Exemples d'utilisation de Essaim en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un essaim.
Un essaim mangeur d'hommes.
Una horda que come hombres.Un véritable essaim.
C'est un essaim dans une combinaison.
Es una horda en un traje.C'est quoi, un essaim?
Cómo que enjambres?
On traduit aussi
Un essaim de météorites approche.
C'est quoi, un essaim?
Comme un essaim d'insectes nocturnes.
Como los enjambres de los insectos nocturnos.Bien, soldats. Arrangeons cet essaim.
Bien, soldados, limpiemos esta colmena.Sans parler d'un essaim de beautés de Cour.
Mais c'était comme frappé dans un essaim.
Il a dit qu'il avait un essaim de fidèles.
Dijo que tenía una colmena de seguidores.Il y a un essaim d'abeilles près de la porte d'entrée.
Hay una colmena de abejas fuera de nuestra entrada.Commencez l'opération essaim du désert.
Y a un essaim d'abeilles, tu viens leur jeter des pierres?
Vi una colmena de abejas asesinas,¿le arrojamos piedras?Rassembler avions et détruire essaim d'abeilles 45 km du complexe.
Il a un essaim de filles qui lui courent après.
Nous avons été attaqués par un essaim infecté de niveau 4.
Les vaisseaux essaim Magogs passent à travers la coque.
On l'a trouvée en dehors du bureau de Betty, sous un essaim.
La encontramos fuera de la oficina de Betty debajo de una colmena.Les vaisseaux essaim Magogs sont en train de préparer une autre attaque.
El enjambre de barcos Magog está montando otro ataque.Ensuite des informations collectées par des recherches de notre esprit essaim.
La información siguiente encuesta recogidos en la mente de la colmena.Mais le cerveau d'un essaim de Skorpius n'a qu'une chose en tête.
Pero los enjambres de Skorpius sólo tienen una cosa en su mente.Essaim 1: Caractérisation de l'environnement électromagnétique de la Terre.
Essaim 1: caracterización del entorno electromagnético de la Tierra.Il a dit queDamian Darhk avait un essaim de personnel à sa disposition.
Dijo que Damian Darhk tenía una colmena de operativos a su disposición.Essaim 2: Caractérisation de l'environnement électromagnétique de la Terre.
Essaim 2: caracterización del medio ambiente electromagnético de la Tierra.Il disait:" Pensez-y simplement comme un essaim de partons qui se déplacent très vite.
Piensen simplemente en un enjambre de partones que se mueven bien rápido.Satellite pour la caractérisation de l'environnement électromagnétique de la Terre Essaim 1.
Satélite de caracterización del entorno electromagnético de la Tierra Essaim 1.Ils pensent qu'Essaim a infecté l'un d'entre nous quand on était là-bas.
Creen que'Hive' ha infectado a alguno de nosotros mientras estábamos en la base.La source de cet essaim est la comète périodique C/1861 G1 Thatcher.
