Que Veut Dire ET MACRO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y macro
• y macroeconómico

Exemples d'utilisation de Et macro en Français et leurs traductions en Espagnol

Fournisseur d'appareil de micro et macro oxygénation.
Proveedor de aparatos para la micro y macro oxigenación.

INSD et Macro International Inc. 1994.
Instituto Nacional de Estadística y Demografía y Macro International Inc. 1994.

Limites du système: projet, secteur et macro.
Los límites del sistema: análisis por proyecto, sectorial y macroeconómico.

Monrovia, Libéria: LISGIS et Macro International Inc.
Monrovia, Liberia: Instituto de Estadística y Servicios de Geoinformación(LISGIS) y Macro International Inc.

Dans certains pays, la DDC a lancé des actions sexo-spécifiques dans l'espoir d'accroître la participation des femmes à tous les niveaux micro, meso et macro.
En ciertos países, la Dirección ha puesto en marcha medidas de género destinadas a acrecentar la participación de la mujer en todos los niveles micro, meso y macro.

Italie. Fournisseur d'appareil de micro et macro oxygénation.
Italia. Proveedor de aparatos para la micro y macro oxigenación.

Les fonctions sous-marines et macro sous-marines montrent également combien le XP80 est conçu pour l'action.
También dispone de funciones bajo el agua y de macro bajo el agua que resaltan las credenciales de acción de la XP80.

Le Caire, Égypte: Conseil national de la population et Macro International, 1995.
El Cairo, Egipto: National Population Council and Macro International, 1995.

A votre service les meilleures équipes dans les micro et macro de compteurs d'eau ainsi que notre infrastructure qui garantit la qualité des produits que.
Pone a su servicio los mejores equipos de micro y macro medición de agua así como nuestra infraestructura la que garantiza la calidad de los.

Selon les domaines de référence toutefois, les aspects micro, meso et macro peuvent varier.
En función de los marcos y ámbitos de referencia, los aspectos micro, meso y macro varían.

Institut national de la nutrition(Kazakhstan) et Macro International Inc., Kazakstan Demographic and Health Survey, 1995.
National Institute of Nutrition(Kazajstán) y Macro International Inc., Kazakstan Demographic and Health Survey, 1995.

Âge Source: LISGIS, Ministère libérien de la santé et de la protection sociale, Programme national libérien de lutte contre le sida et Macro International Inc. 2008.
Fuente: Instituto de Estadística y Servicios de Geoinformación de Liberia(LISGIS)[Liberia], Ministerio de Salud y Bienestar Social[Liberia], Programa Nacional de Lucha contra el Sida[Liberia], y Macro International Inc. 2008.

Des téléobjectifs 2x et 4x ainsi que des objectifs grand angle et macro en option vous permettront de personnaliser vos applications de mesure.
Opcionalmente dispone de teleobjetivos 2x y 4x, así como objetivos gran angular y macro, para adaptarse a cualquier aplicación de medida.

Par exemple, l'UNICEF et Macro International Inc., filiale de l'Opinion Research Corporation, collaborent pour coordonner les calendriers de réalisation des enquêtes en grappes à indicateurs multiples et des enquêtes sur la démographie et la santé et pour optimiser l'harmonisation de leurs questionnaires respectifs.
Por ejemplo, el UNICEF y Macro International Inc., una subsidiaria de Opinion Research Corporation Company, están colaborando para coordinar la realización de la encuesta agrupada de indicadores múltiples y armonizar en la mayor medida posible sus respectivos cuestionarios.

Enquête Démographique et de Santé 1997, INSTAT/DDSS et Macro International Inc., 1998.
Encuesta Demográfica y de Salud 1997, INSTAT/DDSS y Macro International Inc., 1998.

Les virus dangereux comme les virus Trojan, Adware, Malware, Spyware et Macro présents dans le système\ ordinateur portable peuvent endommager gravement le fichier DOCX et les rendre illisibles.
Los virus peligrosos como virus Trojan, Adware, Malware, Spyware y Macro presentes en el sistema\ laptop pueden dañar gravemente el archivo DOCX y hacerlos ilegibles.

