Exemples d'utilisation de Grenat en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Grenat et saphir à Pailin;
De granate y zafiro, en Pailin.Ce serait magnifique avec notre collier grenat.
Queda fantástico con el collar de granate.Les pierres brunes et grenat, note leur nombre.
Design ethnique noir, marron, beige et grenat.
Merveilleux éventail grenat peint pour le sac à main.
Precioso abanico en granate pintado de tamaño ideal para bolso.
On traduit aussi
Couleur rouge bigarreau intense avec des éclats grenat.
Rojo picota intenso con destellos granates.Le grenat dans cette couche la rend dense lorsqu'elle est froide.
Esta capa es densa cuando está fría debido al granate.Couleur cerise propre et brillante avec des nuances grenat.
Cereza limpio y brillante de matices granates.Le commerce du grenat était très important à Carthage(Tunisie) au début de l'ère Romaine.
Motif à rayures noir, gris,beige et losanges grenat.
Diseño a rayas en negro, gris,beige y rombos granates.Charme style simple7mm Perles ronde grenat Bracelet en argent sterling crochet Accessoire.
Estilo simple con Encantocuentas redondas del granate 7mm pulsera con plata de ley Lock Accessory.Bottillons de jardin avec semelle auto-nettoyante- Grenat.
Ses premières couleurs seront unfond blanc avec des bandes grenat et orange, avec les frontaux et le plafond de couleur grise.
Su primera decoración consiste en unfondo blanco con rayas granates y naranjas, con los frontales y el techo en color gris.Couleur rouge cerisebigarreau profonde avec des touches grenat.
Color cereza picota profundo de toques granates.Le nom grenat vient du Latin« granatus» voulant dire« graine» et était considéré comme la pierre de la foi, de la constance et de la vérité.
El nombre granate viene del latín" granatus", que significa" grano" y era considerado como la piedra de la fe, de la constancia y de la verdad.Les couleurs distinctives du FCBarcelone sont le bleu et le grenat.
Au bout de dix ans, en sus de créer un dépôt moyen,il développe des tons grenat et parvient àune délicieuse plénitude d'arômes et de saveurs de fruits mûrs.
Tras diez años â además de crear un sedimento medio-desarrolla tonos rojo granate y alcanza una exquisita plenitud de aromas y sabores a frutas maduras.Fournir de haute qualitéécrasée abrasive monde grenat large.
Proporcionar alta calidadaplastado mundo abrasiva de granate Exemple 3: L'observation du marché de la tourmaline et du grenat mandarin du Nigéria permet de vérifier et de localiser les tensions séparatistes dans ce pays.
Ejemplo 3: La observación del mercado de turmalinas y granates mandarino de Nigeria permite verificar y localizar las tensiones separatistas de este país.Collier composé d'Améthystes brutes et taillées en losange,de Cristal et de roses de verre couleur grenat.
Collar de amatistas en bruto y cortar en rombos,de cristal y rosas del color del cristal rojo granate.Ce dernier a commandé à M.Hölterhoff deux pierres grenat«selon la taille Spirit Sun».
Éste encargó alSr. Hölterhoff dos granates«con tallado Spirit Sun».Fermentation en barrique neuve de chêne français de grain fin et vieilli pendant 20 mois dans les mêmes barriques de chêne. Notes de Dégustation: Couleur:Cerise avec des tons grenat.
Fermentación en barricas nuevas de roble francés de grano fino y crianza durante 20 meses en las mismas barricas de roble. Color:Cereza picota con tonos granates.Comme le pigment pour les lunettes,un additif dans l'Y-Fe-Al Y ou grenat, également être utilisé en céramique, électronique, matériel pour le contrôle des neutrons réacteurs atomiques.
Como el pigmento de las gafas,un aditivo en la Y-Fe o Y Al-granate, usarse también en cerámica, electrónica, control de neutrones material para reactores atómicos,etc.Parmi les bijoux les plus précieux que vous pouvez emporter du Paradis tchèque,citons ceux fabriqués avec du grenat rouge sombre de Bohême.
Una de las joyas más valiosas que se puede llevar del ParaísoCheco son aquellas fabricadas de granates de Bohemia, de color rojo oscuro.Les cristaux associés à ce chakra pour l'harmonisation sont:rubis, grenat sanguin, oeil de tigre, onyx, tourmaline noire, agate, hématite, jaspe et de corail rouge.
Certaines des locomotives perdent alors pour la première fois leur décoration originale de La Robla pour celles des locomotives de la FEVE, avec unfond blanc et bandes horizontales grenat et orange.
Por este tiempo algunas de las locomotoras pierden por primera vez su decoración original de Robla por la habitual por entonces en las locomotoras de FEVE,con fondo blanco y franjas granates y naranjas horizontales.Chaque grenat est désigné par un nom faisant référence à sa teinte qui peut s'étendre du rouge brun au vert émeraude, avec des variations orange foncé, brun rouge, rouge brique, rouge rosé à tendance violette ou même vert intense.
Un granate se identifica en función de su color, que puede ir desde el rojo marrón hasta el verde esmeralda, incluyendo variaciones de naranja oscuro, marrón rojizo, marrón ladrillo, rojo-rosa con un toque de violeta e incluso verde intenso.Le cristal de roche transparent couramment utilisé, maisvous pouvez mettre sur l'étagère"pinceau" des cristaux de grenat, d'améthyste ou vert(uvarovita), à savoir, les agrégats de petits cristaux dans la forme sous laquelle ils se produisent dans la nature.
El uso común de cristal de roca transparente, peropuede poner en la estantería"cepillo" de cristales de amatista, granate o verde(uvarovita), es decir, los agregados de pequeños cristales en la forma en que se producen en la naturaleza.L'Institut du Grenat(loi 1901) se dédie actuellement à permettre la préservation du geste traditionnel comme héritage culturel afin que ce bijou devienne à nouveau un symbole de modernité tout en véhiculant les valeurs d'une noble tradition.
L'Institut du Grenat(ley 1901) se dedica actualmente a permitir la preservación del gesto tradicional como herencia cultural para que esta joya vuelva a ser un símbolo de modernidad transmitiendo los valores de una noble tradición.Description: Désignation: Grenat AlmandinForme: Poudre 40 micronsPoids: 10 grammesOrigine: Minas Gerais( Brésil )Traitement: Aucun, 100% naturelleQualité: AAAA+Nos différentes poudres sont distribuées en conditionnement de 10 grammes(sauf pour le Diamant) après les traitements de purification et stérilisation réalisé en amont sur nos différents districts miniers.
Descripción: Descripción: granate AlmandineForma: Polvo 40 micrasPeso: 10 gramosOrigen: Minas Gerais(Brasil)Tratamiento: Ninguno, 100% naturalCalidad: AAAA+Nuestros diversos polvos se distribuyen en envases de 10 gramos(excepto diamantes) después de los tratamientos de purificación y esterilización realizadas aguas arriba en nuestros diversos distritos mineros.
