Exemples d'utilisation de Fet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fet, tu as quoi?
C'est Fet et Nora.
Son Fet y Nora.Fet, réveille-toi.
Fet, despierta.Je l'ai volé. À Fet.
Se lo he robado a Fet.Fet a été arrêté.
Fet fue arrestado.Je vous attendais, M. Fet.
Esperando por usted, Sr. Fet.Fet, il y a quelque chose dont j'ai oublié de vous dire.
Sr. Fet, hay algo que obvié decirle.Je suis un ami de Vasiliy Fet.
Soy amigo de Vasiliy Fet.Ces polymères sont donc des FET organiques ou OFET.
Estos polímeros son pues FET orgánicos u OFET.Ils arrivent de partout, Fet!
Fet a dit avoir vue une blonde à ses côtés.
Fet dijo que vio a una rubia arriba en el estrado con él.On attend Nora et Fet.
Estamos esperando por Nora y Fet.Le FET, Le plomb favorise le cancer du foie.
De fet, el plomo favorece el cáncer Par exemple, dans Fet écrit.
Por ejemplo, en Fet escribe.La guerre a causé de nombreuses atrocités, M. Fet.
La guerra causó muchas atrocidades, Sr. Fet.Que ens ha fet tant de mal, qui nous a tant fait de mal.
Que ens ha fet tant de mal, que nos ha hecho tanto mal.Ligne d'action Vl.1.1 FET O.
Línea de Acción VI.1.1 FET O.Fet, vous avez passé votre vie à virer la vermine de cette ville.
Sr. Fet pasó su vida enfrentando alimañas en esta ciudad.Le monde se meurt, M. Fet.
El mundo está muriendo, Sr. Fet.Fet, sortez-vous sa jupe de la tête et reprenez vos esprits.
Sr. Fet, mantenga la cabeza lejos de su falda y vuelva al juego.Les technologies futures et émergentes FET.
Tecnologíasfuturas y emergentes FET.Mon nom est Padra Fet Shafe Cane, dites-moi… dites-moi juste?
Me llamo Padra Fet Shafe Cane. Dime, sólo dime.-¿Puedes llevarme a Utopía?Champ d'application de l'appel(lignes d'action) FET.
Ámbito de la convocatoria(Líneas de acción) FET.Une fois de plus, Vasiliy Fet tombe dans un tas de fumier et rampe à l'odeur des roses.
Una vez más, Vasiliy Fet cae en una pila de excrementos y sale oliendo a rosas.Ouais, je devrais me reposer. dans votre chambre, à toi et Fet.
Sí, tal vez debería echarme en la habitación de Fet y tuya.FET 1-5: Pastille avec grain fin, structure perpendiculaire, 1 face argent, 5% graphite.
FET 1-5: Punta con grano fino, estructura perpendicular, 1 cara de plata, 5% grafito.Je vais marcher sur ce bateau et soit vous allez me tirer dessus etM. Fet va de vous tirer dessus, ou.
Caminaré hacia ese bote y me va a dispararme yel Sr. Fet le va a disparar, o.Raonament fet entre Scipió e Aníbal: traduction libre du septième livre de Africa de Pétrarque, avec des interpolations basées sur d'autres auteurs.
Su obra humanista per excelencia:Raonament fet entre Scipió e Aníbal(Razonamiento hecho entre Escipión y Aníbal), que es una traducción libre del libro séptimo del África de Petrarca, con interpolaciones basadas en otros autores.Il est outré par les récits de torture qu'il rapporte et se lamente:« Me hengedup bi the fet and smoked heom mid ful smoke.
Muestra su indignación por los relatos de torturas:"Me hengedup bi the fet and smoked heom mid ful smoke.Il n'y a que 12 cas connus de condamnation de femmes pour sodomie en Europe sur tout le Moyen Âge et la première loi connue condamnant l'homosexualité féminine apparait dans le code d'Orléans, Li livres de jostice et de plet,entre 1260 et 1270,:« Feme qui le fet doit à chescune foiz perdre membre, et la tierce doit estre arsse.
La primera ley civil que condenaba el lesbianismo fue el código de Orléans, el Li Livres de jostice et de plet(1260):Feme qui le fet doit à chescune foiz perdre membre, et la tierce doit estre arsse.
