Que Veut Dire FOURNAISE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• horno
• fournaise
• horno de fuego
• fuego
• fuego de la gehena
• un horno
• horno ardiente
• al horno
• el horno
• calor
• de un horno
• del horno
• de la fournaise

Exemples d'utilisation de Fournaise en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une fournaise ici.
Hace mucho calor aquí.

La Fournaise des damnés 1974.
EL FUEGO DE LOS DIOSES 1972.

Et le feu de la fournaise.
Y el brillo rojo de los hornos.

De la fournaise et dit.
Del horno ardiente y gritó.

Au salon"Mille ans de fournaise.
La habitación de los mil años de fuego.

Quelle fournaise, c'est pas bon!
Este lugar es un horno.¡No es buena señal!

Non, mais nous avons quittés"La Fournaise.
No, pero hemos salido del yunque.

Une gigantesque fournaise nucléaire.
Una caldera nuclear gigante.

Puis leur retour sera vers la Fournaise.
Y volverán, luego, al fuego de la gehena.

Hitler jette dans cette fournaise toutes ses ressources.
Hitler lanza en esta hoguera todos sus recursos.

On dit que l'enfer est une fournaise.
Se dice que el infierno es una hoguera.

Je suis sorti de la fournaise sans aucune cicatrice?
Regresé del horno sin ninguna de mis viejas cicatrices,¿verdad?

D'abord, on sortirait de cette fournaise.
Para empezar, nos escaparíamos de este calor.

A propos de la fournaise, il dit:"Je vais essayer de m'approcher encore.
Comentando sobre el calor, dijo:"Espero poder acercarme más.

Pour le commun des mortels, c'est une fournaise.
Para los hombres, es un horno ardiente.

Et Abed-Négo dans la fournaise de feu ardent.
Y a Abednego al horno en llamas.

Ils ont trouvé beaucoup de cendres dans la fournaise.
Hallaron muchas cenizas en la caldera.

Les buts sont le carburant dans la fournaise de l'accomplissement.
Las metas son el carburante del horno del éxito.

On est le dernier obstacle à mille ans de fournaise.
Eso es todo lo que separa al mundo de mil años de fuego.

On se croirait dans une fournaise.
Es como vivir dentro de un horno de juguete.

Excepté celui qui sera brûlé dans la Fournaise.
Sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena.

Les Nibelungen l'ont forgée dans une fournaise sanglante!
¡Los nibelungos la fraguaron en fuego de sangre!

Et Nous leur avons préparé le châtiment de la Fournaise.
Y hemos preparado para ellos el castigo del fuego de la gehena.

Ensuite, brûlez-le dans la Fournaise;!
¡Que arda, luego, en el fuego de la gehena!

Et Nous leur dirons:«Goûtez au châtiment de la fournaise.
Y les diremos:«¡Gustad el castigo del fuego de la gehena!

Au dehors, on se serait cru dans une fournaise.
El exterior era como estar dentro de un horno.

Ensuite, ils brûleront certes, dans la Fournaise;
Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.

Mon passage favori… quand ils se transforment en fournaise.
Mi parte favorita… es cuando se convierten en un horno ardiente.

Voyons si tu bouges l'entrepôt après t'avoir jeté dans la fournaise.
Déjame ver como mueves el Almacén antes de que te tire al horno.

Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise.
Alá ha maldecido a los infieles y les ha preparado fuego de la gehena.