Exemples d'utilisation de File name en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ouvrir@label File name.
Dans"File Name", spécifiez un nom pour le fichier téléchargé.
En"File Name", indique el nombre del archivo descargado.Personnel@title: column File name.
Personal@title: column File name.Envoi de«& 160;%1& 160;» pour %2… %1 file name, %2 file size, %3 nickname of sender.
Enviando« %1» a %2… %1 file name, %2 Supprimer le signet%1 is the file name.
Borrar marcador%1 is the file name.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
data filerecover deleted filestext filearchive filecoupe-file pour le musée
sélectionnez recover files
Plus
Utilisation avec des noms
File name entry Entier long 32 Permet à l'utilisateur à saisir un nom de fichier dans une boîte de dialogue de sauvegarde.
File name entry Entero largo 32 Autoriza al usuario a introducir un nombre de archivo en una caja de diálogo"Guardar como.Conserver la signature1 file name, 2 error string.
Mantener la firma1 file name, 2 error string.Impossible d'envoyer le fichier. @item:intable Image file name.
No se puede enviar el archivo.@item:intable Image file name.Envoi de«& 160;%1& 160;» pour %2 terminé. %1 file name, %2 nickname of recipient.
El envío de«%1» a %2 ha finalizado. %1 file name, %2 nickname of recipient.Réglages ISpellpar défaut@item Spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name.
ISpellpor omisión@item Spelling dictionary: %1 dictionary Si, dans le menu[File]-[File Names and Folders]-[Default File Name Settings], le paramètre sélectionné incluait l'utilisation de l'ID interne, le nom de fichier sera modifié.
Si en el menú[File]-[File Names and Folders]-[Default File Name Settings] la opción seleccionada incluía el uso de la identificación interna, el nombre del archivo se modificará.Erreurs et avertissementsHeader for the file name collumn.
Errores y advertenciasHeader for the file name collumn.Timestamp log file name Entier long 262144 Lorsque cette option est passée, le nom du fichier d'historique généré contiendra la date et l'heure de sa création, par conséquent il ne remplacera aucun fichier d'historique éventuellement déjà généré.
Timestamp log file name Entero largo 262144 Cuando esta opción se pasa, el nombre del archivo de historial generado contendrá la fecha y hora de su creación; como resultado, no reemplazará cualquier archivo de historial generado anteriormente.Téléchargement de«& 160; %1& 160;» envoyé par%2 terminé. %1 file name, %2 nickname of sender.
La descarga de« %1» de %2 ha finalizado.%1 file name, %2 nickname of sender.En savoir plus… license file name est le nom et le chemin du fichierde licence à enregistrer. output file name est le paramètre facultatif qui définit le nom et le chemin du fichier de rapport à enregistrer.
Mas información… Une requête non valable de rejet a étéreçue de %1. %1 file name, %2 nickname of sender.
Se ha recibido una petición de rechazo noválida de %1. %1 file name, %2 nickname of sender.Étape 4: Allez dans"Fichier" dans le menu de navigation du haut et sélectionnez l'option"Enregistrer sous…" ettapez"overlayed_file" dans le champ"File name.
Paso 4: Vaya a"Archivo" en el menú L'envoi de«& 160; %1& 160;» pour %2 a échoué. Raison& 160;:%3. %1 file name, %2 nickname of recipient.
El envío de« %1»a %2 ha fallado. Razón:%3. %1 file name, %2 nickname of recipient.DBF Viewer& Editor est un outil compact mais puissant pour la visualisation, édition et l'impression des bases dedonnées getoledb dbf file name DBF-format.
DBF Viewer& Editor es una herramienta compacta pero de gran alcance para ver, editar e imprimir bases de datos en formatoDBF getoledb dbf file name.Un message non valable d'acceptation de reprise pour«& 160; %1& 160;» a étéreçu de %2. %1 file name, %2 nickname of recipient, %3 percentage of file size, %4 file size.
Se ha recibido un mensaje no válido de aceptación de reanudación de«%1» de %2. %1 file name, %2 nickname of recipient, %3 percentage of La taille de l'élément& 160;: parfois«& 160; %1& 160;» ne peut fournir qu'une estimation de la taille, car le calcul exact prendrait trop de temps. Lorsque c'est le cas, cela sera mis en évidence par l'ajout de«& 160;(estimée)& 160;» à lasuite de la taille affichée. file name of the attachment.
El tamaño de la parte. Algunas veces, %1 le dará únicamente un tamaño estimado porque calcular el tamaño exacto le llevaría demasiado tiempo. Cuando es el caso, será visible porquese añadirá«(est.)» al tamaño mostrado. file name of the attachment.Échec du téléchargement de«& 160; %1& 160;» envoyé par %2. Raison& 160;:%3. %1 file name, %2 nickname of recipient.
La descarga de« %1» de %2 ha fallado. Razón:%3. %1 file name, %2 nickname of recipient.Une requête non valable de reprise pour«& 160; %1& 160;» a étéreçue de %2. %1 file name, %2 nickname.
Se ha recibido una petición de reanudación no válida de«%1» de %2. %1 file name, %2 nickname.Reprise de l'envoi de«& 160; %1& 160;» pour %2 à partir de%3 de %4… %1 file name, %2 nickname.
Reanudando el envío de« %1» a %2 empezando en el%3% de %4… %1 file name, %2 nickname.Reprise du téléchargement de«& 160; %1& 160;» envoyé par %2 à partir de%3 de %4… %1 file name, %2 nickname.
Reanudando la descarga de« %1» de %2 empezando en el%3% de %4… %1 file name, %2 nickname.Impossible de créer un moteur de script %1 pour leplasmoïde %2. Package file, name of the widget.
No se ha podido crear un motor de scripts %1 para el elementográfico %2. Package file, name of the widget.Un message non valable d'acceptation de la conversation DCC a étéreçu de %1. %1 file name, %2 nickname.
Se ha recibido un mensaje no válido de aceptación de conversación DCCpasiva de %1. %1 file name, %2 nickname.Première écouteThe name of the file this track is stored in.
Réponse: Les fichiers SNK sont des Fichiers encodésprincipalement associés avec Strong Name Key File Microsoft Corporation.
Respuesta: Los documentos SNK son Archivoscodificados asociados con Strong Name Key File Microsoft Corporation.
