Que Veut Dire EX BB en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ex bb

Exemples d'utilisation de Ex bb en Français et leurs traductions en Espagnol

Ex bb autres.
Ex bb Los demás.

Aunes: ex bb autres.
Los demás: ex bb los demás.

D'une puissance inférieure ou égale à 25 kW 2. autres: ex bb non dénommés.
Los demás: ex bb no expresados:- de una potencia inferior o igual a 25 kW.

Autres: ex bb autres.
Los demás: ex bb los demás.

D'un poids non supérieur à 160 g par mtions ex bb autres.
Cuyo peso no sea superior a 160 g por mciones ex bb Los demás:- Placas, hojas, bandas o tubos.

Abricots ex bb autres.
Albaricoques ex bb los demás.

Contenant de la viande ou des abats de l'espèce bovine: ex bb non dénommées.
Que contengan carne o despojos comestibles de la especie bovina: ex bb Las demás.

Adhésifs ex bb non dénommés.
Adhesivos ex bb Los demás.

D'un poids non superieur à 160 g par m', uni inscriptions 4. autres: ex bb non dénommn.
Cuyo peso no sea supenor a 160 g pro m4. los demás: ex bb no expresados.

Aunes: ex bb non dénommés.
Los demás: ex bb No expresados.

En celluloïd ex bb autre».
En celuloide ex bb los demás.

Autres: ex bb non dénommes.
Los demás: ex bb No expresados.

D'un poids non supencur i 160 g par m, uns inscriptiont ex bb autres.
Cuyo peso no sea superior a 160 g por m', sin inscrip dones ex bb los demás:- placas, hojas, bandas o tubos.

Autret: ex bb nun dénommés.
Loa demás: ex bb no expresados.

Peches et abricots: ex aa d'une teneur en sucre supérieure à 13% en poids:- Abricots ex bb autres.
Melocotones y albaricoques: ex aa con un contenido de azúcares superior al 13% en peso:- Albaricoques ex bb los demás.

De moins de 4,5 kg: ex bb autres fruits et mélanges de fruits.
Inferior a 4,5 kg: ex bb otras frutas y mezdas de frutas.

Ex bb- Plaques, feuilles, bandes ou lames, d'un poids non supérieur à 160 g par m2, sans inscriptions.
Ex bb- Placas, hojas, bandas o tiras, cuyo peso no sea superior a 160 g por m2, sin inscripciones.

De moins de 4,S kg: ex bb autres fruits et mélanges de fruits.
Inferior a 4,5 kg: te bb otras frutas y aeiclas dt frutas.

Camions automobiles à moteur à explosion d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 800 cm'ou à moteur à combustion interne d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 500 cm': ex bb autres.
O con motor de combustión interna de cilindrada igud o superior a J: ex bb los demás.

D'un poids non supeneur à 160 g par m**, sans inscriptions ex bb autres:- Plaques, feuilles, bandes ou tubes, en celluloid.
Cuyo peso no sea superior a 160 g por mciones ex bb los demás:- placas, hojas, bandas o rubos, en celuloide.

Camions automobiles à moteur à explosion d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 800 cm3ou à moteur à combustion interne d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 500 cm5: ex bb autres.
Camiones automóviles con motor de explosión de cilindrada igual o superior a 2 800 cm'o con motor de combustión interna de cilindrada igual o superior a 2 500 cm': ex bb Los demás.

De moins de 4,5 kg: ex bb aunes nuits et mélanges de fruits:- Moitiés d'abricots et moitiés de pèches(y compris les brugnons et nectarines)- Segments de pamplemousses et de pomelos- Agrumes finement broyés.
Inferior a 4,5 kg: ex bb otras frutas y mezdas de frutas:- mitades de dbaricoques y de melocotones(induidos los griñones y nectarinas)- gajos de toronjas y de pomdos- agrios, finamente triturados.

Autres: a d'une valeur supérieure à 30 Écus par 100 kg poids net: 2. de pamplemousses et de pomelos 3. de citrons ou d'autres agrumes: ex aa contenant des sucres d'addition:- à l'exclusion des jus de citrons ex bb autres.
Los demás: a de valor superior a 30 ECU por 100 kg netos: 2. de toronja y de pomelo 3. de limón o de otros agrios: ex aa que contengan azúcares añadidos:- con exclusión de los jugos de limón ex bb Los demás:- con exclusión de los jugos de limón.

De 4,5 kg ou^lus: ex aa Abricots:- Moitiés d'abricots- Pulpe d'abricots ex bb Pèches(y compris les brugnons et nectarines) et prunes:- Moitiés de pêches(y compris les brugnons et nectarines) ex dd autres fruits:- Segments de pamplemousses et de pomelos- Pulpes d'agrumes- Agrumes finement broyés.
Mitades de dbaricoques ex bb mdocotones(induidos los griñones y nectarinas) y anidas:- mitades de mdocotones(induidos los griñones y neaarinas) ex dd las demás frutas:- gajos de toronjas y de pomdos- pulpas de agrios- agrios, finamente triturados.

Aunes: a d'une valeur supérieure à 30 Écus par 100 kg poids net: 2. de pamplemousses et de pomelos 3. de dnons ou d'autres agrumes: ex aa contenant des suaes d'addition:- à Pexdusion des jus de dirons ex bb autres:- à Pexdusion des jus de dirons.
Los demás: a de valor superior a 30 ECU por 100 kg naos: 2. de toronja y de pomelo 3. de limón o de otros agrios: ex aa que contengan azúcares añadidos:- con exdusión de los jugos de limón ex bb los demás:- con exdusión de los jugos de limón.

De 4,5 kg ou plus: ex aa Abricots:- Moitiés d'abricots ex bb Pêches(y compris les brugnons et nectarines) et prunes:- Moitiés de pêches(y compris les brugnons et nectarines) ex dd autres fruits:- Segments de pamplemousses et de pomelos- Pulpes d'agrumes- Agrumes finement broyés.
Igud o superior a 4,5 kg: ex aa dbaricoques:- mitades de dbaricoques ex bb mdocotones(induidos los griñones y nectarinas) y ciruelas:- mitades de mdocotones(induidos los griñones y neaarinas) ex dd las demás frutas:- gajos de toronjas y de pomelos- pulpas de agrios- agrios finamente triturados.

En 1984, pour la Chine, le régime SPG est étendu à 10 sous-positions tarifaires agricoles(différents types de jus de fruits et de légumes(des sous-positions 20.07 B II a) 6 ex aa) et ex bb et 7 ex aa, ex bb et ex ce et à 2 positions industrielles barres de cuivre, 74.03 et planches en zinc, 79.03 A.
En 1984 para China el régimen SGP se extendió a 10 subpartidas arancelarias agrícolas(diferentes tipos de jugos de frutas y legumbres(de las subpartidas 20.07 B II a) 6) ex aa y ex bb y 7 ex aa, ex bb y ex ce y a 2 partidas industriales barras de cobre, 74.03 y planchas de cinc, 79.03 A.

Considérant que, conformément aux sous-positions 16.02 B III b ex 1 ex aa(11),(22),(33),(44) et 16.02 B III b ex 1 ex bb(11),(22),(33),(44) et(55) de la nomenclature reprise à l'annexe du règlement(CEE) no 2184/86, les préparations et conserves contenant de la viande bovine sont classées en fonction du pourcentage en poids de viande(à l'exclusion des abats et de la graisse);
Considerando que conforme a las subpartidas 16.02 B III b ex 1 ex aa(11),(22),(33),(44) y 16.02 B III b ex 1 ex bb(11),(22),(33)(44) y(55) de la nomenclatura recogida en el Anexo del Reglamento(CEE) no 2184/86, los preparados y conservas que contengan carne de bovino, se clasifican en función del porcentaje en peso de carne(con exclusión de los despojos y de la grasa);

Le pourcentage en poids de viande des préparations et conserves contenant de la viande bovine(à l'exclusion des abats et de la graisse) et relevant des sous-positions 16.02 B III b ex 1 ex aa(11),(22),(33),(44) et 16.02 B III b ex 1 ex bb(11),(22),(33),(44) et(55) de la nomenclature reprise dans l'annexe du règlement(CEE) no 2184/86, est déterminé suivant la procédure reprise en annexe.
El porcentaje en peso de carne en los preparados y conservas que contengan carne de bovino(con exclusión de los despojos y de la grasa) incluidos en las subpartidas 16.02 B III b ex 1 ex aa(11),(22),(33),(44) y 16.02 B III b ex 1 ex bb(11),(22),(33),(44) y(55) de la nomenclatura recogida en el Anexo del Reglamento(CEE) no 2184/86, deberá determinarse siguiendo el procedimiento que figura en el Anexo.

Pour les cerises douces à chair claire conservées dans l'alcool et destinées à la fabrication de produits en chocolat, relevant de la sousposition 20.06 B 1 e 2 ex bb du tarif douanier commun, originaires de Yougoslavie, les dispositions des paragraphes 1, 2 et 3 s'appliquent selon les conditions à définir par échange de lettres entre les parties contractantes.
Por lo que se refiere a las cerezas dulces de pulpa clara conservadas en alcohol y destinadas a la fabricación de productos de chocolate, de la subpartida 20.06 Β I e 2 ex bb del arancel aduanero común, originarios de Yugoslavia, las disposiciones de los apañados 1, 2 y 3 se aplicarán en las condiciones que se definirán mediante Canje de Notas entre las Panes Contratantes.