Exemples d'utilisation de Hattem en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hattem est la ville hanséatique dans le Veluwe.
Il est situé dans la belle région de laforêt de Flint montagneux à Hattem.
Está situado en la preciosa zonaforestal de la montaña de Flint en Hattem.En 1176, Hattem devient une paroisse/église paroissiale.
En 1176 Hattem se convirtió en una parroquia independiente.C'est un bel endroit caché du public aucentre de la ville hanséatique de Hattem.
Un precioso lugar secreto en elcentro de la Ciudad Hanseática de Hattem.En savoir plus Hattem La charmante vieille ville hanséatique dans le Veluwe.
Leer más Hattem La encantadora Ciudad Hanseática del Veluwe.
Tout aussi particulier le petit château Hattem, situé près du centre de Roermond.
Igual de especial es el pequeño castillo Hattem, cerca del centro de Roermond.Hattem compte non moins de 3 musées, dont le Musée Anton Pieck.
En Hattem hay 3 museos, entre los que se encuentra el Museo de Anton Pieck.Visitez les charmantes villes de la Veluwe, comme Apeldoorn,Arnhem et Hattem.
Disfruta del ambiente de las ciudades de la región, como Apeldoorn,Arnhem y Hattem.Hattem se est confortable mais aussi la proximité Zwolle a beaucoup à offrir aux visiteurs.
Sí Hattem es acogedor, pero también la cercana Zwolle tiene mucho que ofrecer a los visitantes.Les limites de la paroisse coïncide avec lesdernières limites de la juridiction d'Hattem.
Los límites de la parroquia coinciden con loslímites posteriores de la jurisdicción de Hattem.Dans la ville historique de Hattem vous pouvez louer un clog boat ou un canoë pour traverser la rivière IJssel.
En la histórica ciudad de Hattem se puede alquilar un barco de obstrucción o una canoa para cruzar el río IJssel.Découvrez les magnifiques environs pendant vos vacances à vélo etvisitez les villes de Hattem, Hasselt, Kampen, Zwolle, Deventer, Zutphen et Doesburg.
Descubre esta preciosa zona desde tu bicicleta,y visita las ciudades de Hattem, Hasselt, Kampen, Zwolle, Deventer, Zutphen y Doesburg.Hattem serait le'heem'(foyer) d'une personne qui appartient à la tribu des Chattuarii ou Hattuarii ou Hatten.
Hattem sería el"heem"(residencia) de personas que anteriormente pertenecían al tronco del Chattuarii(también Hattuarii o Hatten) o personas del heem cuyo líder se llamaba Hatto.
La région est idéale po… ur de longues promenades et balades à vélo ou excursions culturelles commeles vieilles villes Hattem, Kampen et Elburg.
La zona es ideal para largas caminatas y paseos en bicicleta o excursiones… culturales, por ejemplo,la edad ciudades Hattem, Elburg y Kampen.Le Farm Bed& Breakfast se trouve sur ladigue le long du fleuve entre Hattem et Zalk. Magnifiquement situé sur la frontière du paysage de polders et de la pointe de la Veluwe.
La Farm Bed& Breakfast se encuentra en el dique a lolargo del río entre Hattem y Zalk. Muy bien situado en la frontera entre el paisaje de pólder y la punta del Veluwe.Juste à l'extérieur de la Heerde du village, entre la Veluwe Nord et la vallée IJssel, entouré par les villes hanséatiques de Deventer,Zwolle et Hattem.
A las afueras del pueblo de Heerde, entre el Veluwe Norte y el valle IJssel, rodeado por las ciudades hanseática de Deventer,Zwolle y Hattem.Plus de détails ChambreKruisstraat 8051 GE Hattem Hattem Confortable Chambre à louer à Hattem avec 1 chambre à coucher et situé dans le quartier Hattem livré garni.
Más detalles Cuarto sitioKruisstraat 8051 GE Hattem Hattem Bonita Cuarto sitio se alquila en Hattem con 1 dormitorio y situada en el barrio Hattem se entrega tapizado.Nétanyahou a également critiqué le Ministre de la sécurité intérieure pour le compromis auquel il était parvenu avec le membre duConseil de l'Autorité palestinienne Hattem Abdel Khader.
El Sr. Netanyahu también criticó al Ministro de Seguridad Interna por el arreglo a que había llegado con el miembro delConsejo de la Autoridad Palestina Hattem Abdel Khader.Hattem: villes hanséatiques au passé richeHattem se trouve à de nombreux kilomètres de la mer; il y a 800 ans, le village était très actif en termes de commerce sur la rivière IJssel.
Hattem: Ciudades Hanseáticas con una historia ricaHattem se encuentra a una distancia considerable del mar, pero hace 800 años solía ser un lugar bullicioso y repleto de comercio sobre el río IJssel.La tour de cette église est datée du XIIe siècle ce qui indique qu'en plus de la chapelle paroissiale au Gaedsberg, une chapelle était présente aucentre de la cité actuelle d'Hattem.
Ya que la torre de toba data del siglo 12, se cree que, además de la iglesia parroquial de la Gaedsbergh, ya una torre de la capilla se encontraba en elactual sitio de la ciudad de Hattem.Plus de détails AppartementKruisstraat 8051 GE Hattem Hattem Agréable Appartement avec terrasse de toit à louer à Hattem avec 1 chambre à coucher et situé dans le quartier Hattem livré garni.
Más detalles Apartamento pisoKruisstraat 8051 GE Hattem Hattem Encantador Apartamento piso con terraza del tejado se alquila en Hattem con 1 dormitorio y situada en el barrio Hattem se entrega tapizado.En outre, l'hôtel de ville datant du 17e siècle et l'entrée caractéristique de la ville, la« Dijkpoort», comptent parmi les icônes de cette charmante ville.En plus des bâtiments uniques, Hattem a jusqu'à 3 musées.
Otros lugares que no te puedes perder son el ayuntamiento del siglo XVII y la característica puerta de entrada a la ciudad,la"Dijkpoort". Además de edificios únicos, Hattem tiene también 3 museos.Il a dit qu'il avait donné des instructions formelles au Ministre de la sécurité intérieure pourqu'il fasse fermer le bureau de Hattem Khader à son domicile à Jérusalem et qu'il exigeait que ses instructions soient suivies. Jerusalem Post, 11 août, Ha'aretz, 14 août.
Señaló que había dado una orden clara al Ministro de Seguridad Interna en elsentido de cerrar la oficina de Hattem Khader en su residencia en Jerusalán y que exigía que la orden se cumpliera. Jerusalem Post, 11 de agosto de 1996; Ha'aretz, 14 de agosto.Hattem Abdel Khader, membre du Conseil national palestinien et l'un des dirigeants à demander le gel des loyers, a déclaré que si rien n'était fait pour enrayer l'exode des Palestiniens, quelque 40 000 quitteraient la ville au cours des prochaines années. Jerusalem Post, 3 septembre; Ha'aretz, 8 septembre.
El miembro delConsejo Nacional Palestino Hattem Abdel Khader, que era uno de los dirigentes palestinos que había recomendado la congelación de precios propuesta, dijo que si no se hacía nada para detener el éxodo de palestinos de la ciudad, unos 40.000 se irían en los próximos años. Jerusalem Post, 3 de septiembre; Ha'aretz, 8 de septiembre.Le 8 août, il a été signalé qu'un accord de compromis avait été conclu entre le Ministre de la sécurité intérieure etun membre du Conseil de l'Autorité palestinienne, Hattem Abdel Khader, en vertu duquel ce dernier pourrait conserver un bureau à son domicile de Jérusalem-Est.
El 8 de agosto, se comunicó que se había llegado a un arreglo entre el Ministro de Seguridad Interna y el miembro delConsejo de la Autoridad Palestina Hattem Abdel Khader que permitiría a éste último continuar manteniendo una oficina en su residencia situada en el sector oriental de Jerusalén.Ibrahim Al-Sheddi(absent du 20 septembre au 1er octobre 2004), Mme Moushira Khattab(absente les 16, 17 et 27 Septembre 2004),M. Hattem Kotrane(absent du 14 au 17 septembre 2004), Mme Joyce Aluoch(absente du 13 au 24 septembre) et Mme Sardenberg(absente du 24 septembre au 1er octobre) n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
El Sr. Ibrahim Al-Sheddi(ausente del 20 de septiembre al 1º de octubre), la Sra. Moushira Khattab(ausente los días 16, 17 y 27 deseptiembre), el Sr. Hattem Kotrane(ausente del 14 al 17 de septiembre), la Sra. Joyce Alouch(ausente del 13 al 24 de septiembre) y la Sra. Marilia Sardenberg(ausente del 24 de septiembre al 1º de octubre) no pudieron asistir a la totalidad del período de sesiones.Église évangélique luthérienne en Belgique Acer ginnala-'Feuer-Ahorn' planté par Le présidentPastor Gijsbertus van Hattem le Wednesday 27, October 201027.10.2010 Votum biblique: Jean 8, 31-32:"Alors Jésus dit aux Juifs qui avaient mis leur foi en lui: Si vous vous attachez � la Parole que je vous ai annoncée, vous êtes vraiment mes disciples.
Iglesia Evangélica Luterana en Bélgica Acer ginnala-'Feuer-Ahorn' Plantado por:El Presidente Pastor Gijsbertus van Hattem el Wednesday 27, October 201027.10.2010 Voto bíblico: Juan 8, 31-32:" Jesús se dirigió entonces a los judíos que habían creído en él, y les dijo:-Si os mantenéis fieles a mis enseñanzas, seréis realmente mis discípulos; y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.
