Que Veut Dire ET TRÈS CURIEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y muy curioso
• y tenía mucha curiosidad

Exemples d'utilisation de Et très curieux en Français et leurs traductions en Espagnol

Et très curieux.
Y muy peculiares.

Très beau… et très curieux.
Muy bonito. Y muy raro.

Et très curieux.
Poderosos y curiosos.

Il est d'une nature très calme et très curieux.
Tiene un carácter limpio, tranquilo y curioso.

Nous sommes drôle et très curieux de savoir si vous venez d'un autre pays.
Estamos divertido y muy curioso si vienes de otro país.

Je pensais que c'était très étrange et très curieux.
Pensé que era muy extraño y tenía mucha curiosidad.

Je pensais que c'était très étrange et très curieux. Je me souviens avoir été très petite dans une robe blanche et ils faisaient quelque chose à ma bouche.
Pensé que era muy extraño y tenía mucha curiosidad. Recuerdo verme muy pequeñita en un vestido blanco y ellos estaban haciendo algo a mi boca.

Prince sera définitivement indépendant, enthousiaste, et très curieux.
Prince será muy independiente, entusiasta y muy curioso.

Je suis élégante et spontanée et très curieux au sujet du sexe!
Soy una chica elegante, espontánea y muy curiosa frente al sexo!

Mes garçons sont tout petits typiques; ils sont actifs, aiment extérieure et très curieux!
Mis hijos son pequeños típicos; están activos, amad al aire libre y muy curioso!

Notre pays est très petit, très critique et très curieux.
Nuestro país es muy pequeño, muy prejuicioso y muy ruidoso.

Mars en maison IX: Prince sera définitivement indépendant, enthousiaste, et très curieux.
Marte en 9na casa: Prince será muy independiente, entusiasta y muy curioso.

C'est une fille pétillante et très curieuse.
Es decidida y muy curiosa.

Je me sentais aussi réchauffée, réconfortée, aimée et très curieuse de tout ce que je voyais.
También me sentí tibia, consolada, amada y en extremo curiosa sobre todo cuánto veía.

Et vous êtes très curieux.
Y tú eres muy curioso.

Winnie est très curieux et vous aimez aussi la caresse.
Winnie es muy curioso y puede usted también le gusta ser acariciada.

C'est un personnage curieux et très humble.
Es un personaje divertido y malicioso.

Intelligent, l'esprit vif, Rossdale est très curieux et saisit rapidement de nouveaux concepts.
Inteligente y perspicaz, Rossdale es muy curioso y entiende los nuevos conceptos muy rápidamente.

Mon père est chasseur et il était très curieux des chasseurs en Amérique et de leur façon de chasser.
Mi padre es un cazador y estaba muy intrigado por los cazadores en los Estados Unidos y cómo ellos cazan.

Ils sont aussi très curieux et il doit s'arrêter souvent pour répondre à leurs questions.
También son extremadamente curiosos y el caminante debe frenar frecuentemente para contestar sus preguntas.

Et c'est très curieux, parce que… ce n'est pas chez moi.
Lo cual es muy extraño, porque… ésta no es mi casa.

Nos enfants ont déjà une expérience avec Au-Pair et sont très curieux de savoir le pays sous forme de wich notre prochaine Au-Pair viendra.
Nuestros hijos ya tienen una experiencia con Au-Pair y son muy curioso saber país forma wich nuestra siguiente Au-Pair vendrá.

Je suis très curieux et j'ai souvent des questions que même parfois mes parents n'ont pas la réponse.
Soy MUY curioso y tengo siempre muchas preguntas, algunas de las cuales ni mis padres pueden responder.

Certains éléments du programme doivent être évalués et je suis très curieux des technologies existantes et de voir si les applications TIC peuvent être utilisées efficacement.
Algunos puntos del programa deben ser evaluados, y tengo gran curiosidad acerca de las tecnologías existentes y de si las aplicaciones de las TIC pueden utilizarse de manera eficaz.

En vérité, même si vous êtes très curieux et en même temps très organisés, une bonne partie de cette ville vous échappera.
En realidad, aunque seas muy curioso y al mismo tiempo muy organizado, una buena parte de esta ciudad se te escapará.

Parmi les pierres nous découvrions un morceau de métal carré d'approximativement 10 centimètres et un centimètre d'épaisseur très curieux et très lourd.
Entre las rocas descubrimos un trozo de metal cuadrado de unos 10 cm y 1 cm de espesor muy curioso y muy pesado.

Il y eut un moment très curieux et très touchant où ils essayèrent de se rencontrer et de se comprendre.
Hay un intento muy curioso y conmovedor para juntarse y comprenderse.

La capacité de compréhension des dauphins est si rapide que celle des chimpanzés, et ils sont très curieux, la chose la plus difficile et compliquée devient la plus intéressante pour eux.
La capacidad de comprensión de los delfines es tan rápida como la de los chimpancés, y también son muy curiosos: cuanto más difícil y complicada es una cosa más se interesan en ella.

Cet anucio est pour messieurs discret et interessé pas curieux je suis complet et très ardent vous aurez un moment inoubliable.
Este anucio es para caballeros discretos e interesados no curiosos Soy completísima y muy ardiente Tendrás un momento inolvidable.

Elle regardait les bus et les taxis passant et les gens, mais elle entendait très bien et a été fait très curieux au sujet de son oncle et l'endroit où il a vécu po.
Estaba mirando los autobuses y taxis que pasa y la gente, pero se enteró muy bien y se hizo muy curioso acerca de su tío y el lugar donde vivía pulg.

Comment utiliser "et très curieux" dans une phrase

Ils sont très vifs et très curieux de tout.

Célèbre et très curieux roman naturaliste qui fit scandale.

Les passagers seront ravis et très curieux de votre présence.

C’est un monsieur extrêmement gentil et très curieux de nature.

C'est un bébé très très souriant et très curieux !

Le phénomène est vraiment inhabituel et très curieux à observer.

Puissant, vif et très curieux il s’approche facilement des plongeurs.

Un peu surpris et très curieux je me suis retourné.

Mais je suis plutôt ouvert et très curieux de na [...]

Petit Guerrier se montrait déjà valeureux et très curieux du code.