Que Veut Dire ET ABCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y abscesos

Exemples d'utilisation de Et abcès en Français et leurs traductions en Espagnol

Hépatite, suppurative et abcès du foie chez les chiens.
Hepatitis, supurativa y absceso hepático en los perros.

Infections gastro-intestinales à E. coli;- infections urogénitales à streptocoques bêta hémolytiques;- plaies et abcès associés à Streptococcus spp..
Staphylococcus aureus;- infecciones gastrointestinales causadas por E. coli;- infecciones urogenitales causadas por estreptococos beta-hemolíticos;- heridas y abscesos infectados.

Plaies et abcès de la peau et des tissus mous chez les chats.
Abscesos y heridas en la piel y tejidos blandos en gatos.

Infection/ inflammation de la prostate(prostatite) et abcès de la prostate.
Infección/ inflamación de la próstata(prostatitis) y abscesos de la próstata.

Traitement des plaies et abcès de la peau et des tissus mous associés à Pasteurella multocida, Fusobacterium spp., Bacteroides spp., Prevotella oralis, Streptococci β- hémolytique et/ ou Staphylococcus intermedius.
Para el tratamiento de abscesos de la piel y de tejidos blandos y heridas asociadas con Pasteurella multocida, Fusobacterium spp., Bacteroides spp., Prevotella oralis, Streptococcus β-hemolíticos y/ o Staphylococcus intermedius.

Coli; infections urogénitales associées à des streptocoques bêta- hémolytiques; infections des plaies et abcès associés à Streptococcus spp. et à Staphylococcus aureus.
Coli; Infecciones urogenitales asociadas a estreptococos beta-hemolíticos; infecciones de heridas y abscesos asociadas a especies de Streptococcus y a Staphylococcus aureus.

Les infections graves rapportées chez les patients traités par Enbrel incluaient une cellulite, gastro-entérite, pneumonie, cholecystite, ostéomyélite, gastrite, appendicite, fasciite à streptocoque, myosite, choc septique, diverticulite et abcès.
Se notificaron infecciones graves en pacientes tratados con Enbrel incluyendo celulitis, gastroenteritis, neumonía, colecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, fascitis por estreptococos, miositis, shock séptico, diverticulitis y abcesos.

Traitement des infections de la peau et des tissus mous notamment pyodermites, plaies et abcès associés à Staphylococcus intermedius, Streptococci β- hémolytique, Escherichia coli et/ ou Pasteurella multocida.
Para el tratamiento de infecciones de la piel y de tejidos blandos incluyendo pioderma, heridas y abscesos asociados con Staphylococcus intermedius, Streptococcus β-hemolíticos, Escherichia coli y/ o Pasteurella multocida.

Complications de diverticulite Pendant les six mois des études contrôlées, des complications de diverticulite, notamment péritonite purulente généralisée, perforation gastro-intestinale basse, fistule et abcès, ont été rapportées peu fréquemment sous tocilizumab.
Complicaciones de la diverticulitis Durante 6 meses de ensayos controlados se han notificado con poca frecuencia complicaciones de la diverticulitis, como peritonitis purulenta generalizada, perforación gastrointestinal inferior, fístulas y abscesos con el tratamiento con tocilizumab.

Ibaflin est indiqué dans le traitement des pathologies suivantes chez les chiens et les chats:• Infections dermiques, notamment la pyodermite superficielle et profonde, plaies infectées et abcès dus à des souches sensibles de Staphylococci, E. coli, Proteus et Pasteurella,• Infections de l'appareil respiratoire supérieur dues à des souches sensibles de Staphylococci, E. coli et Klebsiella.
Ibaflin se utiliza para tratar las infecciones de perros y gatos:• infecciones de la piel, como la“ piodermia” superficial y profunda, las heridas infectadas y los abscesos causados por bacterias como los estafilococos, E. coli, especies de Proteus y especies de Pasteurella,• infecciones de las vías respiratorias altas causadas por estafilococos, E. coli y especies de Klebsiella.

Et ton abcès?
¿Y tu absceso?

Infection veineuse, valvulopathie avancée et quelques abcès.
Daño a las venas… infección del pericardio y válvulas, algunos abscesos.

Souvent prescrit pour les forts courants marins des abcès et des complications.
A menudo prescritos para las fuertes corrientes de absceso y complicaciones.

Les complications d'appendicectomie comprennent l'infection des plaies et des abcès.
Las complicaciones de la apendicectomía son infección de la herida y el absceso.

C'est très efficace contre les abcès et autres lésions de la peau.
Es muy efectiva contra los abscesos… e inflamaciones cutáneas.

On a également observé un nombre inférieur d'abcès et de ganglions lymphatiques touchés.
Los caballos tratados también tuvieron menos abscesos y menos ganglios linfáticos afectados.

Son rein droit à un grave infection et présente des abcès.
Su riñón derecho tiene abscesos y una severa pielonefritis.

L'enflure, l'abcès et la sévérité de la pourriture interne ont contrecarré tout diagnostic.
La inflamación, el absceso y la gravedad de la descomposición interna frustraron cualquier diagnóstico.

Le traitement des troubles fonctionnels colorectal Maladies ano-rectales hémorroïdes, fistules, des abcès et des fissures.
Tratamiento de trastornos funcionales colorrectales Enfermedades anorrectales hemorroides, fistulas, abscesos y fisuras.

Les problèmes dentaires constatés le plus fréquemment dans les centres de santé sont les caries, les, pulpites et les abcès;
Las dolencias odontológicas más comunes que se observan en los centros de salud son la caries, la pulpitis y los abscesos.

Paul, tu as un bel abcès et je voudrais savoir s'il est vraiment gros.
Pablo», me dijo,«tienes un absceso bastante feo, y quiero ver cómo es de grande.

Des infections au site d'injection(comprenant abcès et cellulite) ont été observées chez 1,5% des patients.
Las infecciones en el lugar de inyección(incluidos los abscesos y la celulitis) afectaron al 1,5% de los pacientes.

De temps en temps, la rupture d'abcès et son contenu peut se répandre dans la cavité abdominale.
De vez en cuando, la ruptura del absceso mayo y su contenido se derrame en la cavidad abdominal.

Monsieur infection mystère est couvert de furoncles et a un abcès de la taille du poing.
El tipo de la infección misteriosa ahora está cubierto de forúnculos y tiene un absceso tan grande que puedes meter tu puño.

Après avoir passé trois ans au centre de rééducation par le travail de Trisam, elle a été relâchée en septembre 1992 avec des blessures et des abcès sur le dos et un rein endommagé.
Tras pasar tres años en el Centro de Reeducación por el Trabajo de Trisam, fue puesta en libertad en septiembre de 1992 con heridas y abscesos en la espalda y daños en uno de los riñones.

J'ai des boutons sur tout le dos et un abcès au cul si profond qu'on pourrait y cacher les profits de 5 films de Tommy Wheeler.
Tengo espinillas en toda la espalda y un absceso en el culo tan profundo que podrías ocultar los beneficios de cinco películas de Tommy Wheeler.

Chez l'homme, la maladie peut prendre différentes formes, respectivement: nasale, localisée avec des nodules et des abcès, pulmonaire, septicémique avec infection disséminée ou chronique.
En el hombre, la enfermedad puede tener diversas formas: nasal, localizada con nódulos y abscesos, pulmonar, septicemia con infección crónica o diseminada, respectivamente.

À plus long terme, le système devrait être utile pour le traitement d'autres cancers ainsi que pour des affections comme l'ostéomyélite, l'arthrite et les abcès.
A más largo plazo, el sistema también podría ser útil en el tratamiento de otros cánceres, y en enfermedades como osteomielitis, artritis y abscesos.

Diverses formes ont été observées, dont des inclusions cutanées, des érosions péri-unguéales, des eczémas diffus et des infections cutanées furoncles, abcès et panaris.
Se han observado varias formas, comprendiendo inclusiones en la piel, erosiones periungulares, lesiones eczematosas difusas e infecciones cutáneas forúnculos, abscesos y panadizos.

Les chamans apprirent à réduire les fractures et les luxations, à ouvrir les furoncles et les abcès; les chamanesses devinrent des sages-femmes expertes.
Los shamanes aprendieron a tratar las fracturas y dislocaciones, a abrir abcesos y furúnculos; las shamanesas se volvieron adeptas en el trabajo de parteras.

Comment utiliser "et abcès" dans une phrase

Les furoncles et abcès sont assez fréquents.

Compression médullaire par pachyméningite et abcès épidural d'origine ostéitique.

Granulomes hypophysaires, hypophysites lymphocytaires (auto-immunes) et abcès sont exceptionnels.

Kyste vs Abcès kyste et abcès sont presque similaires.

Certaines mères confondent infection du sein et abcès du sein.

Les changements cutanées (ulcère, pertuis) et abcès sont bien visibles.

En novembre 1906, abcès dentaires et abcès du conduit auditif.

Fièvre jaune, paludisme, dysenterie, fièvres bileuses et abcès au foie271...

Poche et abcès adhérents au rein ont été nettoyés, enlevés.

Extraction des dents et abcès drainage résolu la vascularite. 106