Que Veut Dire FINAL PROPOSITION DE RÈGLEMENT DU CONSEIL MODIFIANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• final propuesta de reglamento del consejo por el que se modifica
• final propuesta de reglamento del consejo que modifica

Exemples d'utilisation de Final proposition de règlement du conseil modifiant en Français et leurs traductions en Espagnol

COM(99) 517 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 3508/92 établissant un système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains.
COM(99) 517 final Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento(CEE) n° 3508/92 por el que se establece un sistema integrado de gestión y control de determinados.

COMI 99 649 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 2658/87 du Conseil dn 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun.
COM(99) 649 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n° 2658/87 del Consejo de 23 de julio de 1987 relativo a la nomenclatura arancelaría y estadística y al arancel aduanero común(presentada por la Comisión) 06.12.1999-9 páginas CB-CO-99-644-ES-C.

COM(99) 622 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le Règlement(CE) n 2505/96 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels présentée par la Commission.
COM(99) 622 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n" 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos aerícolas e industriales presentada por la Comisión.

COM(OO) 122 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement n" 2505/96 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels présentée par la Commission.
COM(00) 122 final Propuesta de reglamento del Consejo por la que se modifica el Reglamento n 2505/96 dei Consejo, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales relativos presentada por la Comisión.

COM(99) 623 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 745/1999 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits de la pêche(présentée par la Commission) 10.12.1999-5 p. CB-CO-99-660-FR-C.
COM(99) 623 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n° 745/1999 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos de la pesca(presentada por la Comisión) 10.12.1999 5 páginas CB CO 99 660 ES C.

COM(00) 642 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 1255/96 portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur certains produits industriels, agricoles et de la pêche(présentée par la Commission) 13.10.2000-70 p. KT-CO-OO-621-FR-C.
COM(00) 642 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n 1255/96 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales, agrícolas y de la pesca(presentada por la Comisión) 13.10.2000-71 páginas KT-CO-OO-621-ES-C.

COM(99) 717 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement n° 3448/93 déterminant le régime d'échanges applicable à certaines marchandises résultant de la transformation de produits agricoles(présentée par la Commission) 22.12.1999-7 p. KT-CO-99-717-FR-C.
COMÍ99 717 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento η 3448/93 por el que se establece el régimen de intercambios aplicable a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas(presentada por la Comisión) 22.12.1999-7 páginas KT-CO-99-717-ES-C.

COM(00) 531 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n 1001/97 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de fils continus textures de polyesters originaires de Malaisie(présentée par la Commission) 07.09.2000- 7 p. KT-CO-OO-509-FR-C.
COMIDO 531 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n 1001/97 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de hilados texturados de poliéster originarios de Malasia(presentada por la Comisión) 07.09.2000- 8 páginas KT-CO-OO-509-ES-C.

COM(OO) 122 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement n° 2505/96 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels(présentée par la Commission) 07.03.2000- 5 p. KT-CO-00-118-FR-C.
COM(00) 122 final Propuesta de reglamento del Consejo por la que se modifica el Reglamento n° 2505/96 del Consejo, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales relativos(presentada por la Comisión) 07.03.2000- 5 páginas KT-CO-00-II8-ES-C.

COM(99) 141 final Proposition de règlement du Conseil modifiant pour la troisième fois le règlement(CE) n° 850/98 du 30 mars 1998 visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins.
COM(99) 141 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica por tercera vez el Reglamento n" 850798, de 30 de marzo de 1998, para la conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos(presentado por la Comisión) 26.03.1999-6 páginas CB-CO-99-138-ES-C.

COM(00) 556 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 119/97 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de mécanismes pour reliure à anneaux originaires de la République populaire de Chine(présentée par la Commission) 13.09.2000- 9 p. KT-CO-OO-543-FR-C.
COM(00) 556 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n 119/97 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados mecanismos para encuademación con anillos originarias de la República Popular de China(presentada por la Comisión) 13.09.2000-9 páginas KT-CO-OO-543-ES-C.

COM(00) 498 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n 5/96 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de fours à micro-ondes originaires de la république populaire de Chine, de la république de Corée, de Malaysia et de Thaïlande(présentée par la Commission) 06.09.2000- 11 p. KT-CO-OO-481-FR-C.
COMIDO 498 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n 5/96 del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de hornos microondas originarias de la República Popular de China, la República de Corea, arancel aduanero común(presentada por la Comisión) 12.09.2000 -6 páginas KT-CO-OO-539-ES-C.

COM(OO) 605 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 1349/2000 établissant certaines concessions sous forme de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles et prévoyant l'adaptation autonome et transitoire de certaines concessions agricoles prévues dans l'accord européen avec l'Estonie(présentée par la Commission) 28.09.2000- 8 p. KT-CO-OO-574-FR-C.
COM(OO) 605 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n° 1349 /2000 por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarias comunitarias para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo Europeo con Estonia(presentada por la Comisión) 28.09.2000- 8 páginas KT-CO-OO-574-ES-C.

COM(99) 576 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 1251/1999 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables, pour y inclure le lin et le chanvre destinés a la production de fibres Proposition de règlement du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre destinés à la production de fibres(présentées par la Commission) 10.11.1999-36 p. CB-CO-99-576-FR-C.
COM(99) 576 final Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento(CE) n° 1251/1999 por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos, para incluir en el mismo al lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cánamo destinados a la producción de fibras(presentadas por la Comisión) 10.11.1999 37 pácinas CB CO 99 576 ES C.

