Que Veut Dire ESSAYER DE SUPPRIMER en Espagnol - Traduction En Espagnol

tratar de eliminar
essayer d'éliminer
essayer de supprimer
s'efforcer d' éliminer
chercher à éliminer
tenter d'éliminer
chercher à retirer
d'essayer d' éliminer
essayer d'enlever
intentar eliminar
essayer d'éliminer
en essayant de supprimer
chercher à éliminer
d'essayer d' éliminer
intentar borrar
essayer de supprimer
intentar suprimir
tratar de suprimir
tratar de borrar
essayer d'effacer
essayer de supprimer

Exemples d'utilisation de Essayer de supprimer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vous pouvez également essayer de supprimer manuellement les malware.
También puede tratar de eliminar el malware manualmente.
Essayer de supprimer les marchés nous mène vers des graves inefficiences et vers la perte de dynamisme.
Intentar suprimir los mercados conduce a graves ineficiencias y a la pérdida de dinamismo.
Sélectionnez un paramètre LibXSLT avant d'essayer de supprimer un paramètre.
Seleccione un parámetro LibXSLT antes de intentar borrar un parámetro.
Tout d'abord, vous pouvez essayer de supprimer les virus en utilisant tout logiciel antivirus efficace.
En primer lugar, puede intentar eliminar los virus utilizando cualquier software antivirus eficiente.
Ils ont été faits avecl'idée principale pour vous aider à essayer de supprimer ce logiciel manuellement.
Ellos se han hecho con laidea principal para ayudarle a tratar de eliminar este software manualmente.
On peut essayer de supprimer le message d'erreur en utilisant l'option"Repair" fournie par l'application RAR.
Se puede intentar eliminar el mensaje de error utilizando la opción"Reparar" provista por la aplicación RAR.
Le développement du potentiel de l'Europe est entravé par une série debarrières internes que nous devons essayer de supprimer.
Existen varias barreras internas que frenan el completo desarrollo del potencial de Europa,y que deberíamos tratar de eliminar.
Bien sûr, vous pouvez également essayer de supprimer les programmes indésirables manuellement.
Por supuesto, usted también puede intentar eliminar manualmente los programas no deseados.
Tenter de réparer les dépendances cassées. Cette opération est potentiellement dangereuse,car elle pourrait essayer de supprimer de nombreux paquets.
Intentar resolver dependencias rotas.Operación potencialmente peligrosa ya que podría tratar de eliminar muchos paquetes.
Cesare Borgia essayer de supprimer la seule nouveauté qui pourrait changer politiques de haut niveau en Italie.
Cesare Borgia busca suprimir la única noticia que podría alterar por completo el tapiz de la política de Italia.
Si vous avez fait face à un problème ci-dessus, il existe de nombreusesméthodes possibles que vous pouvez essayer de supprimer les messages d'erreur du lecteur multimédia VLC.
Si usted ha hecho frente al problema anterior,entonces hay muchos métodos posibles que usted puede tratar de deshacerse del mensaje de errorde VLC media player.
C'est précisément pour cette raison, pour essayer de supprimer les inégalités, que nous devons intervenir clairement dans toutes les actions et politiques menées par l'Union.
Precisamente por ello, para intentar suprimir las desigualdades, es necesario intervenir con claridad en toda acción y toda política llevada a cabo por la Unión.
Il est beaucoup plus important de faire des effortscontinuels pour se fondre avec l'Être Absolu, plutôt que d'essayer de supprimer ces impressions de l'esprit qui découlent de notre nature fondamentale.
Es mucho más importante realizar esfuerzos continuos parafusionarse con el Ser Absoluto en lugar de tratar de borrar aquellas impresiones de la mente que surgen de nuestra naturaleza básica.
Vous pouvez essayer de supprimer l'application de désinstaller, mais nous recommandons que vous compter sur un programme de suppression de logiciels espions puissante.
Puedes intentar desinstalar la aplicación por desinstalarlo, pero recomendamos que confiar en un programa de eliminación de spyware potente.
Si vous entendez ou ressentez le premiersigne qu'il ya un petit quelque chose d'inapproprié, essayer de supprimer l'apporter tout de suite et commencer à travailler sur le développement.
Si usted oye o experimenta la primeraseñal de que hay un poco de algo inapropiado, tratar de borrar el lograr de inmediato y empezar a hacer trabajo sobre el desarrollo.
Bien sûr, vous pouvez essayer de supprimer ce logiciel publicitaire vous- même aussi bien à l'aide de nos instructions étape par étape. Supprimer Any Angle Windows XP Cliquez sur le bouton Démarrer.
Por supuesto, puede tratar de eliminar este adware usted mismo así como mediante nuestras instrucciones paso a paso. Quitar Any Angle Windows XP Haga clic en el botón Inicio.
Beaucoup se sont imaginés être rationaliste ou humaniste et ont du^ supporter l'opposition intense de la parte du clergé Chrétien traditionnel et des scientifiques matérialistes les deux,qui se sont rejoints pour essayer de supprimer leurs conclusions.
Muchos de ellos se consideraban racionalistas y humanista y tuvieron que enfrentarse con intensa oposición por parte del clero cristiano tradicional y de los científicos materialistas,los que se juntaron para tratar de suprimir sus conclusiones.
Bien sûr, vous pouvez essayer de supprimer SuperClick-associés de cookies de suivi et de fichiers, mais qui ne changera pas le fait que ce programme nécessite l'élimination complète.
Por supuesto, usted puede intentar eliminar SuperClick-relacionados con las cookies de rastreo y archivos, pero eso no cambiará el hecho de que este programa requiere una eliminación completa.
Pas besoin de dire combien mortelle ce navigateur- pirate est pour votre système. Si elle réside plus dans votre système, alors il ne fera qu'aggraver la circonstance plus loin et ne fera pas bon pour elle. Si,il est fortement conseillé que vous devriez essayer de supprimer Goinf. ru rediriger à partir de votre système Windows dès que possible.
Resultado de su búsqueda se remitirán a sitios web no escuchadas cuando se trate de buscar algo que puede incluir cosas peligrosas. No hay necesidad de decir lo mortal este navegador secuestrador es para su sistema. Si reside por más tiempo en el sistema, entonces sólo empeorará la circunstancia más allá y no va a hacer ningún bien a ella. Así,,es muy recomendable que usted debe tratar de eliminar Goinf. ru redirigirde su sistema de Windows tan pronto como sea posible.
Si ce problème est l'erreur générée par Nero,vous pouvez toujours essayer de supprimer ces fichiers BUP et faire des copies des fichiers IFO, en les renommant ensuite en. BUP, et en réessayant de graver.
Si éste es el tipo de advertencia que le indica Nero,entonces todavía used puede intentar borrar los archivos BUP y hacer copias de los archivos IFO(renómbrelos luego como archivos*. BUP) e inténtelo nuevamente.
Ne pas essayer de supprimer les entrées de Registre nuisibles attribuées à l'infection à votre rythme, car il ya beaucoup de plusieurs entrées de Registre nommée différemment qui doivent être retirés du système.
No intente quitar las entradas de registro malicioso atribuidas a la infección por su cuenta, porque hay un montón de varias entradas de registro con el nombre diferente que tiene que ser eliminado del sistema.
Impossible de mettre à jour la version 4 vers la version 5 du schéma, à cause d'une erreur qui n'était pas attendue.Vous pouvez essayer de supprimer votre ancienne base de données et en démarrer une nouvelle(dans ce cas, veuillez déplacer les fichiers de la base de données«& 160; %1& 160;» et«& 160; %2& 160;» depuis votre dossier«& 160; %3& 160;»). Vous voudrez plus probablement rapporter cette erreur sur la liste de diffusion de digikam-devel@kde. org. Veuillez également regarder ce que digiKam affiche dans un terminal.
El proceso de actualización del esquema de la versión 4 a la 5 falló, debido a un error inesperado.Puede intentar descartar su base de datos antigua y comenzar con una nueva(En este caso, por favor mueva los archivos de la base de datos"%1" y"%2" a partir del directorio"%3"). Probablemente querrá comunicar este error a la lista de correo'digikam-devel@kde. org'. Del mismo modo, lea por favor lo que digiKam imprime en la consola.
Il faudrait essayer de supprimer ces restrictions, d'abord en permettant à ces institutions de recommander, comme mesure de coopération internationale, des améliorations spécifiques aux conditions régissant le commerce, la dette et le transfert de technologie.
Sería preciso tratar de suprimir esas restricciones, en primer lugar permitiendo que las instituciones recomienden, como medida de cooperación internacional, la introducción de mejoras concretas de las condiciones aplicables al comercio, la deuda y la transferencia de tecnología.
Même si vous pouvez essayer de supprimer les logiciels malveillants manuellement, nous recommandons d'utiliser le logiciel de suppression de logiciels malveillants automatique pour enlever LuckyShopper à cause des fichiers restants.
Aunque puede tratar de eliminar el malware manualmente, le recomendamos usar software de eliminación de malware automático para eliminar LuckyShopper debido a los archivos de las sobras.
Nous ne devrions pas essayer de supprimer la politique commune qui concerne les régions de l'Union, mais nous devrions la renforcer afin de corriger les déséquilibres régionaux et nous devrions surtout écouter davantage ces entités infra-étatiques, ne pas leur répercuter notre lenteur à planifier et à décider, nous mettre à leur place en imaginant leur difficulté à mener à bien leurs projets et les aider.
No deberíamos pretender borrar la política comunitaria dirigida a las regiones de la Unión, sino incrementarla a fin de corregir los desequilibrios territoriales y, sobre todo, deberíamos escuchar más a esas entidades infraestatales, no trasladarles nuestra propia tardanza en planificar y decidir, ponernos en su lugar y en su dificultad para llevar a buen fin sus proyectos y ayudarles.
Essayez de supprimer des lignes du triangle.
Intentaremos suprimir líneas del triángulo.
Le gouvernement essaye de supprimer le marché noir en imposant de tels coûts de transaction.
El gobierno procura suprimir el mercado negro imponiendo tales costes de la transacción.
Pour les points additionnels, essayez de supprimer le plus de lignes à la fois.
Para obtener puntos adicionales, trate de eliminar varias líneas de una sola vez.
Je ne suis pas celui qui essaie de supprimer son côté anormal.
Yo no soy el que intenta purgar su naturaleza anormal.
Essayez de supprimer les modifications(désinstaller les pilotes arrière matériel ou logiciel ou souris récemment ajoutés à la version précédente) pour résoudre les incidents.
Intente quitar los cambios(desinstalar recién añadidos hardware o software o retroceder los controladores de la versión anterior) para resolver problemas.
Résultats: 30, Temps: 0.0598

Comment utiliser "essayer de supprimer" dans une phrase en Français

Pas juste essayer de supprimer leur pouvoir.
Enfin, essayer de supprimer toutes les dépenses inutiles.
Vous pouvez aussi essayer de supprimer Dozensearch.com manuellement.
Je pourrais essayer de supprimer tous les mots inutiles.
J'ai aussi essayer de supprimer le fichier en question.
Il faut essayer de supprimer tous les mouvements parasites.
J'ai aussi essayer de supprimer un maximum de répétition.
Je vais essayer de supprimer l'unique café du matin...
Vous devez essayer de supprimer 1-888-881-6744 Pop-up de l’ordinateur.
Toutefois, vous pouvez également essayer de supprimer l'infection manuellement.

Comment utiliser "intentar eliminar, tratar de eliminar, intentar borrar" dans une phrase en Espagnol

Este año se ha reasfaltado todo para intentar eliminar los baches.
Tratar de eliminar eso toma mucho tiempo".
Sara Burillo sabe lo que es intentar eliminar l.
Tratar de eliminar las causas que destruyen la capa de ozono.
Estas unidades tenían que intentar eliminar una pieza central.
Tratar de eliminar ese reflejo sin quitar la propia opresión es inútil.
También puede intentar eliminar Amazon Assistant automáticamente usando.
Todo para intentar borrar las huellas del franquismo.
Si tienes tiempo y habilidades, puede tratar de eliminar el virus manualmente.
Continúan diciendo: ¿Debemos tratar de eliminar los sentimientos de culpabilidad (falsa culpabilidad)?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol