Exemples d'utilisation de Et diviser en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Multiplier et diviser des fractions avec des nombres mixtes.
Multiplica y divide fracciones con números mixtos.Que la vengeance d'Allah soitsur ceux qui veulent détruire et diviser le Yémen.
Que Alá se vengue de los que destruyen y dividen.Mais diviser un atome et diviser un homme sont deux choses très différentes.
Pero Donateurs prétendent« dénier, diluer, différer et diviser» les PMA.
Países ricos"deniegan, diluyen, demoran y dividen" a los menos adelantados.Ils allaient tout se revoir ensuite et diviser l'argent, seulement ses associés ont été attrapés avant.
Quedaron en reunirse después y repartir el dinero, pero a sus compañeros los detuvieron antes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divisé par le nombre
divisé en deux parties
familles diviséescommunautés diviséesdivisé en trois parties
maison diviséeen divisant le nombre
un pays divisépays divisésla ville est divisée
Plus
Utilisation avec des adverbes
profondément diviséecomment diviserplus diviséetrès diviséenon diviséespolitiquement diviséeactuellement diviséedivisée comme
aussi diviséssi divisée
Plus
Utilisation avec des verbes
Je veux dire, qu'est-ce qu'on va faire… engager desavocats et divorcer et diviser nos biens?
Quiero decir,¿qué haremos?¿Contratar abogados, divorciarnos y dividir nuestros bienes?Quand on va sortird'ici pour rejoindre Troy et diviser l'argent, avant qu'on se s? pare, je veux qu'on discute, toi et moi.
Cuando nos vayamos de aquí, nos encontremos con Troyy dividamos la mierda, antes de dividirla, quiero sentarme contigo.Elles peuvent priver les pays de leurséléments les plus dynamiques et diviser les familles.
Puede privar a los países de susciudadanos más capaces L'arrêter servirait à affaiblir et diviser l'UA car cela impliquerait que nous sommes incapables si nous manquons de volonté pour protéger l'UA, quand c'est cela qui compte le plus.
Su arresto debilitaría y dividiría la UA porque implicaría que no podemos-o no queremos- proteger la UA cuando más falta hace.La formule est simple,prenez ce que vous pesez et diviser ce nombre de moitié.
La fórmula es fácil,tomar lo que pesa y se divide ese número por la mitad.Chrome va ajouter, soustraire, multiplier et diviser pour vous et placer la réponse dans la partie supérieure de ses résultats de recherche proposés.
Chrome añade, sustraer, multiplicar y dividir para usted Autrement dit, si un joueur obtient 4 et 2, vous devez faire deux mouvements-par 4 et diviser par 2.
Es decir, si un jugador saca 4 Pour quelqu'un qui sait additionner, soustraire, multiplieret diviser plein de nombres pour en obtenir un autre, tu n'es pas si bon pour ajouter deux et deux,?
Para alguien que sabe sumar Donateurs prétendent« dénier, diluer, différer et diviser» les PMA Plus de quarante chefs d'Etat et des hauts représentant du gouvernement de 48 pays avec une population de 880 millions de personnes.
Países ricos"deniegan, diluyen, demoran y dividen" a los menos adelantados Más de 40 jefes de Estado Ils ont le pouvoir de modifier ou supprimer des messages, de verrouiller, déverrouiller, déplacer, supprimeret diviser les sujets des forums qu'ils modèrent.
Tienen la autoridad para editar o borrar mensajes, cerrarlos, abrirlos, moverlos,borrar y separar temas en el foro que moderan.La main du Tout-Puissant, qui doit rompre et diviser vos ennemis et enlever d'eux la paix, vous préserve et vous garde ensemble, dans l'unité et la paix avec lui-même et les uns avec les autres.
La mano Omnipotente, que debe quebrantar y dividir a sus enemigos, Pour y parvenir malgré tout, les États-Unis veulent détruire la citoyenneté irakienneet diviser le pays en diverses entités ethniques ou religieuses.
Para lograrlo a cualquier costo, los Estados Unidos quieren destruir la ciudadanía iraquíy dividir al país en diversas entidades étnicas o religiosas.Il donne un rythme au jeu, tout comme dans la vraie vie, les dealers ont leur technique pour contrôler à quelle fréquence que tel ou tel autre carte va sortir,notamment dans la façon de mélanger et diviser les cartes.
Da un ritmo al juego, al igual que en la vida real, los distribuidores tienen su técnica para controlar cómo a menudo que tales Ils ont le pouvoir d'éditer ou de supprimer les messages et de verrouiller, déverrouiller, supprimeret diviser les sujets de discussions dans le forum où ils modèrent.
Tienen el poder de modificar o borrar mensajes, bloquear o desbloquear, movery separar temas en el foro donde son Moderadores.Pendant que celui-ci était en construction, Israël a aménagé des routes goudronnées et construit des infrastructures dans la zone pourdesservir des centaines de logements et diviser ainsi la Cisjordanie en deux.
Durante la construcción de la comisaría de policía Israel asfaltó carreteras, construyó infraestructura para centenares de viviendas planificadasy dividió la Ribera Occidental en dos partes.Dans l'histoire de la Congrégation, cette distinction afailli créer une dichotomie et diviser l'idéal de l'homme apostolique entre action missionnaire et retraite dans la maison, réservant à ce second temps la valeur de moyen de sanctification.
En la historia de la Congregación esa distinciónestuvo a punto de crear una dicotomía y dividir el ideal del hombre apostólico entre actividad misionera La guerre civile entre chiites et sunnites(la Fitna, selon l'expression arabe)aurait dû projeter l'Iran contre l'Arabie saoudite et diviser tout le monde arabo-musulman.
La guerra civil entre chiítas Modifier la structure des chapitres VI et VII en les réunissant sous le titreet diviser la nouvelle section en une suite de rubriques comme suit.
La modificación de la estructura de los capítulos VI On distingue au centre une sorte d'éventail à boule appelé gunungan, l'arbre de la vie, qui servait de signal pourscander les temps de la représentation et diviser les deux groupes de personnages.
En el centro se encuentra una especie de abanico en forma de pala llamado gunungan, el árbol de la vida, utilizado como señalpara dar los tiempos de la representación y dividir los dos grupos opuestos de personajes.Ils ont le pouvoir d'éditer ou de supprimer les messages et de verrouiller, déverrouiller, supprimeret diviser les sujets de discussions dans le forum où ils modèrent.
Tienen la autoridad para editar o borrar mensajes, cerrarlos, abrirlos, moverlos,borrar y separar temas en el foro que moderan.Déjà, les automobiles“hybrides,” qui combinent essence et batterie, peuvent à peu près doubler l'efficacité du carburantet diviser par deux les émissions de dioxyde de carbone.
Los automóviles"híbridos" que ya combinan gasolina Pour calculer le rapport de débit requis par rapport à 4:4:4(ou 4:4:4:4), il fautadditionner tous les facteurs et diviser le résultat par 12 ou 16, si alpha est présent.
Para calcular el ancho de banda requerido con respecto a una señal con submuestreo 4:4:4(o 4:4:4:4),Pour calculer le rapport poids/volume d'un article, multipliez la longueur par la largeur et la hauteur en centimètreset diviser par 6000 pour obtenir le poids en kilos.
A calcular Pour calculer le poids du volume d'un objet donné, nous multiplions la longueur, la largeur et la hauteur en centimètreset diviser par 6000 pour obtenir le poids de volume en kilos.
A calcular 
