Exemples d'utilisation de Sofia en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonjour, Sofia.
Sofia, je passe avant le Français.
Sophia, vamos antes del francés.Et voici Sofia.
Y esta es Sophia.Sofia, viens t'asseoir avec nous.
Sophia, ven a sentarte con nosotros.Je veux voir Sofia.
Quiero ver a Sofia.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
de sofiaà sofiareina sofiareine sofiasanta sofiaconférence de sofiaville de sofiamusée reina sofiacentre de sofiaprincesse sofia
Plus
Utilisation avec des adverbes
C'est Sofia, c'est une amie des Jamies.
Esta és Sophia, amiga de los Jamies.Si c'était Sofia?
¿Y si se tratara de Sofia?Sofia l'aime aussi.
Je vais border Sofia.
Yo me encargo de Sofia.Sofia a toujours aimé la peinture et le dessin.
A Sofia le ha gustado siempre la pintura y el dibujo.Je viens juste… de rencontrer Sofia.
Acabo de… conocer a Sofia.Vous ne connaissez-pas Sofia comme une femme.
No conoce a Sofía como mujer.Je dois partir. J'aime trop Sofia.
Debo irme, quiero demasiado a Sofia.On a vu Sofia pour Lost in Translation.
Estábamos visitando a Sofía en el rodaje de Lost in Translation.Une vie meilleure car vous aviez Sofia.
Una mejor vida porque tenias a Sofía.Sofia est donc plus que jamais une cible.
Lo que convertirá a Sofia en un mayor objetivo de lo que ya es.Je pensais que tu allais tuer Sofia.
Pensaba que ibas En 1878, les Russes Sofia libérée de l'Empire ottoman.
En 1878, los rusos liberó a Sofía del Imperio Otomano.Ouais, pour toute cette histoire avec Sofia.
Bueno, si, con todo el asunto de Sofia.Sofia, si tu n'as jamais eu d'orgasme, alors comment ressent tu le sexe?
Sophia, si nunca tuviste un orgasmo, como hace sexo?Michael, c'est du suicide… ils vont tuer Sofia.
Michael, esto es suicida, matarán a Sofia.Je ne pouvais pas appeler Sofia, donc merci beaucoup d'être venu.
Obviamente no puedo llamar a Sofia, así que gracias por venir.Quatre garçons m'ont empêché de récupérer Sofia.
Cuatro chicos me impidieron recoger a Sofía.En fait, je dois descendre Sofia à Sloan.
De hecho, tengo que llevar a Sofia Sofia, c'est la meilleure conversation que j'ai eue depuis des années.
Sophia, esta es la mejor conversación que e tenido en años.Il aurait pu au moins vous dire sur Sofia je pensais.
Al menos podría haber dicho sobre Sophia que pensaba.Sofia Coppola est la fille du réalisateur Francis Ford Coppola et d'Eleanor Coppola.
Sophia Coppola, directora de cine, hija de Eleanor Neil y Francis Ford Coppola.Il remporte la Coupe de Bulgarie2006 avec le FK CSKA Sofia.
En 2006 pruebasuerte en Bulgaria con el CSKA de Sofia.Nous n'avons pas discuté quePenny rencontre Sofia je suis d'accord avec.
Escucha, nunca hemos hablado de quePenny conozca a Sofia, que me parece bien.De toute façon,il est presque l'heure de conduire Sofia à l'école.
En todo caso,casi es hora de llevar a Sofia 
