Que Veut Dire FLEBOGAMMADIF en Espagnol - Traduction En Espagnol

• flebogammadif
• de flebogammadif

Exemples d'utilisation de Flebogammadif en Français et leurs traductions en Espagnol

N'utilisez jamais Flebogammadif.
No use Flebogammadif.

Comment Flebogammadif agit -il?
¿Cómo actúa Flebogammadif?

Faites attention à Flebogammadif.
Tenga especial cuidado con Flebogammadif.

Comment Flebogammadif est -il utilisé?
¿Cómo se usa Flebogammadif?

Comment utiliser Flebogammadif 4.
Cómo usar Flebogammadif 4.

Flebogammadif est prescrit pour.
Flebogammadif está indicado para.

Que contient Flebogammadif?
¿Qué contiene Flebogammadif?

Flebogammadif n'a été comparé à aucun autre traitement pendant ces études.
Flebogammadif no se comparó con ningún otro tratamiento en estos estudios.

Comment conserver Flebogammadif 6.
Conservación de Flebogammadif 6.

Flebogammadif 50 mg/ ml de solution pour perfusion Immunoglobuline humaine normale IVIg.
Flebogammadif 50 mg/ ml solución para perfusión Inmunoglobulina humana normal IGIV.

Autres informations relatives à Flebogammadif.
Otras informaciones sobre Flebogammadif.

Si vous avez des questions sur Flebogammadif n'hésitez pas à consulter votre médecin.
Si tiene alguna duda sobre el uso de Flebogammadif, consulte a su médico.

Flebogammadif ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une intolérance au fructose un type de sucre.
Flebogammadif no debe usarse en pacientes que presentan intolerancia a la fructosa un tipo de azúcar.

Par conséquent, un total de 66 patients ont été traités au Flebogammadif, ils ont reçu 806 perfusions.
Por lo tanto, un total de 66 pacientes han sido expuestos a Flebogammadif y han recibido 806 perfusiones.

Ne pas utiliser Flebogammadif après la date de péremption mentionnée sur l'étiquette et la boite après EXP.
No use Flebogammadif después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y cartón después de CAD.

L'augmentation des taux d'anticorps par des injections régulières de Flebogammadif permettent à votre corps de lutter contre les infections.
Aumentar los niveles de anticuerpos mediante inyecciones regulares de Flebogammadif ayudará a su cuerpo a luchar contra las infecciones.

Flebogammadif peut provoquer des vertiges, les patients doivent donc être prudents s'ils doivent conduire ou utiliser des machines.
Dado que Flebogammadif puede provocar mareo, los pacientes deben tener precaución al conducir y utilizar máquinas.

Si vous devez subir une analyse de sang après avoir reçu Flebogammadif, veuillez informer la personne chargée de prélever votre sang ou votre médecin que vous avez pris ce médicament.
Si se le realiza un análisis de sangre después de recibir Flebogammadif, por favor informe al analista o a su médico que ha recibido dicha medicación.

Flebogammadif peut atténuer l'efficacité de certains vaccins tels que la rougeole, la rubéole, les oreillons et la varicelle.
Flebogammadif puede reducir la eficacia de ciertos tipos de vacunas como las del sarampión, rubéola, paperas y varicela.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Flebogammadif à Instituto Grifols, S. A. le 23 août 2007.
La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Flebogammadif a Instituto Grifols, S. A. el xx de xxxxx de 2007.

Les anticorps du Flebogammadif permettent de stopper les infections et d'éviter que votre corps ne rejette les nouvelles cellules.
Los anticuerpos de Flebogammadif ayudan a parar las infecciones y a evitar que su cuerpo rechace las células nuevas.

Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a donc estimé que les effets bénéfiques de Flebogammadif étaient supérieurs à ses risques pour les patients nécessitant de l' IgG comme.
Por consiguiente, el Comité de Medicamentos de Uso Humano(CHMP) decidió que los beneficios de Flebogammadif son mayores que sus riesgos para los pacientes que necesitan IgG como terapia de.

Flebogammadif doit être administré en perfusion intraveineuse à un débit initial de 0,01 à 0,02 ml/ kg/ min pendant les 30 premières minutes.
Flebogammadif debe administrarse por vía intravenosa a una velocidad inicial de 0,01-0,02 ml/ kg/ min durante los primeros treinta minutos.

Comme l'immunoglobuline humaine normale a été utilisée pour le traitement de ces pathologies depuis un certain temps, seules deux petites études ont été nécessaires pour établir l'efficacité et la sécurité de Flebogammadif chez les patients.
Dado que la inmunoglobulina humana normal lleva algún tiempo utilizándose para tratar estas enfermedades, sólo han sido necesarios dos pequeños estudios para determinar la eficacia y la seguridad de Flebogammadif en pacientes.

Le principe actif de Flebogammadif, l'immunoglobuline humaine normale, est une protéine hautement purifiée extraite du plasma humain partie du sang.
El principio activo de Flebogammadif, la inmunoglobulina humana normal, es una proteína muy purificada extraída del plasma humano componente de la sangre.

Flebogammadif est habituellement administré par perfusion intraveineuse par un médecin ou un infirmier, mais les patients(ou leurs soignants) peuvent l'administrer eux-mêmes après avoir suivi une formation.
Flebogammadif es normalmente administrado mediante perfusión intravenosa por un médico o un enfermero, pero los pacientes(o sus cuidadores) pueden aplicárselo una vez aprenden a hacerlo.

Il est fortement recommandé que chaque fois que Flebogammadif est administré à un patient, le nom et numéro de lot du produit soient enregistrés afin de conserver un lien entre le patient et le lot du produit.
Cada vez que se administra Flebogammadif a un paciente, se recomienda indicar el nombre y el número de lote del medicamento para mantener un vínculo entre el paciente y el lote del medicamento.

Dans la première étude, Flebogammadif a été utilisé comme traitement substitutif chez 46 patients atteints de SIP, le médicament étant injecté tous les 21 à 28 jours.
En el primer estudio, se utilizó Flebogammadif como terapia de sustitución en 46 pacientes con IDP, efectuándose perfusiones del medicamento cada 21 a 28 días.

Deux études cliniques ont été menées avec Flebogammadif, une de traitement substitutif chez les patients atteints de déficit immunitaire primitif(adultes et enfants de plus de 10 ans) et l'autre comme traitement immonomodulateur chez des patients atteints de purpura thrombopénique Idiopathique.
Se realizaron dos ensayos clínicos con Flebogammadif, uno de terapia de reposición en pacientes con inmunodeficiencia primaria(ambos en adultos y en niños de más de 10 años) y otro de inmunomodulación en pacientes adultos con púrpura inmunotrombocitopénica.

L'absence de mortalité dans les études non cliniques réalisées avec Flebogammadif à des doses allant jusqu'à 2500 mg/ kg, et l'absence de tout effet indésirable confirmé et important sur les voies respiratoires, le système circulatoire et le système nerveux central des animaux traités confirme la sécurité de Flebogammadif.
La ausencia de mortalidad en los estudios no-clínicos realizados con Flebogammadif con dosis superiors a 2500 mg/ kg, y la ausencia total de reacciones adversas relevantes que afecten a la respiración, circulación y sistema nervioso central de los animales tratados apoyan la seguridad de Flebogammadif.