Exemples d'utilisation de Femmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Des femmes handicapées.
MUJER DISCAPACITADA.Comment vont tes deux petites femmes?
Les femmes préhistoriques.
Ta peau a encore l'odeur des femmes.
Tu piel lleva todavía olor a mujer.Quatre femmes au parlement!
¡CUATRO MUJERES EN EL PARLAMENTO!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
femmes autochtones
jeunes femmesproblématique hommes-femmesla problématique hommes-femmesfemmes mariées
des femmes autochtones
une jeune femmeinternationale de la femmefondamentaux des femmesautres femmes
Plus
Mmh? Paris, cabarets, petites femmes.
Para ver París, cabarets, mujercitas.En comptant les femmes, lieutenant?
¿Eso incluyendo a los mujeres, Teniente?Vers un comite interbalcanique des femmes?
¿HACIA UN COMITE INTERBALCANICO DE MUJERES?Surtout les femmes de petite vertu.
Sobre todo a los mujeres de dudosa reputación.Vous voulez Les petits hommes ou Les petites femmes?
¿Qué preferís"Hombrecitos" o"Mujercitas"?Accroître le nombre de femmes parmi les consultants.
Mejorar la REPRESENTACIÓN DE MUJERES consultoras.Femmes employées dans le système judiciaire, 1980-1994.
MUJERES EMPLEADAS EN EL PODER JUDICIAL, 1980 A 1994.Violence contre les femmes suite.
LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER continuación.Participation des femmes au développement A/C.2/52/L.17/Rev.1.
LA MUJER EN EL DESARROLLO A/C.2/52/L.17/Rev.1.À un certain âge, les femmes pensent.
Les femmes dans les conflits armés(19972000) 44 66 15.
LA MUJER Y LOS CONFLICTOS ARMADOS(1997-2000) 44- 66 20.Papa oublie que ses fillettes sont devenues des femmes.
Nuestro querido papá olvida que sus niñas ya son unas mujercitas.Revenus individuels des femmes et des hommes, 1993-1997.
Ingresos personales de las mujer y Les femmes ont automatiquement 2 minutes retirées de leur temps.
A la mujeres les quitan 2 minutos Le Khaosan ne serait pas leKhaosan sans ces adorables petites femmes.
El Khaosan noseria el Khaosan sin estas preciosas mujercitas.Les plus jolies femmes de France disparaître dans un coup de vent.
Los mujeres más bonitos de Francia desaparecer en un vendaval.Et ils se rendirent compte que les petites filles,étaient des femmes.
Y entonces se dieron cuenta de que ya no eranniñas pequeñas eran mujercitas.Et du pourcentage de femmes en Slovaquie(à la fin de chaque mois), 1990-1995.
Y PORCENTAJE DE MUJERES EN ESLOVAQUIA(A FINALES DE MES), 1990 A 1995.Le substitut du procureur nous demande de libérer les femmes.
Es Taux d'activité des femmes et des hommes dans l'union européenne(%), 1995.
TASA DE ACTIVIDAD DE LAS MUJERES Y LOS HOMBRES EN LA UNIÓN EUROPEA(%), 1995.Comme toujours, elle plaide pour la libération et l'éducation des femmes.
Impulsó siempre el mejoramiento Alliance internationale des femmes- droits égaux, responsabilités égales.
ALIANZA INTERNACIONAL DE MUJERES- Iguales derechos, iguales responsabilidades.Participation des femmes à la prise de décisions au 31 décembre 2003.
PARTICIPACIÓN DE LAS MUJERES EN EL PROCESO DE ADOPCIÓN DE DECISIONES A 31 de diciembre de 2003.Égalité de chances pour les femmes- programme communautaire à moyen terme 1986-1990.
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LA MUJER: programa comunitario a medio plazo 1986-1990.Participation des femmes aux prises de décisions dans le domaine des ressources en eau.
