Exemples d'utilisation de Abcès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un abcès épidural?
¿Abceso epidural?Et pourquoi pas un abcès?
Un abcès s'est formé.
Se formó un abceso.Je me soucie de vous, Abcès.
Abcès péri-amygdalien.
Abceso peritoneal.
On traduit aussi
Crohn et abcès.
Cet abcès est infecté.
Eso es un absceso infectado.C'est pas une danse, c'est un abcès!
Chen, un abcès à la poitrine à la 4.
Chen, abceso de mama en la cuatro.Oublie cette histoire d'abcès.
Abcès autour de l'appendicite.
Elle a des traces de piqûres, des abcès.
Elle a rompu son abcès intra-péritonéal?
Seguro. Reventó el absceso intraperitoneal?On ne sait pas où est cet abcès.
Abcès à staphylocoque. Allergie aux sulfamides.
Abceso resistente y alérgico a las sulfamidas.Ne pas oublier ces abcès de fun-loving.
No te olvides de los abscesos amantes Abcès du foie, rate, et/ ou du pancréas.
La lettre dit:"Refroidissement, puis abcès pulmonaire.
La carta dice:"Resfrío… seguido de absceso pulmonar.Vous avez abcès qui appuie sur la moelle épinière.
Tienes un absceso presionando tu espina dorsal.Rétapamuline ne doit pas être utilisée pour traiter les abcès.
No se debe usar retapamulina para el tratamiento de abcesos.Ton patient a un abcès autour de L4 et L5?
Tu paciente tiene un abceso entre la cuarta y quinta lumbar.-¿Quién?Glandes abcès ou gangréneuse, en revanche, va nécessiter l'ablation chirurgicale.
Glándulas Abscessed o gangrenosa, por otra parte, requerirá la extirpación quirúrgica.Dans quelques cas des abcès ont également été observés.
En algunos casos también se ha observado la formación de abcesos.Les niveaux d'anticorps sont beaucoup plusélevés chez les individus qui présentent des abcès du foie.
Los niveles de anticuerposresultan mayores en pacientes con abscesos hepáticos.Je dois faire un drainage d'abcès amygdalien sur un enfant de 15 ans.
Souvent prescrit pour les forts courants marins des abcès et des complications.
A menudo prescritos para las fuertes corrientes de absceso y complicaciones.Nodules ressemblant à des abcès dans tous les organes, en particulier dans l'intestin.
Nódulos parecidos a los abscesos en todos J'ai perdu mon bras à cause d'un abcès dû à une aiguille souillée.
Perdí el brazo por un absceso causado Elle a ce qui ressemble à un abcès sous son diaphragme-- un oedème, qui est un gonflement de la paroi des intestins.
Al parecer tiene un absceso bajo su diafragma y un edema, que está hinchándose en la pared de intestino.Les lésions peuvent êtrecliniquement diagnostiquée à tort comme un abcès, un lymphome malin rare ou un tag bénignes de la peau.
Las lesiones pueden sermal diagnosticados clínicamente como un absceso, un linfoma maligno poco frecuente o una etiqueta benigno de la piel.
