Exemples d'utilisation de Fournit des fonctionnalités en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
SensorsTechForum fournit des fonctionnalités de commentaire à ses utilisateurs.
La solution permet une résolutionplus rapide des problèmes et fournit des fonctionnalités étendues de reporting.
La solución permite resolverproblemas más rápido y proporciona capacidades de reportes completos.Cet outil vous fournit des fonctionnalités hors connexion de Outlook sur votre ordinateur.
Esta herramienta le proporciona algunas características fuera de línea en su computadora.Mac OS X contrôle etgère le disque dur Mac et fournit des fonctionnalités communes aux utilisateurs.
Mac OS X controla y gestiona el discoduro del Mac y proporciona funcionalidades comunes para los usuarios.Ce plug-in fournit des fonctionnalités supplémentaires et une meilleure performance que le moteur de stockage intégré InnoDB.
El conector ofrece funcionalidades adicionales y mejor rendimiento que el motor de almacenamiento incorporado InnoDB.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fournir des informations
services fournisfournir des services
renseignements fournisfournir un appui
fournir des renseignements
fournir des données
de fournir une assistance
de fournir des informations
de fournir des services
Plus
Mais maintenant, je ne changerais pour rien au monde. QNAP nous fournit des fonctionnalités tellement avancées, et qui plus est, à un prix abordable.
Ahora no lo cambiaría por nada en el mundo. QNAP nos ofrece funciones tan avanzadas que un precio razonable es un beneficio adicional.”.Comme il fournit des fonctionnalités éminentes pour la récupération rapide et facile des données à partir de partitions Mac.
Como proporciona características eminentes para la recuperación rápida y fácil de datos de particiones de Mac.Grâce aux outils d'automatisation SOLIDWORKS,SOLIDWORKS Electrical 3D fournit des fonctionnalités de documentation et de conception d'armoires électriques 3D complètes.
Con las herramientas de automatización de SOLIDWORKS,SOLIDWORKS Electrical 3D proporciona diseño de armarios 3D eléctricos y capacidades de documentación completos.Il fournit des fonctionnalités uniques ainsi, comme sa capacité à utiliser des moniteurs virtuels et thèmes de design entièrement personnalisable.
Que proporciona características únicas, así como su capacidad de utilizar monitores virtuales y temas de diseño totalmente personalizables.Agréable à utiliser, économique et conçu pour des environnements informatiques mixtes.SUSE Linux Enterprise Desktop fournit des fonctionnalités de bureautique essentielles à un prix abordable.
Es fácil de usar y rentable, y se ha diseñado para entornos de TI mixtos.SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece funcionalidades esenciales para la oficina de manera rentable.Par défaut, Microsoft Excel fournit des fonctionnalités limitées pour la gestion de données et l'analyse statistique.
De forma predeterminada, Microsoft Excel proporciona funciones limitadas para el manejo de datos y el análisis estadístico.Toutefois, pour construire des interfaces modernes et personnalisées, il est désormais recommandé d'utiliser des formulaires génériquesbasés sur la commande DIALOG qui fournit des fonctionnalités avancées et un meilleur contrôle du flux de données. Description.
Sin embargo, para construir interfaces personalizadas y modernas, ahora se recomienda utilizar formularios genéricosbasados en el comando DIALOG que ofrecen funciones avanzadas y un mejor control sobre el flujo de datos. Descripción.La nouvelle version Flash fournit des fonctionnalités avancées de graphiques et de meilleures performances au cours de la flash 10 série.
La nueva versión de Flash proporciona capacidades gráficas avanzadas y un rendimiento mejorado sobre el flash 10 serie.Explorer Puissant labo privé avec QNAP Pourquoi QNAP Centre multimédia à domicile Véritable cloud privé Virtualisation QuAI et QIoT Construisez votre puissantlaboprivé avec QNAP QNAP fournit des fonctionnalités étendues dont vous avez besoin pour construire un puissant environnement de labo privé.
Explorar Potente laboratorio doméstico con QNAP Por qué QNAP Centro multimedia doméstico Auténtica nube privada Virtualización QuAI y QIoT Cree su potentelaboratoriodoméstico con QNAP QNAP ofrece una gran cantidad de características y funciones para crear el entornoHPE Insight Control fournit des fonctionnalités de gestion avancées sur tout le cycle de vie de votre infrastructure de serveurs HPE ProLiant.
HPE Insight Control proporciona características de gestión avanzadas en todo el ciclo de vida de la infraestructura de servidores HPE ProLiant.Laboratoire d'essai en ligne vRealize Suite Lifecycle Manager vRealizeSuite Lifecycle Manager fournit des fonctionnalités complètes de gestion du cycle de vie logiciel pour les produits vRealize Suite.
Probar Veeam Backup& Replication fournit des fonctionnalités telles que SureBackup et des contrôles d'intégrité qui aident à détecter une altération de façon anticipée.
