Exemples d'utilisation de Fournisseurs de services peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les fournisseurs de services peuvent être compétitifs entre eux, mais ce n'est pas obligé.
Voici certaines situations dans lesquelles Logitech peut être amené à partager vos informations personnelles: Certains de nos employés,fournisseurs indépendants et fournisseurs de services peuvent avoir accès à vos informations d'identification personnelles dans le seul but de nous aider à exercer nos activités.
A continuación se estipulan circunstancias adicionales en las que Logitech Ces fournisseurs de services peuvent occasionnellement avoir accès à vos renseignements personnels.
Estos proveedores de servicios pueden tener acceso, ocasionalmente, a su información personal.A l'article IX(qui s'applique aux cas autres que ceux relevant de l'article VIII),les Membres reconnaissent que certaines pratiques commerciales des fournisseurs de services peuvent limiter la concurrence et par là restreindre le commerce des services, et ils s'engagent à se prêter, à la demande de tout autre Membre, à des consultations en vue d'éliminer de telles pratiques.
Con arreglo al artículo IX(que se aplica a los casos comprendidos en el artículo VIII),los miembros reconocen que ciertas prácticas comerciales Nos fournisseurs de services peuvent utiliser les données fournies uniquement pour l'exécution de leurs tâches.
Nuestros proveedores de servicios pueden utilizar los datos proporcionados solo para el desempeño Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fournisseurs nucléaires
autres fournisseursles principaux fournisseursfournisseur de contingents
mondial pour les fournisseursdivers fournisseursfournisseurs nationaux
les fournisseurs locaux
le seul fournisseurun seul fournisseur
Plus
Grâce à l'équipement UDstation Access,jointe aux équipements UDgateway, les fournisseurs de services peuvent offrir des services de haute qualité avec des importants bénéfices pour service fournisseur ainsi que pour les clients finals.
Gracias al aparato UDstation-Access,en relación con los aparatos UDgateway, proveedores de servicios pueden ofrecer Les fournisseurs de services peuvent utiliser vos informations uniquement dans le but de vous fournir des services au nom de Huawei.
Los proveedores de servicios pueden usar su información solo con el objetivo Cependant, dans certaines circonstances, ses fournisseurs de services peuvent transférer des données personnelles en dehors de l'Espace économique européen.
Sin embargo, en algunas circunstancias, sus proveedores de servicios pueden transferir datos personales fuera del Área Económica Europea.ASUS ou nos fournisseurs de services peuvent utiliser des balises Web pour savoir si vous visitez certaines pages ou cliquez sur des liens dans les produits et services ASUS.
ASUS o nuestros proveedores de servicios pueden usar balizas web para saber si usted visita ciertas páginas o hacer clic en enlaces en los productos y Découvrez comment les fournisseurs de services peuvent utiliser la transformation et l'innovation pour augmenter leurs revenus.
Descubra cómo los proveedores de servicios pueden aumentar sus ingresos mediante la transformación y la innovación.Ces fournisseurs de services peuvent être situés dans un pays différent de votre pays de résidence, comme les États-Unis ou un pays membre de l'Union européenne.
Estos proveedores de servicios pueden estar ubicados en un país diferente a su país Asimismo, VMware y sus proveedores de servicios pueden recopilar datos cuando se utilice el Software, además Ces fournisseurs de services peuvent utiliser des technologies qui nous aident à offrir notre propre contenu et nos publicités et à recueillir des données anonymes de mesure et d'analyse.
Estos prestadores de servicios podrían usar estas tecnologías para ayudarnos a mostrarle nuestro propio contenido y publicidad, así como compilar datos estadísticos y analíticos anónimos sobre el sitio.ASUS ou nos fournisseurs de services peuvent utiliser des balises web afin de savoir si vous consultez certaines pages ou si vous cliquez sur des liens de nos SERVICES. .
ASUS o nuestros proveedores de servicios pueden usar balizas web para saber si usted visita ciertas páginas o hacer clic en enlaces en los productos y Les fournisseurs de services peuvent choisir de mettre en place des filiales étrangères pour vendre leurs services sur les marchés étrangers en remplacement ou en complément des exportations par l'intermédiaire du mode 1.
