está a punto de entrar en órbita - decía Trillian -.?
La siguiente opción incluía un sistema de aerofrenado para entrar en órbita de Marte.
Tras entrar en órbita de aparcamiento, se produce el fallo de sus células solares.
Los astronautas antes de entrar en órbita pasaron por un proceso de limpieza.
Por ello, las naves deben entrar en órbita para poder permanecer en el espacio.
Y para entrar en órbita con los biseles giratorios unidireccionales.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol