Que Veut Dire ESSAYEZ PLUTÔT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en su lugar trate

Exemples d'utilisation de Essayez plutôt en Français et leurs traductions en Espagnol

Essayez plutôt une autre banque.
Ve a otro banco.

Vous avez besoin de secouer des pierres? Essayez plutôt de secouer votre tête!
¡Oigan, monitos de tierra si quieren sacudir piedras, intenten sacudir sus cabezas!

Essayez plutôt Ann Clyde.
Inténtelo con Ann Clyde.

Vous les perdrez tous; Essayez plutôt de récupérer vos fichiers musicaux!
Perderá todos ellos; en lugar de tratar la recuperación de sus archivos de música!

Essayez plutôt l'ouzo.
Mejor probad un poco de ouzo.

Au lieu de tenter de remuer vos membres qui sont comme paralysés, essayez plutôt de flotter ou de vous assoir hors de votre corps ou bien de sombrer dans votre lit.
En vez de tratar de mover tus extremidades, las cuales se sienten paralizadas, mejor trata de flotar fuera de tu cuerpo, hundirte a través de tu cama o sentarte fuera de tu cuerpo.

Essayez plutôt de récupérer mon Q7.
Prefiero que me devuelvan el Q7.

Quand vous visez la perfection, essayez plutôt d'atteindre un contrôle qualité qui pose certaines exigences, et non pas l'équivalent business de la Mona Lisa.
Cuando tu objetivo es la perfección, en lugar de tratar de hacer las cosas con calidad, se establece normas en comparación con el equivalente de un negocio de Mona Lisa.

Essayez plutôt d'éviter les ennuis.
Deberías tratar de no meterte en líos.

Non, essayez plutôt de dormir un peu.
No, creo que sería mejor que intentase dormir un poco.

Essayez plutôt le kiosque au coin de la rue?
¿Por qué no prueban en el kiosco del final de la calle?

Essayez ce jeu, mais surtout n'essayez pas de faire les mêmes jeux que moi, essayez plutôt de comprendre comment j'en suis arrivé à ce raisonnement, car, n'oubliez pas en tournois lorsque vous allez jouer, ce ne sera pas contre un CPU qui un algorithme machinal, mais bien contre un humain qui développe jour après jour son intelligence… Et l'âge n'a aucun rapport avec l'évolution intellectuelle.
Probar este juego, pero sobre todo no trate de hacer los mismos juegos que yo, más bien intentar entender cómo llegué a este razonamiento, coche, no se olvide de torneos cuando lo juegas, No será contra un CPU que un algoritmo automático, pero bien contra un ser humano que desarrolla día tras día su inteligencia… Y la edad no tiene nada que ver con la evolución intelectual.

Essayez plutôt d'utiliser l'excitation du casino en ligne un avantage.
En su lugar, trate de usar la emoción del casino en línea una ventaja.

Si vous ne pouvez pas rencontrer facilement un chercheur, essayez plutôt de l'interviewer par téléphone: cela vous permet aussi d'établir de bonnes relations et de poser des questions à brûle-pourpoint sur les traductions. Evitez autant que possible les interviews par email, elles ne contribuent pas beaucoup au rapprochement, et peuvent compliquer davantage la vérification des traductions même si elles ont l'avantage de garantir la précision de votre travail.
Si no es fácil visitar a un investigador, trate de hacer las entrevistas por teléfono ya que ello también crea relaciones y le permite hacer preguntas al momento sobre las traducciones. Trate de evitar las entrevistas por correo electrónico, ellas no construyen muchos vínculos y pueden hacer más difícil verificar las traducciones aunque tienen la ventaja de asegurar la exactitud de la información.

Essayez plutôt quelque chose comme ça." Une culture d'esclavage perturbe la capacité à déterminer ce qui est moralement juste.
Intentemos en cambio algo como esto,"Una cultura de esclavitud afecta la habilidad para determinar qué es moralmente correcto.

Essayez plutôt d'identifier quelques facteurs clés de l'engagement de vos employés et de ne vous concentrer que sur ces facteurs.
En cambio, intenta identificar algunos impulsores clave del compromiso de los empleados y enfocarte solo en ellos.

Essayez plutôt Phallosan civière qui peut être la meilleure alternative Vers les chirurgies et d'autres techniques d'extension de pénis et de se débarrasser de la dysfonction érectile.
En su lugar, trate de Phallosan camilla que puede ser la mejor alternativa para las cirugías y otras técnicas de la ampliación del pene y deshacerse de la disfunción eréctil.

Essayez plutôt de saisir les différents points de connexion entre les survivants, dans cet épisode, on pourrait envisager par le feu qui vous voir filer à proximité et ils viennent les zombies rôtis: C'est la date de la maison de Daryl et Beth?
En su lugar tratando de agarrar los puntos de conexión entre los supervivientes, en este episodio, uno podría darse por el fuego que ves salir cerca y vienen los zombies asados: Es la fecha de la casa de Daryl y Beth?

Essayez plutôt de réfuter, si elle estime qu'il a des arguments sur le sujet, que les apôtres qui étaient mariés ont choisi le célibat en laissant leur famille, ceux qui ne sont pas mariés, Ils ont choisi le célibat et jamais mariés.
Más bien tratar de refutar, si cree que tiene argumentos sobre el tema, que los apóstoles que estaban casados, de hecho, eligieron el celibato dejando a sus familias, los que no estaban casados, Ellos eligieron el celibato y nunca se casaron.

Essaie plutôt de prendre conscience de la vérité.
Intenta ser consciente de la verdad.

Essaie plutôt de nous réunir, moi et ton frère parti pour Dubaï.
Mejor trata de juntarnos a mi y a tu hermano, eso si te dejará satisfecha.

Une sanction n'y fera rien. Essayons plutôt de l'aider.
Podría arrestarlo, pero prefiero intentar ayudarlo.

Essayons plutôt de renverser la perspective et de nous mettre à l'écoute, en contemplation.
Tratemos, más bien, de invertir la perspectiva y ponernos a la escucha, en contemplación.

Essayons plutôt de tirer des leçons du passé et assurons-nous que chaque génération successive recevra de la précédente un environnement sain, et non pas un environnement en cours de détérioration.
En su lugar, intentemos aprender las lecciones del pasado y garantizar que cada generación venidera reciba de la anterior un medio ambiente sano, no en deterioro.

Les décisions du sommet de l'OTAN, ainsi que les déclarations, par exemple, du président des États-Unis, confirment que l'OTAN ne s'oppose pas à la politique de sécurité et de défense commune, mais essaie plutôt de trouver un mode de coopération bénéfique aux deux institutions.
Las decisiones de la Cumbre de la OTAN, así como las declaraciones, por ejemplo, del Presidente de los Estados Unidos, confirman que la OTAN no se resiste a la política común de seguridad y defensa, sino que más bien intenta encontrar una forma de cooperar que sea beneficiosa para ambas instituciones.

Essayons plutôt ça.
Intentemos esto.

Essayons plutôt ça.
Vamos a probar esto.

Essaye plutôt Ikea.
Prueba con IKEA, esta vez.

Essaie plutôt de manger.
Sólo intenta comer algo de esto.

Essayons plutôt avec un autre.
Intentemos con otra persona.

Comment utiliser "essayez plutôt" dans une phrase en Français

Essayez plutôt nos catégories Licence Pre-Med.

Essayez plutôt nos catégories MBA Publicité.

Essayez plutôt nos catégories MBA Branding.

Essayez plutôt nos catégories MBA Consommation.

Essayez plutôt nos catégories Doctorat Chine.

Essayez plutôt nos catégories Master Suède.

Essayez plutôt d’équilibrer votre alimentation progressivement.

Essayez plutôt nos catégories Master Italie.

Essayez plutôt nos catégories Master Nouvelle-Zélande.

Pour devenir riche, essayez plutôt www.casino-en-ligne.cool.

Comment utiliser "en su lugar , trate" dans une phrase en Espagnol

En su lugar trate de encontrar una salida positiva.

En su lugar trate de pura, medias opacas, que son la guarnición lisa y estrecha, pero de una tela más pesada, hasta 70 denier.

No haga que su vida parezca una obligación gigante, y en su lugar trate de disfrutar más.

En su lugar trate de señalar con su mano entera.

Evite freír y en su lugar trate de hervir, hornear o poner en la parrilla las carnes magras, pollo y pescado, después de quitar la grasa visible.

"Le aconsejaron que no agobie a Rocco con todas sus inquietudes, y que en su lugar trate de calmarse para hablar con él de otros temas menos controversial.