Los proveedores de servicios pueden optar por establecer filiales extranjeras como medio para vender sus Par exemple, les fournisseurs de services peuvent vous demander de saisir ce mot de passe et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants.
Por ejemplo, los proveedores de servicios pueden utilizar el número telefónico para dificultar el paso a aquellos que intenten entrar a tu cuenta y Par exemple, les fournisseurs de services peuvent demander la saisie de ce numérode téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants.
Por ejemplo, los proveedores de servicios pueden utilizar el número telefónico para dificultar el paso a aquellos que intenten entrar a tu cuenta y Les fournisseurs de services pourraient alors payer pour l'utilisationde l'infrastructure technique et les coûts pourraient donc être partagés.
Los proveedores de servicios podrían entonces pagar por el usoLorsque vous visitez une page comportant du contenu intégré de Twitter ou de Facebook,par exemple, ces fournisseurs de service peuvent placer leurs propres cookies dans votre navigateur web.
Al visitar una página con contenido incrustado La relation contractuelle entre un abonné et un fournisseur de services peut prévoir un paiement périodique ou un versement unique pour le service fourni ou à fournir.
La relación contractual entre un abonado y un proveedor de servicios puede implicar un pago periódico o único por el Mesures qui restreignent ou prescrivent des types spécifiques d'entité juridique oude coentreprise par l'intermédiaire desquels un fournisseur de services peut fournir un service; et.
Medidas que restrinjan o prescriban los tipos específicos Protégez‑vous Rappelez‑vous Seul votre fournisseur de service peut vous offrir un meilleur prix pour ses propres services. .
PROTEGEZ‑VOUS Recuerde Sólo su proveedor de servicios puede ofrecer un mejor precio para sus propios Ainsi, nous et nos fournisseurs de services pouvons transférer vos informations personnelles, ou accéder à ces informations, dans des juridictions susceptibles de ne pas garantir des niveaux de protection des données équivalents à ceux offerts par votre juridiction de résidence.
Como tal, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos transferir su información personal, almacenarla o acceder a ella en jurisdicciones en las que quizás no existan niveles equivalentes On a toutefois jugé que la matière des fournisseurs de services pourrait se révéler trop vaste et englober un trop grand nombre de cas de figure différents pour être traitée comme un tout.
Sin embargo, se señaló que la cuestión On s'est accordé à penser que les questions concernant les fournisseurs de services pourraient être convenablement traitées dans le contexte de chacun des nouveaux sujets sur lesquels travaillerait le Groupe de travail.
Hubo acuerdo general en que A ce titre, nous et nos fournisseurs de services pouvons transférer ou stocker vos Données personnelles ou y accéder dans des juridictions qui risquent de ne pas assurer les mêmes niveaux de protection de données que votre propre juridiction.
Como tal, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos transferir su información personal, almacenarla o acceder a ella en jurisdicciones en las que quizás no existan niveles equivalentes L'Organe d'appel a constaté quela similarité des services et des fournisseurs de services pouvait être établie sur la base de certains critères relatifs au rapport de concurrence entre les services et les fournisseurs de services en cause.
El Órgano Pour des pays comme l'Inde, les gains acquis lors desnégociations dépendront de la mesure dans laquelle les fournisseurs de services pourront opérer sur les marchés étrangers, que ce soit à distance ou par des mouvements temporaires de personnel.
Para países como la India, los logros conseguidos en lasnegociaciones dependerán La proposition de la Commission est conçue pour remédier à la situation et pour faire en sorte queles vendeurs de marchandises et les fournisseurs de services puissent disposer d'un certain nombre d'instruments qui leur permettent d'obtenir le paiement à temps.
La propuesta Par l'emploie de l'équipement UDstation-Access, le fournisseur de services peut choisire quelle localité des clients vont bénéficier d'un service premium activé par UDgateway et lesquelles ne peuvent pas, donc offre ainsi deux classes de services par le même HUB.
A través del uso 