COM(OO) 587 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement( CE) n 763/2000 du Conseil portant extension du droit antidumping définitif institué par le règlement( CE) n 584/96 sur les importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine aux importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, expédiés de Taïwan, qu' ils aient ou non été déclarés originaires de Taïwan.
COMIDO 587 final Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n 763/2000 del Consejo, por el que se amplía el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento(CE) n 584/96 sobre las importaciones de determinados accesorios de tubería, de hierro o de acero, originarios de la República Popular de China, a las importaciones de determinados accesorios de tubería.

COM(00) 561 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement(CE) n° 2820/98 du Conseil portant application d'un schéma pluriannuel de préférences tarifaires généralisées pour la période du 1er juillet 1999 au 31 décembre 2001, afin d'étendre aux produits originaires des pays les moins avancés la franchise des droits de douane sans aucune limitation quantitative(présentée par la Commission) 05.10.2000-20 p. KT-CO-OO-563-FR-C.
COM( 00) 561 final Propuesta de reglamento de el Consejo por el que se modifica el Reglamento( CE) n 2820/98 relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arancelarias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 con el fin de ampliar a los productos originarios de los países menos avanzados la franquicia de derechos de aduana sin ninguna limitación cuantitativa.

COM(99) 122 final Proposition réexaminée de règlement du Conseil modifiant le règlement(CEE) π 1210/90 du 7 mai 1990 relatif à la création de l'Agence européenne pour l'environnement et du réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement(présentée par la Commission conformément à l'article 189 C, paragraphe d), du traité CE.
COM(99) 122 final Propuesta reexaminada de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n° 1210/90, de 7 de mayo de 1990, por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente(presentada por la Comisión con arreglo a Ia letra d) del artículo Í89 C del Tratado CE.

COM(89) 324 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n* 2658/87 relatif à la nomenclature.
COM(99) 495 find Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo.

COM(87) 157 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n" 1938/81 concernant une action commune pour l'accélération de l'amélioration de l'infrastructure dans.
COM(87) 157 final Propuesta de Reglamento(CEE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n" 1938/81 relativo a una acción común para la aceleración de la mejora de la infraestructura en determinadas zonas agrícolas desfavorecidas de la República Federal de Alemania presentada por la Comisión al Consejo.

COM(95) 242 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 2658/87 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun présentée par la Commission.
COM(95) 242 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n° 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común presentada por la Comisión.

COMI90 42 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n" 2390/89 établissant les règles générales pour l'importation des vins, des jus et des moûts de raisins.
COM(90) 42 final Propuesta de reglamento(CEE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n9 2390/89 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva(presentada por la Comisión) 07.03.1990-6 páginas ISBN 92-77-58302-9 CB-CO-90-lll-ES-C.

COM(94) 21 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 1360/90 portant création d'une Fondation européenne pour la formation(présentée par la Commission) 02.02.1994- 13 p. ISBN 92-77-64650-0 CB-CO-94-027-FR-C.
COM(94) 21 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n° 1360/90 por el que se crea una Fundación europea de formación(presentada por la Comisión) 02.02.1994- Il páginas ISBN 92-77-64645-4 CB-CO-94-027-ES-C.

COM(99) 237 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CE) n 47/99 du Conseil du 22 décembre 1998 relatif au régime d'importation pour certains produits.
COM(99) 237 find Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se modifica d Reglamento(CE) n° 47/99 del Consejo de 22 de diciembre de 1998 relativo d régimen de importación para determinados productos textiles originarios de Taiwan(presentada por b Comisión) 18.05.1999-6 páginas CB-CO-99-235-ES-C.

COM(93)565 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n" 2658/87 du Conseil relatif a la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier.
COM(93) 565 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento(CEE) n° 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estudística y al arancel aduanero común presentada por la Comisión.

COM(95) 14 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant la liste des pays visés à l'annexe I du règlement(CE) n" 519/94 présentée par la Commission.
COM(95) 14 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se modifica la lista de países del Anexo I del Reglamento(CE) n" 519/94(presentada por la Comisión) 03.02.1995- 5 páginas ISBN 92-77-85107-4 CB-CO-95-020-ES-C.

COM(98) 303 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 2847/93 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche présentée par la Commission.
COM(98) 303 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo que modifica el Reglamento(CEE) n° 2847/93 por el que se establece un regimen de control aplicable a la política pesquera común presentada por la Comisión.

COM(90) 36 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n" 822/87 portant organisation commune du marché viti-vinicole(présentée par la Commission) 30.01.1990-6 p. ISBN 92-77-57117-9 CB-CO-90-040-FR-C.
COM(90) 36 final Propuesta de Reglamento(CEE) del Consejo que modifica el Reglamento(CEE) n9 822/87 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola(presentada por la Comisión) 30.01.1990-6 páginas ISBN 92-77-57112-8 CB-CO-90-040-ES-C.

COM(90) 499 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) nfi 1678/85 fixant les taux de conversion dans le secteur agricole(présentée par la Commission) 22.10.1990- 15 p. ISBN 92-77-65016-8 CB-CO-90-521-FR-C.
COM(90) 499 final Propuesta de Reglamento(CEE) del Consejo que modifica el Reglamento(CEE) n" 1678/85 por el que se fijan los tipos de conversión que se deben aplicar en el sector agrícola(presentada por la Comisión) 22.10.1990- 15 páginas ISBN 92-77-65011-7 CB-CO-90-521-ES-C.

COM(99) 302 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n° 1696/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur du houblon présentée par la Commission.
COM(99) 302 final Propuesta de reglamento(CE) del Consejo que modifica el Reglamento(CEE) n 1696/71 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo presentada por la Comisión.

Comment utiliser "final proposition de règlement du conseil modifiant" dans une phrase

COM (2018) 352 final Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/120 en ce qui concerne certaines possibilités de pêche