Exemples d'utilisation de Gaucher en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu était gaucher?
Eras un zurdo?Gaucher maintenant. D'accord?
C'est lui, le gaucher.
Este es el zurdo.Tu es gaucher ou droitier?
¿Eres diestra o zurda?Vous voila gaucher.
Mire usted, el zurdo.
On traduit aussi
Un gaucher, il n'a pas fait le nœud.
Une guitare pour gaucher.
On a le gaucher, pas eux.
Tenemos zurdos, ellos no los tienen.C'est une hache de gaucher.
Es para zurdos.Eh bien, gaucher, mais debout comme un droitier.
Bueno, es zurdo, pero se para como un diestro.Es-tu droitier ou gaucher?
¿Eres diestra o zurda?Mais c'est un gaucher qui a dû faire le nœud.
Pero igual una persona zurda debe haber atado este nudo.C'est une hache de gaucher.
Es una hacha para zurdos.Kim était gaucher, mais un droitier l'a attaqué.
Kim era zurda, pero sufrió el golpe de una persona diestra.Des merdes inutiles pour gaucher.
Basura inútil para zurdos.Le cadeau du gaucher ambidextre et de transmains communauté.
La Comunidad de Zurdos, Ambidextros y Trasplantados de manos.Il fait venir le gaucher.
Si vous êtes gaucher, vous allez probablement vouloir taper avec votre pied droit.
Si sois zurdos, mejor hacedlo con el pie derecho.Ça a été fait par un gaucher.
Tiene que haber sido hecho por una persona zurda.Tu es le seul chirurgien gaucher de cet hôpital, et.
Eres la única cirujana zurda en el hospital, y.J'espère que vous m'avez emmené une tasse pour gaucher.
Espero me trajeras una taza para zurdos.Pour un gaucher, un double nœud… le second passerait par dessous.
Una persona zurda, nudo doble el segundo nudo tendría que pasar por detrás.C'était des clubs de gaucher.
Pero los palos de golf eran de una persona zurda.Le glucose gaucher, d'autre part, n'est pas métabolisé par le fuselage.
La glucosa zurda, por otra parte, no es metabolizada por la carrocería.L'un d'entre eux est droitier, l'autre est gaucher.
Una de ellas es la diestra, una de ellas es la zurda.Les marques sur les restes désignent un gaucher.
Las marcas de herramientas de los restos indican que es zurdo.J'affirme avec certitude que le cambrioleur était gaucher.
Podría decir con certeza quela persona que buscamos es zurda.Position de flèche dans corps indiquer meurtrier gaucher.
La posición de la flecha en el cuerpo indica que el homicida es zurdo.Un garçon en fauteuilroulant avec un gant de base-ball pour gaucher.
Un jovencito en una silla de ruedas,con un guante de catcher para zurdos.Le moule à 1+1empreinte dispose d'une variante pour droitier et gaucher.
El molde de 1+1cavidades dispone de una variante para zurdos y diestros.
