Exemples d'utilisation de Et sofia en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec toi et Sofia.
Contigo y con Sofia.Et Sofia aurait un petit frère.
Entonces Sofía tendría un hermano.Je pense que vous et Sofia devriez parler.
Creo que tú y Sofe deberían hablar.Je voulais vivre pour toi et Sofia.
Quería vivir Et Sofia va bien, c'est ce qui compte réellement.
Y, Sofía está bien, que es lo que realmente importa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
de sofiaà sofiareina sofiareine sofiasanta sofiaconférence de sofiaville de sofiamusée reina sofiacentre de sofiaprincesse sofia
Plus
Utilisation avec des adverbes
S'il m'arrive quelque chose… fais ce qu'il faut pour L.J. et Sofia.
Si algo me llega a pasar asegúrate de que LJ y Sofia.Nick et Sofia parlent à la famille, Grissom est dans la cuisine.
Nick y Sofia están con la familia Je ne veux pas passer unejournée de plus à vous perdre, toi et Sofia.
No quiero pasar otro día perdiéndote Callie a un super appartement près du parc,et Sofia a une grande chambre juste pour elle.
Callie tiene una casa justo al lado del parque,y Sofia tiene una habitación enorme toda para ella.La cause de la mort sembleêtre la même pour Brad et Sofia.
Parece que la causa de la muertees la misma Tim et Chloe nous ontdonné trois heures, et Sofia suggère un angle familial.
Tim La rencontre d'Oktaviana et Sofia, la fille du riche noble, ne se limite pas à la remise de la rose.
El encuentro de Oktaviana y Sofia, la hija del noble rico, no se limita por la entrega de la rosa.J'ai juste, j'ai vu comment caille a étéainsi pris avec Robert et sofia, et j'ai compris.
Es que, vi comoCallie estaba tan bien con Robert y Sophia… Nikos et Sofia sont deux personnes(personnages) qui ne veulent pas grandir, qui sont incapables de vivre ensemble et pourtant terrifiés à l'idée de se séparer pour toujours.
Nikos y Sofia son dos personas(personajes) que no quieren crecer, incapaces de vivir juntos Scott s'est levé pour jouer avec les enfants,et Kourtney et Sofia ont papoté.
Scott se puso de pie a jugar con los chicos Harry Ferngren et Sofia Zitouni(Fondation Folke Bernadotte) ont donné des certificats de participation à tous les délégués de la formation.
Justo al finaltuvimos Alfred Schnittke, Tigran Mansourian, Anatol Vieruet Sofia Goubaïdoulina lui ont dédié des œuvres.
Alfred Schnittke, Tigran Mansourian, Anatol Vieruy Sofia Goubaïdoulina que le han dedicado obras.Un an plus tard, un voisin, le professeur Tyrtov, a présenté sa famille avec un manuel dephysique dont il avait écrit, et Sofia a tenté de le lire.
Un año más tarde, un vecino, el profesor Tyrtov, presentó a su familia con un libro defísica que había escrito, y Sofía trató de leerlo.Les deux chefs Florian et Sofia en savent beaucoup sur la cuisine,et apprécient vraiment de cuisiner pour beaucoup de convives- ils donnent même un petit cours de cuisine, où ils partagent parfois leurs recettes secrètes.
Sus dos chefs, Florian y Sofía, son capaces de preparar verdaderas delicias Président de la délégation du Conseil des Nations Unies pour la Namibie envoyée dans plusieurs capitales des pays socialistes: Moscou, Prague,Varsovie et Sofia.
Presidente de la delegación del Consejo de las Naciones Unidas para Namibia enviada a capitales de países socialistas: Moscú, Praga,Varsovia y Sofía.Les films présentés cette année incluent des œuvres de cinéastesaméricains tels que Woody Allen et Sofia Coppola, ainsi qu'une sélection française et internationale.
Este año se incluyen películas de cineastas americanos comoWoody Allen y Sofia Coppola pero también películas francesas Entre décembre 1999 et juillet 2001, neuf cours de formation ont été organisés pour des policiers par les directions régionales de la police dans les villes de Plovdiv, Sliven, Pazardjik,Montana et Sofia.
En el período transcurrido entre diciembre de 1999 Déjà, en 1961, le château de Peñíscola a servi de décor au tournage du célèbre film LeCid dans lequel Charlton Heston et Sofia Loren nous ont offert quelques-unes des scènes les plus historiques et inoubliables du cinéma.
Ya en 1961, se escogió el castillo de Peñíscola como el gran escenario en el que Charlton Hestony Sofia Loren nos ofrecerían algunas de las escenas más históricas À la première séance, le 22 mai 2007, les membres ci-après du Comité spécial ont été nommés vice-présidents du séminaire:Luc Joseph Okio(Congo) et Sofia Borges Timor-Leste.
En la primera sesión, celebrada el 22 de mayo de 2007, se nombró Vicepresidentes del seminario a los siguientes miembros del Comité Especial:Luc Joseph Okio(Congo) y Sofia Borges Timor-Leste.Jouer en ligne Maria et Sofia faire du vélo jeu. Ceci est Jeux d'arcade et des compétences jeu. Proximité du jeu, il ya similaire Jeux d'arcade et des compétences. Profitez avec gratuit Maria et Sofia faire du vélo jeu.
Jugar en línea María y Sofía en bicicleta juego. Esto es Arcade Mlle Isringhausen, Cotton Mayer aurait trouvé durs et tristes les critères que vousappliquez si résolument envers moi et Sofia et bien sûr vous-même.
Srta. Isringhausen, Cotton Mather habría hallado duras L'OCP a déjà travaillé avec descompositeurs tels Emmanuel Nunes et Sofia Gubaidulina,et des solistes de renommée internationale tels Jorge Moyano, Cristina Ortiz, Sergio Tiempo, Gary Hoffman, Filipe-Pinto Ribeiro, Carlos Alves, Heinrich Schiff, António Rosado, entre autres.
La OCP trabajó con loscompositores Emmanuel Nunes y Sofia Gubaidulina,La distribution comprend Al Pacino, Diane Keaton, Talia Shire et Andy García comme acteurs principaux et Eli Wallach, Joe Mantegna, George Hamilton,Bridget Fonda et Sofia Coppola comme acteurs secondaires.
El film está protagonizado por Al Pacino, Diane Keaton, Talia Shire, Andy García, Eli Wallach, Joe Mantegna, Raf Vallone, George Hamilton,Bridget Fonda y Sofia Coppola.Ce trimestre, a publié un certain nombre de rapports sur ce sujet et ces rapports me causent beaucoup d'inquiétude quant à la mise en œuvre, par Bucarestet Sofia, de ce qui est un des critères politiques fondamentaux de Copenhague.
En el último trimestre, Forum 18 News Service ha publicado una serie de informes sobre este tema que me han causado gran preocupación con respecto a la manera en queBucarest y Sofía están aplicando un aspecto que constituye uno de los criterios políticos fundamentales de Copenhague.Aujourd'hui, s'il est vrai que dans son répertoire on retrouve de nombreuses œuvres de la période classique et romantique, Anne-Sophie Mutter est bien connue pour l'interprétation de compositeurs contemporains tels que Witold Lutoslawski, Krzysztof Penderecki,Wolfgang Rihm et Sofia Gubaidulina.
Hoy en día, si bien es cierto que en su repertorio podemos encontrar multitud de obras del periodo clásico 