Veeam Backup& Replication proporciona características como SureBackup y controles de estado que ayudan a detectar una corrupción anticipada.La télécommande QNAP RM-IR004(vendue séparément) peut être configurée à l'aide de QButton pour personnaliser les actions des boutons individuels, en offrant ainsi une expérience plus instinctive.*Le matériel du TS-251B fournit des fonctionnalités de décodage, d'encodage et de transcodage matériels H.264.
El control remoto RM-IR004 de QNAP(vendido por separado) puede configurarse con QButton para personalizar las acciones de los botones individuales y L'interface DCOP par défaut de K3b fournit des fonctionnalités comme copyCD, formatDVD, et des méthodes pour créer de nouveaux projets.
La interfaz DCOP predeterminada Informations complémentaires: Snapshots de LUN et de volume, Hybrid Backup Sync SnapshotHybrid Backup Sync Plus d'applis, des possibilités infinies Le TS- 1635AX repose sur QTS, un système d'exploitationintelligent à base d'applications qui fournit des fonctionnalités clés telles que Qtier, prise en charge RAID 50/60, Qboost, OCR Converter et plus encore.
Más información: Instantáneas LUN y de volumen, Hybrid Backup Sync InstantáneaHybrid Backup Sync Más aplicaciones, posibilidades infinitas El TS-1635AX está equipado con QTS, un sistema operativointeligente basado en aplicaciones que ofrece funcionalidades clave como Qtier, compatibilidad con RAID 50/60, Qboost, OCR Converter y mucho más.Intel® RST(matrice) RAID fournit des fonctionnalités RAID 0, 1, 5 et 10 sur SATA jusqu'à six ports de la carte mère Platform Controller Hub PCH.
Intel® RST(Matrix) RAID proporciona la funcionalidad RAID 0, 1, 5 y 10 en SATA hasta seis puertos de Informations complémentaires: Partage de fichiers multiplateforme, Qsync Partage de fichiers multiplateformeQsync Plus d'applis, des possibilités infinies Le TS- 963X repose sur QTS, un système d'exploitationintelligent à base d'applications qui fournit des fonctionnalités clés telles que Qtier, prise en charge RAID 50/60, Qboost, OCR Converter et plus encore.
Más información: Transferencia de archivos entre plataformas, Qsync Transferencia de archivos entre plataformasQsync Más aplicaciones, posibilidades infinitas El TS-963X está equipado con QTS, un sistema operativointeligente basado en aplicaciones que ofrece funcionalidades clave como Qtier, compatibilidad con RAID 50/60, Qboost, OCR Converter y mucho más.Il fournit des fonctionnalités utiles pour des résultats optimaux et des avancées de signature numérique pour protéger vos droits de propriété intellectuelle.
Que proporciona funciones útiles para obtener resultados óptimos y la firma digital avanzada para proteger sus derechos de propiedad intelectual.Comme vous pouvez le voir sur la copied'écran suivante,& ksystemlog; fournit des fonctionnalités capables de trier facilement et de filtrer les lignes des journaux. Nous allons maintenant les décrire dans cette partie de la documentation.
Como verá en las siguientescapturas de pantalla,& ksystemlog; proporciona características para ordenar y filtrar las líneas de registro con facilidad. A continuación las describiremos en la documentación.L'image standard fournit des fonctionnalités sophistiquées pour les PME, notamment une fonction de qualité de service avancée, la mise en forme du trafic, la multidiffusion L2 ainsi que de puissantes fonctions de sécurité.
La imagen Standard ofrece funciones avanzadas para Pymes, incluidos QoS, control de tráfico, multicast de nivel 2 y robustas Avec la gestion des utilisateurs de base intégrée et l'authentification unique à travers Google Apps,Knoodle fournit plus des fonctionnalités intégrées pour.
Junto con la gestión básica de usuario integrada y single sign-on a través de Google Apps,Knoodle ofrece más funcionalidad integrada para la.L'AccurET VHP fournit également des fonctionnalités de contrôle avancées offrant plus d'options et des algorithmes uniques pour des systèmes de positionnement complexes.
AccurET VHP aporta también características de control avanzado permitiendo más opciones y algoritmos únicos para sistemas de movimiento complejos.La page de wiki explique comment importer lanouvelle clé de signature et fournit un aperçu global des fonctionnalités de Secure APT.
Kmplot; fournit aussi des fonctionnalités numériques et visuelles, comme le remplissage et le calcul de zones entre la courbe et le premier axe, trouver les valeurs maximum et minimum, la modification dynamique des paramètres de fonction et l'affichage des fonctions dérivées et intégrales.
Kmplot; también proporciona algunas características numéricas y visuales, como relleno y cálculo del área entre la gráfica y el primer eje, buscando los valores máximo y mínimo, cambiando los parámetros de la función dinámicamente y dibujando las funciones derivadas e integrales.En plus des fonctionnalités des applications individuelles,& kontact; fournit un résumé, etdes fonctionnalités avancées de glisser-déposer entre les composants.
Además de las funciones de 
