Exemples d'utilisation de Formidable outil en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je prépare un formidable outil ninja.
Un formidable outil pour notre entreprise!”!
Les rapports environnementaux publics constituent un formidable outil de gestion.
C'est un formidable outil de communication.
Es una formidable herramienta de comunicación.Madame la Commissaire, vous avez, grâce à Nice, un formidable outil à votre disposition.
Señora Comisaria, gracias a Niza tiene usted un excelente instrumento a su disposición.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres outilsun outil essentiel
un nouvel outiloutils pratiques
le meilleur outiloutils pneumatiques
un excellent outille principal outiloutils essentiels
outils professionnels
Plus
Le web est un formidable outil pour télécharger des contenus et pour améliorer ses connaissances.
La web es una gran herramienta para descargar contenido y mejorar su conocimiento.Comme je l'ai déjà souligné,Bastille-Linux est un formidable outil pédagogique.
Como lo he subrayado anteriormente,Bastille-Linux constituye una formidable herramienta pedagógica.OUTDATEfighter est un formidable outil de mise à jour de logiciels.
Derniers trucs et astuces Comme je l'ai déjà souligné,Bastille-Linux est un formidable outil pédagogique.
Últimos trucos y consejos Como lo he subrayado anteriormente,Bastille-Linux constituye una formidable herramienta pedagógica.Shiseido(Japon)"C'est un formidable outil pour notre entreprise!"- transcription.
Shiseido(Japón)"Es un instrumento fantástico para nuestro negocio"- transcripción.ÉchecsPass- de la présentation:" Le jeu d'échecs, reconnu comme sport aujourd'hui,est un formidable outil d'expression et de loisir.
ÉchecsPass- de la presentación:"El juego de ajedrez, aprobado como un deporte hoy,es un instrumento enorme de expresión y tiempo libre.LES DIFFÉRENTES MENACES DUWEB Le web est un formidable outil pour télécharger des contenus et pour améliorer ses connaissances.
VARIAS AMENAZAS DE LA WEB La web es una gran herramienta para descargar contenido y mejorar su conocimiento.Live énergie des vagues, incarné dans les formes géométriques précises,remplissent l'espace dans lequel vous utilisez ce formidable outil.
Energía de las olas en vivo, encarnado en las formas geométricas precisas,llenar el espacio en el que se utiliza esta gran herramienta.Une information conduite d'une manièreresponsable peut constituer un formidable outil pour exercer une influence sur un grand nombre de personnes.
Cuando la instrucción se hacede manera responsable puede ser una herramienta formidable para informar e influir sobre un gran número de personas.Ce formidable outil de cohésion sociale, d'éducation, de prévention de la délinquance, de création d'emplois doit maintenant mobiliser toute notre énergie.
Este extraordinario instrumento de cohesión social, de educación, de prevención de la delincuencia y de creación de empleo debe movilizar actualmente toda nuestra energía.Ce n'est aucun un secret que jepense au crochet est un formidable outil thérapeutique curative. Toujours, J'aime entendre autre les gens disent il!
No es ningún secreto quecreo ganchillo es una increíble herramienta terapéutica curativa. Todavía, Me encanta escuchar a otras lo personas dicen!Logiciel d'échecs/ Programmes pour PC de poche ÉchecsPass- de la présentation:" Le jeu d'échecs, reconnu comme sport aujourd'hui,est un formidable outil d'expression et de loisir.
Software de ajedrez/Programas para computadoras de bolsillo ÉchecsPass- de la presentación:"El juego de ajedrez, aprobado como un deporte hoy,es un instrumento enorme de expresión y tiempo libre.BlueStacks App Player est un formidable outil qui vous permettra d'utiliser vos applications et vos jeux favoris pour téléphone portable sur PC ou Mac.
BlueStacks App Player es una estupenda herramienta que te permite ejecutar tus aplicaciones y juegos de móvil favoritos en modo pantalla completa en t.Publicité Description Technique Journal des changements Description Technique Journal des changements BlueStacksApp Player est un formidable outil qui vous permettra d'utiliser vos applications et vos jeux favoris pour téléphone portable sur PC ou Mac.