C'est un grand principal indicateur indicateur des inversions micro et macro sur le marché de forex.
Es un gran indicador principal para las revocaciones micro y macro en el mercado de la divisa.

Nous sommes par ailleurs satisfaits de l'aide financière et macro économique de la Banque mondiale et du FMI, mais l'Union européenne se devra d'adapter elle aussi ses politiques économique et commerciale, car l'aide humanitaire ne peut jamais compenser la suppression de débouchés à l'exportation et le blocage de voies de communication avec l'Union.
Nos causa satisfacción la ayuda financiera y macroeconómica del Banco Mundial y el FMI, pero la UE tendrá que adaptar su política económica y financiera, porque la ayuda humanitaria no puede nunca compensar el descenso de las oportunidades de exportación y contrarrestar el bloqueo de los enlaces y comunicaciones con la Unión.

INSD/Ministère de l'Économie et des Finances et Macro International Inc.
Instituto Nacional de Estadística y Demografía/Ministerio de Economía y Finanzas y Macro International Inc.

Bien qu'il soit difficile de faire véritablement coïncider les programmes ou politiques aux niveaux micro et macro, il y a tout lieu de penser que le PNUD gagne en efficacité lorsque ses avantages comparatifs en matière de mobilisation des ressources et des connaissances et de dialogue sur les politiques à mener sont complétés par une meilleure coordination et un meilleur suivi de ses programmes.
A la vez de reconocer la dificultad que existe para establecer vínculos programáticos o normativos eficaces entre los niveles micro y macro, hay indicios muy claros de que el PNUD es más eficaz cuando sus ventajas comparativas en términos de movilización de recursos y conocimientos y diálogo sobre políticas se complementan con una mejor coordinación y vigilancia de los programas.

Versatilité importante pour le traitement en continu au sein d'une même machine du micro et macro mélange, malaxage, fusion, dégazage, mise en forme.
Versatilidad excepcional para el procesamiento continuo en una sola máquina, que mezcla(micro y macro mezcla), amasa, derrite, desgasifica y moldea materiales.

Le Bureau national de la planification(ONAPLAN), le Centre d'études démographiques et sociales(CESDEM), l'Association pour le bien-être de la famille et Macro Internacional Inc. s'emploient depuis 1986 à recueillir des données sur la situation démographique et la santé dans le pays, et en priorité sur la condition des enfants, des adolescents et des femmes, ces indications permettent non seulement de faire le point général de la situation, mais aussi de mesurer les progrès dans ces couches de la population.
La ONAPLAN, conjuntamente con el Centro de Estudios Sociales y Demográficos(CESDEM), la Asociación pro bienestar de la familia y Macro Internacional Inc., vienen realizando desde 1986 la Encuesta demográfica y de salud en la cual se levantan informaciones prioritarias sobre la situación de la niñez, la adolescencia y la mujer, que además sirven para evaluar el progreso logrado por el país en esos grupos poblacionales.

La Commission scientifique d'études du plasma spatial du système solaire, y compris les magnétosphères planétaires du COSPAR étudie l'environnement(micro et macro) du milieu interplanétaire et ses liens avec le transport des particules énergétiques.
La Comisión Científica del COSPAR sobre plasmas espaciales del sistema solar, incluidas las magnetosferas planetarias, estudia el entorno a gran escala y a pequeña escala del medio interplanetario y su conexión con el transporte de partículas energéticas.

Ces entreprises mettent en œuvre le concept des actionnaires au niveau micro et macro, en répondant aux exigences de leurs employés, des clients et des communautés et renforcent ainsi leurs marques.
Estas compañías están haciendo realidad el concepto de partícipe en los niveles micro y macro, respondiendo a las necesidades de sus empleados, clientes y comunidades, y fortaleciendo así sus marcas.

L'emblème de l'esprit preppy de GAS porte les couleurs et les motifs tendance: des micro-fantaisies inspirées des tissus de cravate, de petits imprimés floraux, des dessins jacquard, des rayures micro et macro, avec des détails en chambray, une petite poche rapiécée ou caractérisée par des bandes bicolores typiques des équipes sportives.
El emblema del espíritu preppy de GAS se viste de colores y de estampados de tendencia: microfantasías inspiradas en tejido de corbata, pequeños estampados florales, dibujos jacquard, micro e macro rayas, con detalles en chambray, con un pequeño bolsillo de parche o caracterizada por bandas bicolores típicas de los equipos deportivos.

La Commission assigne deux objectifs essentiels à la planification familiale: un objectif démographique et macro économi que, qui vise à améliorer le rapport ressources/ population, et un objectif social visant à accroître le bien être des individus et des famil les.
En materia de planificación familiar, la Comisión tiene dos objetivos principales, uno demográfico y macroeconómico, de mejora de la relación entre recursos y población, y otro social, de mejora del bienestar individual y familiar.

L'urgence: la reconnaissance croissante du rôle des TIC pour la croissance et l'emploi devrait être convertie en actions, au travers d'une approche stratégique qui combinerait les niveaux politiques micro et macro, pour bénéficier des opportunités offertes par la convergence numérique dans les Programmes de Réforme Nationaux.
Urgencia: hay que plasmar en acciones concretas el creciente reconocimiento del papel desempeñado por las TIC en el impulso del crecimiento y el empleo, dotando a los Programas Nacionales de Reforma de un planteamiento estratégico que permita aprovechar las oportunidades que brinda la covergencia digital y que combine los niveles micro y macroeconómico.

En outre, des progrès ont été faits concernant l'établissement et le renforcement de structures locales aux niveaux méso(infrastructure d'appui) et macro(politique), en particulier grâce au soutien de la Bank of Sierra Leone(Banque centrale) et de l'association des institutions de microfinancement de Sierra Leone(Sierra Leone Association of Microfinance Institutions- SLAMFI);
Además, se han hecho progresos para establecer estructuras locales en el mesonivel(infraestructura de apoyo) y el macronivel(formulación de políticas), o para reforzar las estructuras existentes, gracias al apoyo del Banco de Sierra Leona(Banco Central) y de la Asociación de Instituciones de Microfinanciación de Sierra Leona.

Nos deux graphiques résument respectivement les estimations micro économiques et macro économiques des conséquences de l'achèvement du marché intérieur.
Nuestros dos gráficos resumen, respectivamente, las estimaciones micro y macroeco nómicas de las consecuencias de la culminación del mercado interior.

Pourcentage d'accouchements pratiqués avec l'assistance d'un personnel qualifié Institut d'obstétrique et de gynécologie(Ouzbékistan) et Macro International Inc., Uzbekistan Demographic and Health Survey, 1996, Claverton, Maryland: Institut d'obstétrique et de gynécologie et Macro International Inc., 1997.
Porcentaje de partos atendidos por profesionales de la saludInstituto de Obstetricia y Ginecología(Uzbekistán) y Macro International Inc., Uzbekistán Demographic and Health Survey, 1996, Calverton, Maryland; Instituto de Obstetricia y Ginecología y Macro International Inc., 1997.

Comment utiliser "et macro" dans une phrase

Micro-méso- et macro La gouvernance des hôpitaux publics.

Nature et macro photographie, architecture et paysages urbains.

Calverton: Ministère du Plan et Macro International.Google Scholar

Calverton: CPS/DNSI et Macro International Inc; 2007.Google Scholar

Toutes les théories micro et macro sont axiomatiques.

Sculptures micro et macro avec pierres semi-précieuses enveloppées […]

moi-même j'ai l'équivalent en Tamron 150-600 et macro 90.

Organisation de cycles annuels, micro, meso et macro cycles.

Addition et macro tech 3600vz manual de nombres binaires.

Ces sites existent en micro, mini et macro barrages.