Exemples d'utilisation de Et retirez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Donnez-moi Neal et retirez-vous.
Dame a Neal y alejaos.Et retirez l'enseigne"La Petite Etoile.
Y quita el letrero de la Estrellita.Baissez vos armes et retirez-vous.
Desconecta tus armas y retírate.Et retirez-moi ces boîtes de Kleenex de mes pieds.
Y quítame esas cajas de Kleenex de los pies.Laissez refroidir et retirez du moule.
Dejar enfriar y sacar del molde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
retirés du marché
de retirer sa réserve
retirer les réserves
retirer ses troupes
retirer ses forces
possibilité de retirerde retirer la réserve
de retirer ses troupes
israël se retireretiré de la liste
Plus
Poussez l'ampoule vers le haut et retirez-la.
Presione la lámpara hacia arriba y sáquela.Tournez-les et retirez l'ail du four.
Dar la vuelta a los tomates y sacar los ajos del horno.Trouver les applications indésirables et Retirez les.
Encontrar las aplicaciones indeseables y quitar ellos.Maintenant identifiez et retirez les tissus dévitalisés.
Ahora identifica y desbrida el tejido desvitalizado.Placez vos bagages dans le casier,verrouillez la porte et retirez la clé.
Coloca tu equipaje en el armario,cierra la puerta y quita la llave.Charon est occupé, et retirez votre masque.
Charon está ocupado y saca tu máscara.Ouvrez l'emballage stérile intérieur et retirez l'éponge.
Abra el embalaje interior estéril y extraiga la esponja.Sélectionnez[Yes] et retirez la disquette si vous avez démarré depuis le lecteur de disquette.
Seleccione[Yes] y extraiga el disquete si ha arrancado desde floppy.Préparez un tampon et retirez le tube.
Abrid los tampones y sacad el tubo.Préparation: Lavez les aubergines et retirez les extrémités, couper le long de la longueur, les vider à l'aide d'un couteau et de garder la pâte par.
Preparación: Lavar las berenjenas y quitar extremos, cortar a lo largo de la longitud, vaciarlos con la ayuda de un cuchillo Choisissez la conception souhaitée et retirez le support blanc.
Choose el diseño que usted quiere y despega el forro blanco.Venez dans la lumière et retirez donc votre accoutrement.
Acérquense a la luz y quítense esas togas ridículas.Rompez la protection de l'aiguille par mouvement de pression et retirez le capuchon.
Rompa el precinto de la aguja realizando un movimiento giratorio y quite la tapa.Dévissez les vis de fixation Fig.2 et retirez le phare antibrouillard du pare-chocs.
Quite los tornillos de fijación Fig.2 y saque el faro antiniebla del parachoques.Fixez l'aiguille la plus longue sur la seringue et retirez son capuchon.
Ponga la aguja larga en la jeringa y quítele la cubierta.Ouvrez le flacon de vernis coloré et retirez l'excédent de produits du pinceau.
Abre el bote de esmalte de color y quita el exceso del pincel.Le commutateur de fonction sur la position OFF, et retirez le microphone.
Selector de función deslizante a la posición OFF, y quitar el micrófono.Mettez le NX405E hors tension en coupant le contact du véhicule et retirez la carte MicroSD de navigation qui est insérée dans le coin supérieur gauche de l'écran.
Apague el vehículo para desconectar la unidad NX405E y retire la tarjeta microSD de navegación que está insertada en el lado superior izquierdo de la pantalla.Détachez la bande autoagrippante et retirez le compresseur Fig. 1.
Abra el cierre de velcro y saque el compresor Fig. 1.Placez les rails Premium E-Bike àproximité de la paroi du véhicule et retirez les batteries des vélos électriques pour limiter le poids exercé sur la paroi du véhicule.
Coloque los raíles Premium E-Bike cercade la pared del vehículo y retire las baterías de las bicicletas eléctricas para limitar el peso que se ejerce sobre esta.Enlever tout excès de graisse et retirez de la poêle.
Insérer un filigrane: Insérez et retirez rapidement les filigranes.
Insertar marca de agua: Inserta y elimina rápidamente filigranas.S'il vous plaît, enlevez votre veste et retirez tout de vos poches.
Por favor, quítese su chaqueta y saque todo de sus bolsillos.Tournez-vous, je vous prie, et retirez votre chemise.
Date la vuelta, señorita Hepworth, y quítate la camisa Essayez d'éviter toute confrontation, et retirez toute personne qui semble aggravée.
Trate de evitar cualquier enfrentamiento y rechace a cualquier persona que parezca agravada.