Publicidad Descripción Técnico Listado de cambios Descripción Técnico Listado de cambios BlueStacksApp Player es una estupenda herramienta que te permite ejecutar tus aplicaciones y juegos de móvil favoritos en modo pantalla completa en tu navegador, usando un PC o Mac.La fiscalité est également un formidable outil que l'Union doit mobiliser pour mettre en œuvre les stratégies dont elle se dote, car elle n'a pas tant d'outils que ça.
La fiscalidad es también una formidable herramienta que la UE debe utilizar para aplicar las estrategias que ha elegido, porque no tiene tantas.Comme le rapporteur l'a également souligné,l'internet est un formidable outil de communication avec le monde entier, mais il se doit d'être sûr et fiable.
Tal como ha dicho la ponente,Internet es una herramienta formidable para la comunicación con el mundo entero, pero tiene que ser seguro y digno de confianza.Internet, c'est un formidable outil, sans frontières, ouvert à tous, et qui met à la disposition de chacun une somme de connaissances, documentaires et une capacité d'échange d'informations jamais égalée dans l'histoire de notre humanité.
Internet es una herramienta fantástica, sin fronteras, abierta a todos y que pone a disposición de todos un conjunto de conocimientos y documentos y una capacidad de intercambio de información jamás igualada en la historia de la humanidad.Un regard sur la brochure des services d'impression Unebrochure peut être un formidable outil de promotion pour un large éventail de professionnels, mais de les mettre en place peut être redoutable.
Un vistazo al folleto de servicios de impresión Unfolleto puede ser una magnífica herramienta de promoción para una amplia gama de profesionales, sino lograr que se pueden crear enormes.Nous devons faire usage de ce formidable outil que représente l'Organisation aux fins pour lesquelles il a été conçu: pour garantir notre survie sur la planète dans la paix, la liberté et la dignité.
Debemos utilizar el maravilloso instrumento que es nuestra Organización tal como se previó al ser fundada: para garantizar nuestra supervivencia en el planeta en paz, libertad y dignidad.Développement des gouvernements d'enfants, qui constituent un formidable outil de promotion des filles au niveau de l'école extension au niveau national programmée d'ici 2007.
Se desarrollarán los gobiernos de los niños, que constituyen un formidable instrumento de promoción de las niñas a nivel de la escuela extensión a nivel nacional programada hasta 2007.Dans QTS, l'appli OceanKTV est un formidable outil lorsqu'il s'agit d'utiliser et de gérer chaque fonction du karaoké, y compris des requêtes de chansons, l'entrecoupage, le contrôle audio, les effets sonores et bien plus?
En los QTS,la aplicación OceanKTV es una gran herramienta para operar y gestionar todas las funciones de karaoke, incluyendo las peticiones de canciones, hacer intercalados, control de audio, efectos de sonido y mucho más.¿El tono es demasiado alto?La maquette télescopique denew-tone a été un formidable outil de promotion de mon centre. Elle permet d'entrer, à proprement parler, dans tous les espaces que nous commercialisons.
La maqueta telescópica denew-tone ha sido una fantástica herramienta de promoción para mi centro. Nos sirve para entrar, de verdad, en todos los espacios que comercializamos.Cette exposition constitue un formidable outil dâ éducation que nous mettrons à profit dans le cadre de la Fête des Jardins, mais aussi de notre projet'Rue Verte', visant à impliquer durablement les parisiens dans des actions de renaturation et dâ embellissement de la Ville.
Esta exposición constituye una gran herramienta educativa que se aprovecharáen la Fête des Jardins y en nuestro proyecto'Rue Verte' intentando comprometer permanentemente a los Parisinos en acciones de renaturalización y embellecimiento de la ciudadâ.Mais il est du devoir du législateur d'éviter que ce formidable outil de communication ne devienne un outil préjudiciable, voire dangereux, en particulier pour les mineurs qui l'utilisent de plus en plus fréquemment.
Pero es deber del legislador evitar que esta extraordinaria herramienta de comunicación se convierta en una 
