Exemples d'utilisation de Filtrer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous allez le filtrer aussi?
Filtrer un processus spécifique.
Il faut le filtrer à nouveau.
La voy a filtrar de nuevo.Filtrer et mélanger les filtrats»;
Fíltrese y mézclense los líquidos filtrados.».Jusqu'à ce qu'on découvre comment la filtrer.
Hasta que averigüemos cómo filtrarla.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
téléchargement filtrermarque filtrerfiltre internet
sélection filtréefiltrer les résultats
filtrer la liste
filtre web
carte filtrerfiltrer les messages
filtrer les données
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Comment filtrer les contacts dans Skype?
Le linge vous permettra de filtrer davantage de pulpe.
Filtrer et mélanger à froid macérat préparé.
Colar y mezclar con maceración fría preparada.Rien ne devait filtrer jusqu'à son décès.
Filtrer le thé et le laisser refroidir totalement.
Cuela el té y déjalo enfriarse completamente.Je pense pouvoir la filtrer pour retrouver l'originale.
Creo que puedo filtrarla a su estado original.Filtrer les destinataires par la catégorie d'intérêt des clients.
Attends, je vais filtrer le bruit.
Espera, voy a filtrarlo Comment filtrer quelque chose comme le champ«& 160; lu& 160;»& 160;?
¿Cómo filtro por algo como el campo« Leído»?Ethan ne va rien laisser filtrer sur une enquête en cours.
Ethan no va a filtrar nada sobre una investigación en curso.Filtrer et conserver dans un récipient hermétique au réfrigérateur.
Colar y guardar en un recipiente hermético en la nevera.Ll faut quelqu'un pour filtrer les trucs idiots.
Pero alguien tiene queestar al mando, alguien que filtre las tonterías.Est désirable après préparation composition aussi filtrer.
Es deseable después de la preparación la composición colar también.Trent Kort… negagne rien à laisser filtrer des informations, Leon.
Carlos en train de filtrer de l'huile au Mexique, à coté de la voiture El Chaski.
Carlos filtrando aceite en México al lado de El Chaski.Vérifiez les poisons qui commencent à filtrer dans tout.
Pongan atención a los venenos que están empezando a filtrarse en todo.Les nettoyer et les filtrer et faire pousser des arbres en ville?
Limpiarla, filtrarla, y poner árboles urbanos en la calle?J'ai un verrouillage sur la structure du signal:on peut le filtrer.
Marty, puse un bloque en ese patrón de la señal para quepodamos filtrarla.Il est nécessaire de filtrer la solution dans le tamis fréquent.
Es necesario colar la solución a través del cedazo frecuente.Filtrer et garder dans un récipient hermétique au réfrigérateur pendant 12 heures.
Colar y guardar en un recipiente hermético en la nevera durante 12 horas.Laisser reposer 20 minutes, puis filtrer et est consommée avant les repas principaux.
Dejar reposar 20 minutos, luego colar y se consume antes de la comida principal.Si de telles informations existent,vous devriez redéfinir la méthode fields() pour les filtrer.
Si se da estetipo de información, debes sobreescribir fields() para filtrarlos.Ensuite, filtrer et remettre dans la casserole en ajoutant 400 g de sucre.
Les gars de l'analyse sont en train de filtrer une conversation qui concerne la Restauration.
Análisis está actualmente filtrando, algunas conversaciones que captaron referentes a'the Restoration.Mélanger avec 2/3 restants, filtrer et réserver à température ambiante pendant 30 minutes.
Mezclar con las 2/3 partes restantes, colar y guardar a temperatura ambiente durante 30 min.
