Que Veut Dire FILS DE SETH en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hijos de set
• los hijos de set

Exemples d'utilisation de Fils de seth en Français et leurs traductions en Espagnol

Et le crâne de tous les fils de Seth.
Y en el cráneo a todos los hijos de Set.

Cette phrase fait référence aux fils de Seth. Seth croyait en DIEU, à l'instar d'Abel.1 virent que les filles des hommes[ces filles étaient les descendantes de Caïn, le fils impie d'Adam] étaient belles et ils prirent pour femmes toutes celles qu'il leur plut» Genèse6:1-2.
Esta frase se refirió a los hijos de Set. Set creyó en DIOS, así como Abel.1 que las hijas de los hombres[esas hijas eran la descendencia de Caín, el hijo impío de Adán] eran hermosas, tomaron para sí mujeres, escogiendo entre todas” Génesis 6:1-2.

Mais vous savez très bien cela je suis le vrai fils de Seth Bhanwarlal.
Pero tú sabes muy bien que yo soy el verdadero hijo de Seth Bhanwarlal.

Je le vois- mais non pour maintenant, je l'aperçois- mais non de près: Un astre issu de Jacob devient chef, un sceptre se lève, issu d'Israël. Il frappe les tempes de Moab et le crâne de tous les fils de Seth.
Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no de cerca: una estrella se alza desde Jacob, un cetro surge de Israel: golpea las sienes de Moab y el cráneo de todos los hijos de Set.

Les Pères en général de le renvoyer au fils de Seth, le stock choisi.
Los padres generalmente se refieren a los hijos de Set, la población elegida.

Une interprétation de ce verset fait des fils de Dieu les fils de Seth et des filles des hommes les filles de Cain.
Algunos consideran que los hijos del dios son los hijos de Set, y que las hijas de los hombres son las hijas de Caín.

Je prendrais l'apparence de Seth fils pour entrer dans le manoir.
Tomaré el aspecto del hijo de Seth para entrar en la mansión.

Elle a dit que Seth est le fils de Brandon.
Ella dijo que Seth es el hijo de Brandon.

Genèse 4: 25:"Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth.
Genesis 4:1-2;"Y conocio de nuevo Adan a su mujer, la cual dio a luz un hijo, y llamo su nombre Seth.

Dans certains passages, Horus est le fils d'Osiris et le neveu de Seth et l'assassinat d'Osiris est le point de départ de leur conflit.
En algunos hechizos de estos textos, Horus es el hijo de Osiris y sobrino de Seth y el asesinato de Osiris es el mayor ímpetu del conflicto.

Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.
Los años que vivió Adán después de engendrar a Set fueron 800, y engendró hijos e hijas..

Le gnosticisme séthien est un des principaux courants du gnosticisme antique, appelé ainsi parce que son corpus de doctrines est marqué par la figure biblique de Seth, le troisième fils d'Adam et Ève.
Enós es el nombre de un personaje bíblicos del Antiguo Testamento: Enós es el nombre del que habría sido hijo de Set y nieto de Adán.

Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
Cuando Adán había vivido ciento treinta años, engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y le puso por nombre Set.

Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
Y vivio Adan ciento treinta anos, y engendro un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamo su nombre Set.

Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
Cuando Adán tenía 130 años, engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamó su nombre Set.

Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.
Después del nacimiento de Set, Adán vivió ochocientos años más, y tuvo otros hijos y otras hijas..

Il est dit: «Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth. ».
Dice:"Y vivió Adán ciento treinta años, y engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamó su nombre Set.

Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
Cuando Adán llegó a la edad de ciento treinta años, tuvo un hijo a su imagen y semejanza, y lo llamó Set.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donné un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Y conocio de nuevo Adam a su mujer, la cual pario un hijo, y llamo su nombre Seth: Porque Dios(dijo ella) me ha sustituido otra simiente en lugar de Abel, a quien mato Cain.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Y conoció de nuevo Adam á su mujer, la cual parió un hijo, y llamó su nombre Seth: Porque Dios(dijo ella) me ha sustituído otra simiente en lugar de Abel, á quien mató Caín.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donné un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Y conoció de nuevo Adán a su esposa, la cual dio a luz un hijo, y llamó su nombre Set: Porque Dios(dijo ella) me ha sustituido otro hijo en lugar de Abel, a quien mató Caín.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Adán conoció de nuevo a su mujer, y ella dio a luz un hijo y llamó su nombre Set, diciendo:"Porque Dios me ha sustituido otro hijo en lugar de Abel, a quien mató Caín.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils⁣ , et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Adán volvió a unirse a su mujer, y ella tuvo un hijo al que llamó Set, porque dijo:«Dios me ha concedido otro hijo en lugar de Abel, al que mató Caín.».

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Adán se unió otra vez a su mujer; y ella dio a luz un hijo y le puso por nombre Set, porque, dijo ella: Dios me ha dado otro hijo en lugar de Abel, pues Caín lo mató.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Adán se unió a su mujer, y ella tuvo un hijo, al que puso el nombre de Set, diciendo: Dios me dio otro descendiente en lugar de Abel, porque Caín lo mató.

Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
Adán tuvo de nuevo relaciones con su mujer, y ésta dio a luz un hijo, a quien puso por nombre Set,"porque Dios, dijo, me ha dado otro descendiente en lugar de Abel, al que mató Caín.

Adam connut sa femme; elle enfanta un fils et lui donna le nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a accordé une autre descendance à la place d'Abel, puisque Caïn l'a tué.
Adán se unió a su mujer, y ella tuvo un hijo, al que puso el nombre de Set, diciendo: Dios me dio otro descendiente en lugar de Abel, porque Caín lo mató.

Genèse 4.25 Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donné un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.
El texto bíblico dice Génesis 4:25:«Y conoció de nuevo Adán a Eva, su mujer, la cual dio a luz un hijo y llamó su nombre Set, porque Dios(dijo ella) me ha sustituido otro hijo en lugar de Abel, a quien mató Caín».

Adam s'unit à sa femme, elle enfanta un fils et lui donna le nom de Seth, car, dit-elle:“Dieu m'a donné une autre descendance à la place d'Abel que Caïn a tué.”.
Adán tuvo de nuevo relaciones con su mujer, que dio a luz otro hijo, a quien llamó Set, pues dijo:«Dios me ha concedido otro hijo en lugar de Abel que fue matado por Caín.».

Adam s'unit à sa femme, elle enfanta un fils et lui donna le nom de Seth, car, dit-elle:"Dieu m'a donné une autre descendance à la place d'Abel que Caïn a tué." 26.
Adán conoció otra vez a su mujer, y ella dio a luz un hijo, al que puso por nombre Set, diciendo:«Dios me ha otorgado otro descendiente en lugar de Abel, porque le mató Caín.» 26.

Comment utiliser "fils de seth" dans une phrase en Français

Martin Brundle est le fils de Seth Brundle.

Les fils de Seth étaient d’humbles bergers, des cultivateurs.

Martin, le fils de Seth Brundle, vient au monde.

les fils de Seth et les fils de Caïn.

Il est fils de Seth et, selon le livre des Jubilés, d'Azura.

Seuls Noé, fils de Seth et ceux qui l'ont suivi seraient sauvés.

Je n'ai pas dit que les fils de Seth étaient parfait !

Mais les fils de Seth étaient tous d'humbles paysans et des bergers.

Les « Fils de Seth » était un titre qu’assumaient les Gnostiques préchrétiens.

Or il arriva que les fils de Seth se tournèrent vers l'esprit du Mal.

Comment utiliser "hijos de set" dans une phrase en Espagnol

Las diferencias entre los hijos de Set y la descendencia de Caín.

Aplasta las sienes de Moab, el cráneo de todos los hijos de Set (Números 24,17).

Es obvio que después de todo, estos hijos de Set no eran tan piadosos.?

Vamos a ver los relatos uno a uno: El laberinto de los Hijos de Set de Julio M.

Entonces daremos gracias a los hijos de Set por lo que nos hicieron.

Núm_24:17 Lo veré, mas no ahora; Y destruirá a todos los hijos de Set Apo_22:16 Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.

No obstante, la lectura de este versículo en ninguna forma apoya esta noción, que los hijos de Set eran los hijos de Dios.

Fue así cómo los hijos de Set fueron alejados de su integridad y se corrompió la santa posteridad.

Primero, es un mundo dividido entre los hijos de Set y los hijos de Caín.

No hay indicación de ninguna clase, que los hijos de Set fueran de alguna forma más piadosos que el resto de la humanidad.