Que Veut Dire FINCHER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fincher
• de fincher

Exemples d'utilisation de Fincher en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est Mme Fincher.
Esa es la señora Fincher.

David Fincher euh… le trottoir.
David Fincher, las aceras.

C'est Lenora Fincher.
Y ella es Lenora Fincher.

Judith Fincher Tous les États.
Judith Fincher Todos los estados.

Réalisé par: David Fincher.
Dirigida por: David Fincher.

Fincher est un type intéressant.
Fincher es un hombre interesante.

Comme vous connaissez le juge Fincher?
¿Del mismo modo que conoce al juez Fincher?

Un, Teddy Fincher est amoureux de vous.
Una, Teddy Fincher está enamorado de usted.

Le numéro de série des implants salins nous conduit au Dr Jeremy Fincher.
El número de serie de los implantes nos ha conducido al Dr. Jeremy Fincher.

Je suis Mark Fincher, un cryptanalyste de San Francisco.
Yo soy Mark Fincher, un descifrador de códigos de San Francisco.

Crawford a dit qu'elle l'avait vu plus tôt avec Judy Fincher, une éditrice connue.
Crawford dijo que lo había visto con Judy Fincher una editora famosa.

Fincher engage aussi le scénariste Andrew Kevin Walker pour l'aider.
Fincher también contrató al guionista Andrew Kevin Walker para ayudar.

Si ça vous est égal, j'aimerais autant m'asseoir avec David Fincher.
Si todo es lo mismo para ti, Runkle creo que preferiría sentarme con David Fincher.

David Fincher t'a décrit comme un acteur habité, très instinctif.
David Fincher te describió como un actor dotado y profundamente instintivo.

Le Cameron était plus musclé qu'effrayant et le Fincher, ennuyeux.
La de Cameron fue más de acción que espeluznante, Y la de Fincher fue más soporífera.

Fincher dit qu'elle parle plus en thérapie. Mais elle dit rien à Frank et Kathleen.
Fincher dice que está hablando más en terapia, aunque no les habla a Frank y Kathleen.

Le projet nous est revenu environ un décennie plus tard, avec cette fois ci David Fincher pour réalisateur.
El proyecto regreso a nosotros una década después, ahora con el director David Fincher.

Le Dr Fincher pense que tu dois rester avec Holly, jusqu'à l'arrivée de ses parents.
La Dra. Fincher piensa que es mejor que te quedes con Holly, al menos hasta que lleguen sus padres.

Le 1er juillet 2010, Trent Reznor annonce que Ross et lui vont réaliser la musique du nouveau film de David Fincher, The Social Network.
El 1 de julio de 2010, Trent Reznor anunció que él y Ross compondrían la música para la película de David Fincher, The Social Network.

David Fincher, qui a lu le roman et a essayé lui-même d'en acheter les droits, est contacté par Ziskin.
David Fincher, quien había leído Fight Club e incluso llegó a intentar comprar los derechos del mismo, habló con Ziskin sobre dirigir la cinta.

Parkes et moi on est en train de vérifier les patients de Kate Fincher et ses collègues à l'hôpital, on cherche des connexions avec les autres victimes.
Parkes y yo hemos estado averiguando los pacientes de Kate Fincher y los compañeros de trabajo en el hospital, buscando conexiones a otras víctimas.

Par exemple, il était grand que les données ont indiqué que les téléspectateurs montraient un intérêt remarquable dans le contenu créé par David Fincher et mettant en vedette Kevin Spacey.
Por ejemplo, que era grande de datos que señalaron que los espectadores estaban mostrando notable interés en el contenido creado por David Fincher y protagonizada por Kevin Spacey.

Réalisé par David Fincher et tourné en noir et blanc, il montre une petite fille qui joue dans la neige alors que sa mère meurt.
Dirigido por David Fincher y filmado en blanco y negro, muestra a una niña jugando en la nieve mientras su madre muere.

D'une modernité incroyable, l'art d'Hitchcock est éclairé et expliqué par les réalisateurs qui font le cinéma d'aujourd'hui: Martin Scorsese, Wes Anderson, James Gray, David Fincher, Kiyoshi Kurosawa, Olivier Assayas, Richard Linklater, Arnaud Desplechin, Peter Bogdanovich et Paul Schrader.
El arte de Hitchcock, que destaca por su extraordinaria modernidad, es explicado y aclarado por destacados directores de nuestra época: Martin Scorsese, Wes Anderson, James Gray, David Fincher, Kiyoshi Kurosawa, Olivier Assayas, Richard Linklater, Arnaud Desplechin, Peter Bogdanovich y Paul Schrader.

Fincher et Cronenweth s'inspirent également d'American Graffiti(1973) pour donner un aspect banal aux extérieurs de nuit tout en incluant simultanément une large palette de couleurs.
Fincher y Cronenweth cogieron aspectos de la película American Graffiti de 1973, que retrata los exteriores nocturnos de forma mundana mientras, a la vez, incluye una gran variedad de colores.

Le clip vidéo qui accompagne la chanson a été réalisé par David Fincher, qui avait collaboré avec Madonna pour les clips"Express Yourself","Oh Father" et"Vogue.
Este vídeo es considerado como uno de los mayores logros de la cantante, dirigido por el ya conocido David Fincher, quién también dirigió los videos de«Express Yourself»,«Oh Father» y«Vogue».

Fincher explique que Tyler« peut venir à bout des concepts de nos vies d'une façon idéaliste mais il ne veut rien avoir à faire avec les compromis de la vie réelle que l'homme moderne connaît.
Fincher explicó que" puede tratar los conceptos de nuestras vidas de una manera idealista, pero no tiene nada que ver con los compromisos de la vida real como el hombre moderno lo sabe.

Comparant le tournage de Fight Club à celui, bien moins compliqué, de son film suivant, Panic Room, Fincher dit:« J'avais la sensation que je passais tout mon temps à regarder les camions charger et décharger afin que je puisse tourner trois lignes de dialogues.
Fincher comparó Fight Club con su película menos exitosa y compleja La habitación del pánico,"Sentí que pasaba todo mi tiempo viendo cargar y descargar camiones para poder rodar tres frases.

Fincher avait par ailleurs déjà utilisé un remix du morceau Closer de Nine Inch Nails dans le générique d'introduction de Seven, et avait également réalisé le clip de la chanson Only en 2005.
Fincher había sido durante mucho tiempo un fan del trabajo de Reznor en Nine Inch Nails, incluso poniendo un remix de"Closer" en el principio de Seven y dirigió el vídeo musical de"Only.

Reservoir dog de Tarantino, Seven de fincher. C'était aussi le film, tel que nous le connaissons, qui a introduit au monde le grand talent de notre invité d'honneur ce soir.
Esta obra maestra de acción de los 90'allanó el camino para películas como Perros de la Calle, de Tarantino, y Seven de Fincher; también fue protagonizada por nuestro talentoso invitado de honor del día de hoy.