Exemples d'utilisation de Generations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Generations. et nous.
Utilisée dans Boruto: Naruto Next Generations.
Trois generations. troisvisions.
Tres generaciones. tres visiones distintas.Foundation for theRights of Future Generations.
Fundación para los Derechos de Generaciones Futuras.Toutes les generations Von Dinkensteins avoir un bossu pour serviteur.
Todas las generaciones Von Dinkenstein tienen un jorobado de sirviente.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
C'est trop important pour les generations a venir.
Es muy importante para las generaciones venideras.Les 16 jeux de la série ont été repris plus tard dans la compilation Capcom Classics Collection basée sur les versions Capcom Generations.
Los tres juegos(basados en sus versiones Capcom Generation) fueron más tarde coleccionadas como parte de Capcom Classics Collection.Protection du climat mondial pour les generations presentes et futures a/353/449.
Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras a/53/449.SAM Badwelten» Salles de bains tout confort pour toutes les generations.
SAM Badwelten» Confort de baño para todas las generaciones.Et sa misericorde est de generations en generations sur ceux qui le craignent.
MOORE(FAO) propose de remplacer“at all times” par"for thepresent and future generations.
El Sr. MOORE(FAO) propone que se sustituya"at all times" por"for thepresent and future generations.Un chapitre bonus du premier tome de Boruto:Naruto Next Generations explique que Mitsuki est une création synthétique.
Más tarde se convierte en uno de los personajesprincipales del manga y anime Boruto: Naruto Next Generations de Ukyo Kodachi.Réponse: Les fichiers DA2 sont des Fichiers divers principalementassociés avec Star Trek Generations Saved Games.
Respuesta: Los documentos DA2 son Archivos variosasociados con Star Trek Generations Saved Games.En décembre,le feuilleton est réapparu sous le titre Generations: The Legacy avec des acteurs entièrement nouveaux, moins expérimentés entendez par là: moins chers.
Se volvió a estrenar como Generations The Legacy en diciembre con un reparto totalmente nuevo y menos experimentado es decir, más barato.La bataille des Transformers prend encoreplus d'ampleur avec les Transformers Generations: Combiner Wars!
Las batallas de los Transformers se hacen aúnmás grandes con Transformers Generations:¡Combiner Wars!Les cultures changent, les lois changent, les generations viennent et s'en vont- mais la Parole de Dieu est pertinent aujourd'hui comme au jour de sa première redaction.
Las culturas cambian, las leyes cambian, las generaciones van y vienen- pero la Palabra de Dios es tan relevante hoy como lo fue cuando fue escrita.Les fichiers DA0 sont égalementassociés avec Star Trek Generations Saved Games et FileViewPro.
Los archivos DA0 también estánasociados con Star Trek Generations Saved Games y FileViewPro.Generations United, qui est la plus ancienne et la plus vaste organisation du genre, s'attache exclusivement à promouvoir des stratégies, des programmes et des politiques intergénérationnels.
Generations United, la más antigua y la mayor organización de ese tipo, se focaliza exclusivamente en promover estrategias, programas y políticas intergeneracionales.Et Dieu dit à Abraham: Et toi, tu garderas mon alliance,toi et ta semence apres toi, en leurs generations.
Dijo de nuevo Dios a Abraham: En cuanto a ti, guardarás mi pacto,tú y tu descendencia después de ti por sus generaciones.Un autre facteur à considerer est le fait que, dans les quelques premières generations après la Creation, le code genetique humain n'avait pas developpe de defauts majeurs.
Otro factor a considerar es que en las pocas primeras generaciones después de la creación, el código genético humano aún no había desarrollado muchos defectos. Adán.Telecharge le jeu impressionnant Crusaders of Space entierement gratuit etdeviens le heros de plusieurs generations!
¡Descarga el increible juego Crusaders of Space ahora totalmente gratis yconviertete en el heroe para varias generaciones!Au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord,le programme Manchester Generations Together, lancé en 2009, met en rapport des personnes de générations différentes pour encourager tolérance et respect.
En el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,el programa denominado Manchester Generations Together, iniciado en 2009, conecta a la gente de distintas generaciones a fin de consolidar la comprensión y el respeto.Un barde se doit d'observer et de consigner. preserver histoires et chansons,afin d'enrichir l'esprit et la connaissance des generations futures!
La obligación de un bardo es observar y transcribir, conservando la historia en formade canciones para el conocimiento y edificación de las generaciones futuras!Toutes les generations, depuis Abraham jusqu'à David, sont donc quatorze generations; et depuis David jusqu'à la transportation de Babylone, quatorze generations; et depuis la transportation de Babylone jusqu'au Christ, quatorze generations.
De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce; g desde David hasta la deportación a Babilonia, catorce; y desde la deportación a Babilonia hasta Cristo, h catorce.Etat de la population mondiale 2010."Conflits,crises et renouveau: changements au fil des generations" UNFPA, Novembre 2010, www. unfpa. org Francais.
Estado de la Poblacion Mundial 2010."Desdeconflictos y crisis hacia la renovacion: generaciones de cambio" UNFPA, Noviembre 2010, www. unfpa. org Espanol.Acheter maintenant En savoir plus 9Knowledge is Power: Generations PEGI 3 Compétitif, 2 à 6 joueurs Combien de temps dure une session de jeu? Une session complète prend entre 15 et 20 minutes, mais une partie rapide environ cinq minutes.
Comprar ahora Más información9Saber es poder: Generaciones PEGI 3 Competitivo, 2-6 jugadores¿Cuánto dura una partida? La partida completa dura entre 15 y 20 minutos, aunque una partida rápida se puede terminar en cinco minutos.Considerant qu'il convient de completer les dispositions transitoires etde permettre l'utilisation des semences de generations anterieures aux semences de base;
Considerando que conviene completar las disposiciones transitorias ypermitir la utilizacion de las semillas de generaciones anteriores a las semillas de base;La version originale futincluse dans la compilation Capcom Generations Vol.2: Chronicles of Arthur sur PlayStation(au Japon et en Europe) et sur Saturn(au Japon uniquement), puis dans la compilation Capcom Classics Collection.
La versión arcade original del juego también fueincluida en la compilación Capcom Generations Vol.2: Chronicles of Arthur para la PlayStation(en Japón y Europa) y Sega Saturn(sólo en Japón), la cual también contenía Ghouls'n Ghosts y Super Ghouls'n Ghosts.II a ete et il reste un obstacle fondamental au developpement de notre pays et aux espoirs de progres etde bien-etre de plusieurs generations de Cubains.
Ha constituido y sigue siendo un obstáculo fundamental al desarrollo del país y a la realización de las aspiraciones de progreso ybienestar de varias generaciones de cubanos.Tout est possible et tout est en jeu quand la Puissance des Primes estlibérée!Les figurines Transformers Generations Power of the Primes Voyager sont des figurines 18 cm qui sont vendues avec deux accessoires Armure de Prime.
¡Todo es posible y todo está en juego cuando el Poder de los Primes es desatado!Las figuras Maestros Prime de Transformers Generations Poder de los Primes son figuras de 3,5 cm compatibles con otras figuras.
