Exemples d'utilisation de Fauve en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le fauve m'a bien eu.
Véritable peau de fauve.
C'est un fauve quêteur.
Le fauve tacheté Le rat musqué.
Tu crois que c'est le fauve, hein?
Cree que es el gato,¿eh?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Un fauve tue notre bétail.
Hay un gato matando a nuestro ganado.L'homme est plus dangereux que le fauve.
S'il y a un fauve là-bas, Curt l'attrapera.
Si hay un gato ahí fuera, Curt lo atrapará.J'ai le bon remède pour ce fauve.
Yo tengo la medicina adecuada para ese gato.Une bete fauve est moins mechante que les gens.
Tu assistes au repas du fauve?
¡Vienes para ayudar a echar de comer a la fiera!Le fauve est dehors, et il a fait un rêve.
El gato está ahí fuera, y él ha tenido un sueño.Envoyer un message privé à la couleur fauve.
C'était un fauve, je ne pouvais pas refuser.
Te dije que era un animal, no podía rechazarlo.Je hurlais de peine dans la nuit, comme un fauve.
Di alaridos en la noche como una bestia.La dépouille du fauve est dans la salle du cercle.
La piel de la fiera está en la sala del círculo.Je prends juste notre courrier, mon petit fauve.
Solo estoy recogiendo el correo, mi pequeño cervatillo.Arthur croit que le fauve est l'esprit de Joe Sam.
Arthur cree que el gato es el espíritu de Joe Sam.Un fauve ordinaire ne briserait pas un troupeau comme ça.
Un gato normal no rompería un grupo como éste.On dit que vous étiez… le fauve des circuits.
He oído rumores de que eras el salvaje del circuito.Merci pour votre aide! Je lui donnerai un projectile! Fauve.
¡Agradece por tu ayuda!¡Te daré un tiro! Rojizo.Aucun fauve, ours ou loup, ne se montrait sur la plaine.
Ninguna fiera, ni oso, ni lobo, aparecía en la llanura.Toto' riina chef deschefs de la mafia alias le fauve.
Toto' riina.capo de capos de la mafia alias la bestia.La couleur fauve n'est pas un membre d'aucun groupe public.
El color rojizo no es un miembro de ninguna grupos pública.C'est vrai mais je suis ravie que ce fauve m'ait permis de te parler!
Es cierto, pero me alegro de que esa fiera nos permita charlar!Un fauve a été lâché dans la nature et vous voulez aller vous coucher?
Hay una fiera suelta, no podemos irnos a dormir?Je suis allé attendre le fauve à l'endroit où il allait boire.
Una tarde fui esperar a la fiera donde iba a beber todas las noches.Selon la légende,Rodolphe décéda réellement quelques jours après la mort du fauve.
Se dice queRodolfo realmente falleció pocos días después de la muerte de la fiera.Il est possible que la mutation du Fauve soit le résultat d'un atavisme génétique.
Es posible que la mutación de Bestia sea un atavismo genético.Le fauve, puissamment stylisé, prend appui sur ses pattes arrière un peu repliées.
La fiera, potentemente estilizada, se apoya sobre sus patas traseras un poco replegadas.
