Que Veut Dire FARDEAU en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
carga
charge
fardeau
chargement
fret
cargaison
poids
cargo
téléchargement
remplissage
marchandises
peso
poids
fardeau
masse
lourd
pèse
pondérale
impérieuses
fardo
balle
fardeau
botte
paquet
ballot
sac
fagot
lastre
ballast
lest
fardeau
poids
frein
handicap
lestage
boulet
pesanteurs
de la carga
pesada carga
carga que supone

Exemples d'utilisation de Fardeau en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Comment fardeau insidieuse féminin.
Cómo carga insidiosa femenino.
On est une équipe, tu es un fardeau.
Somos un equipo. Tú eres un lastre.
Un fardeau, mais c'est pas possible!
¿Y que está cosa está con carga?
Ne pas se sentir ce fardeau est un réve.
El no sentir el peso es un sueño.
Quel fardeau vous portez.
Es una pesada carga la que ha estado llevando.
Donc je porterai seul le fardeau pour ce geste.
Así que sólo yo cargaré con la carga de haberla tomado.
Le fardeau dont ont hérité les nouvelles banques.
El lastre heredado por los nuevos bancos.
Il ne reste que moi maintenant, pour supporter le fardeau.
Así que solo soy yo ahora, cargando con el peso.
Partager le fardeau et les responsabilites.
Repartición más equitativa de las cargas y.
Elle ne devrait pas supporter le fardeau de mes erreurs.
No debería tener que cargar con el peso de mis errores.
C'était un fardeau, je me sens plus détendu.
Finalmente voy a poder relajarme sin esa carga.
Chloé mérite une vie libre du fardeau de mon secret.
Chloe se merece una vida libre de la carga que supone mi secreto.
Ouais, c'est le fardeau d'être un super dégustateur.
Sí, es el lastre de ser una súper catadora.
Maintenant, c'est à nous qui restons de porter notre fardeau.
Este es el momento para compartir el peso de nuestro dolor.
Réduire le fardeau des maladies transmissibles.
Reducir la carga que suponen las enfermedades transmisibles.
Je ne serais pas capable de supporter ce fardeau tous les jours.
No lo podría hacer vivir con la carga todos los días. Ese no soy yo.
Tu as un fardeau… en cadeau, ma fille.
Tienes un don. Has sido bendecida con una carga, hija mía.
Chère petite,il n'est pas nécessaire de porter ce fardeau lourd sur tes épaules.
Querido mío,no hay necesidad de llevar una carga pesada en tus hombros.
Le cancer et le fardeau des maladies non transmissibles.
El cáncer y la carga que suponen las enfermedades no transmisibles.
Or, dans la société sri-lankaise,ce sont les femmes qui assument ce fardeau.
Y en la sociedad deSri Lanka, las mujeres acarrean con la carga.
Je veux pas être un fardeau pour mes enfants.
Tengo una familia, Jack.No quiero ser un lastre para mis hijos.
Quel fardeau, de faire des affaires avec un homme honnête et loyal.
Ha sido una carga hacer negocios con un hombre honrado y decente.
Les questions sont un fardeau, les réponses une prison.
Las preguntas pesan demasiado. Y las respuestas esclavizan.
Fardeau de la parole du Seigneur adressée à Israël par l'intermédiaire de Malachie.
CARGA de la palabra de Jehová contra Israel, por mano de Malaquías.
Elle est devenue le fardeau officiel de sa fille unique, Sally.
Se ha convertido en la carga oficial de su única hija, Sally.
Les femmes continuent de porter le fardeau de la crise politique.
Las mujeres siguen siendo las que cargan con el peso de la crisis política.
Le faire serait un fardeau pour ton âme innocente par notre fragilité et nos erreurs.
Sería cargar tu alma inocente con nuestras debilidades y nuestros fracasos.
Nous devons nous libérer de ce fardeau pour construire l'Europe de demain.
Tenemos que librarnos de este estorbo para construir la Europa del futuro.
Il n'y aura aucun fardeau financier additionnel pour l'ONU.
Esto no entrañará una carga financiera adicional para las Naciones Unidas.
Le terrorisme alourdit hélas au fardeau qui pèse sur les peuples.
El terrorismo, desgraciadamente, se suma a las pesadas cargas que agobian a los pueblos del mundo.
Résultats: 7139, Temps: 0.4016

Comment utiliser "fardeau" dans une phrase en Français

Son fardeau aussi, d’une certaine façon.
Fardeau mondial des projets alimentaires territoriaux.
*Laisse moi porter ton fardeau maintenant.
Mon fardeau est léger dit Jésus.
Cela n'ajoute aucun fardeau pour vous.
Qu'un fardeau partagé est moins lourd.
Fardeau pour interdigitaux tinea pedis cruris.
Leur fardeau pour une étude parce.
Comme son fardeau fût aussitôt relâché.
Fardeau pour intégrer rems éléments de.

Comment utiliser "el peso, carga, peso" dans une phrase en Espagnol

El peso remolcado no debe exceder el peso nominal del cabrestante.
"Canadá requiere una carga aerodinámica baja.
Dieta vegetariana para perder peso rapidamente.
Las monedas oficiales son el peso cubano también el peso cubano convertible.
Reparto uniforme del peso del bebé.
¿Cómo puedo perder peso mientras trabajo?
El peso del equivalente es el peso molecular dividido por 2.
Conferencia Titulada: Carga Inmediata sobre implantes.
Muy simple… el mayor entre el peso físico y el peso volumétrico es el peso tasable.
Robert madera johnson peso pérdida cirugía.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol