Exemples d'utilisation de Gris-vert en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sa couleur est gris-vert ou olive.
Es de color gris-verde u oliva.Diriez-vous que c'est sauge ou gris-vert?
¿Diría que es un tono salvia o loden?Avec des yeux gris-vert, un peu changeants.
Cytise Arbre avec des jets jeunes gris-vert.
Árbol con brotes jóvenes de color gris-verde.Les feuilles gris-vert avec une petite épine au sommet.
Las hojas de color gris-verde con una pequeña espina en la parte superior.Combinations with other parts of speech
Plante succulente, rejetante,a feuilles lancéolées de couleur gris-vert.
Planta suculenta con hojas lanceoladas de color verde-gris.Le modeste gris-vert feuillage souligné fleurs ornementales.
El modesto follaje gris-verde hizo hincapié en las flores ornamentales.Plante à forte croissance aux feuilles gris-vert, jusqu'à 1 m de hauteur.
Planta de crecimiento fuerte con hojas gris-verdes, de hasta 1 m de altura.Ses longues pousses souples d'environ 50 cmrecouvert de doux feuilles gris-vert.
Sus largos tallos flexibles de unos 50 cmcubierto con suaves hojas verdes grisáceas.Il a orbiculaire feuilles gris-vert à 4 cm de long et 7 mm d'épaisseur.
Tiene hojas grises verdosas orbiculares de 4 cm. de largo y 7 mm. de grosor.Golden(Golden)- des pousses principales d'or jaune, gris-vert des aiguilles.
Oro(Oro)- los lanzamientos top de color amarillo dorado, gris-verde agujas.Son feuillage est gris-vert, et sa floraison tardive(de juillet à octobre) lui vaut appartenance au groupe 3.
El follaje es de color gris-verde, y florece en julio a octubre.Dans des variantes de Aurea feuilles gris-vert sont couverts de taches jaunes.
En las variaciones de Aurea hojas gris-verdes están cubiertos de manchas amarillas.Poteaux: 606 Oui- gris-vert à plus vert en arrosant des bruits normaux à moi- la mine sont identique.
Postes: 414- Gris-verde a más verde al regar los sonidos normales a mí- la mina es sí igual.Elle peut atteindre plusieurs mètres de haut, avec un caudex gris-vert impressionnant.
Puede alcanzar varios metros de cumbre, con un caudex gris verdolento impresionante.La province de Guangdong a échangé le gris-vert des uniformes contre un bleu soi-disant plus engageant.
La Provincia de Guangdong cambió el color verde grisáceo de los uniformes a un azul supuestamente más atractivo.Les feuilles font de 20 à 90 cm(rarement 125 cm) de long et de 0,7 à 2 cm de large,de couleur gris-vert.
Las hojas son de 20 a 90 cm(raramente a 125 cm) de largo y 0,7-2 cm de ancho yde color gris-verde.Aiguille aiguilles, peigne,3 cm de long, gris-vert avec une touche de cendres, porté sur les branches de huit ans.
Agujas de la aguja, peine,3 cm de largo, gris-verde con un toque de ceniza, llevada en las ramas de ocho años.Chévrefeuille Plante grimpante, caduque, aux feuilles en paires ovales a oblongues etlancéolées de couleur gris-vert.
Planta trepadora, caduca, con hojas apareadas, de ovales a obovadas,de color gris-verde.Construite avec les mêmes pierres gris-vert que les fortifications de la ville, St Columb abrite des dizaines d'artefacts historiques.
Construido con la misma piedra gris verdosa que se utilizó para las murallas de la ciudad, San Colombo alberga docenas de artefactos históricos.Normalement, l'image devrait être prête lorsquela photoémulsion devient d'une coloration gris-vert mat.
Normalmente, la imagen está lista una vez que la emulsión fotográficahaya cambiado a un color gris verdoso opaco.Plante succulente, généralement solitaire, à l'épiderme gris-vert, de forme sphérique avec un apex légèrement déprimé, mesurant de 4 à 15 cm de diamètre.
Suculenta generalmente solitaria con epidermis gris verdosa, de forma globosa con ápice ligeramente deprimido, de 4-15 cm de diámetro.On sait peu de formes décoratives:- Golden(Golden)-des pousses principales d'or jaune, gris-vert des aiguilles.
Poco se sabe de las formas decorativas:- Oro(Oro)-los lanzamientos top de color amarillo dorado, gris-verde agujas.Arbre caduc avec feuilles ovées, gris-vert, longues jusqua 20 cm. Au début dété il produit des fleurs blanc-créme suivies par des fruits doux, comestibles de couleur rouge-orange.
Árbol caduco con hojas ovaladas, gris verde, hasta 20 cm de longitud. En principio de verano produce flores blanco crema seguidas por frutos dulces comestibles de color rojo-naranja.Cet agave est formé de grappes denses constituées de petites rosettes avec de nombreusesfeuilles épineuses de couleur gris-vert.
Este agave forma unos densos grupos de rosetas pequeñas con numerosashojas con espinas de color verde grisáceo.Au stade adulte, le puceron vert du pêcher mesure 1.2 à 2.5mm. Ils ont une coloration gris-vert, jaune-vert mais peuvent aussi être rosâtre-rougeâtre.
En estado adulto, el pulgón La base foliaire, qui enveloppe complètement le stipe sur une hauteur supérieure à 1 mètre, est tubulaire,épineuse et de couleur gris-vert.
La base foliar, que envuelve enteramente al tronco por más de 1 m, tubular, espinosa,es de color gris verde.Les fruits ont des bractées de couleur foncée etun sac appelé perigynium qui est gris-vert et rugueux dans sa texture.
Los frutos tienen brácteas Est une espèce colonnaire très variable, ramifiée à la base, aux tiges pouvant atteindre 2 m de hauteur,à l'épiderme de couleur verte à gris-vert.
Es una especie columnar muy variable, ramificada en la base, con tallos la altos hasta cerca los 2 m y deepidermis de colores del verde al gris verdoso.Les feuilles sont alternes, distiques, coriaces, rubaniformes avec l'apex irrégulièrement tridenté, recourbées, longues de 25 à 35 cm et larges de 2,5 à 3,5 cm,de couleur gris-vert, brillantes.
Las hojas son alternas, dísticas, coriáceas, nastriformes con ápice irregularmente tridentado, recurvas, largas 25-35 cm y anchas 2,5-3,5 cm,de color gris-verde, brillantes.
