Exemples d'utilisation de Hoffmann en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je vois Hoffmann dans une demi-heure.
Veré a Hoffmann en media hora.Président: M. Wolfgang Hoffmann Allemagne.
Hoffmann a enregistré à ce jour plus de 30 albums.
Kamptz exige alors le déplacement d'Hoffmann.
Lindorf pretende reemplazar a Hoffmann en el encuentro.Il a appelé Hoffmann et ils ont bien rigolé!
¡Habrá llamado a Hoffmann y se deben estar riendo juntos!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Aide dans le secteur pharmaceutique en faveur de Hoffmann La Roche.
Les Contes d'Hoffmann d'Offenbach, Sapho de Gounod.
Les Contes d'Hoffmann de Offenbach, con puesta en escena de Patrice Chéreau.Avant qu'il parte avec ses types, il a encorevoulu savoir du jeune Hoffmann si le Dr. Wolf était un de ses amis.
Antes Hoffmann- La Roche: EuroBolic. com, Votre pharmacie de stéroïdes anaboliques!
Hoffmann-La Roche: EuroBolic. com, Farmacia de los esteroides anabolicos!En 1973, il retourne à Paris pourdes premiers rôles dans Les Contes d'Hoffmann, La Bohème, Les Noces de Figaro.
En 1973, regresó a París para interpretarpapeles protagonistas en Les Contes d'Hoffmann, La Bohème, Las bodas de Fígaro, Dardanus de Rameau.Hoffmann(Allemagne) convient que l'emploi du mot rendrait le mandat plus clair.
El Sr. Hoffmann(Alemania) está de acuerdo en que A sa 639ème séance plénière, le 28 janvier 1993, la Conférence du désarmement adésigné l'Ambassadeur Wolfgang Hoffmann, de l'Allemagne, comme président du Comité spécial.
En su 639ª sesión plenaria, celebrada el 28 de enero de 1993, la Conferencia de Desarmenombró Presidente del Comité ad hoc al Embajador Wolfgang Hoffman, de Alemania.Voir notamment l'arrêt«Hoffmann La Roche», déjà cité, et l'arrêt C 62/86«Akzo»[considérant(104) ci dessus], point 149 des motifs.
Véanse espeddmente la sentencia Hoffman-La Roche y la sentencia Akzo, asunto 62/86[considerando(104)], punto 149 de la misma.La première, consacrée aux applications spatiales pour la gestion de ressources forestières,a été préparée par M. Christian Hoffmann et figure dans le document A/AC.105/563.
El primero, sobre las aplicaciones de la tecnología espacial para la ordenación de los recursos forestales,fue preparado por Christian Hoffman y figura en el documento A/AC.105/563.Les Contes d'Hoffmann, c'est… l'apogée du travail de Powell et de Pressburger sur ce qu'on appelle"le film composé.
En cierta forma,"Los cuentos de Hoffmann" es la culminación del trabajo Ils sont, par ordre de préséance, les juges Treves(Président), Marotta Rangel, Nelson, Chandrasekhara Rao, Wolfrum, Yanai,Kateka, Hoffmann, Gao, Bouguetaia et Golitsyn membres.
Por orden de precedencia, es la siguiente: Magistrado Treves, Presidente; Magistrados Marotta Rangel, Nelson, Chandrasekhara Rao, Wolfrum, Yanai,Kateka, Hoffman, Gao, Bouguetaia y Golitsyn, miembros.Hoffmann a souligné qu'une distinction doit être établie entre les différents niveaux de lacunes dans les connaissances et ce, en fonction du secteur abordé.
Hoffman destacó que se puede hacer una distinción entre los diferentes niveles de lagunas de conocimiento dependiendo del sector tratado.Details Kunstmuseum Basel Gegenwart Basel Zentrum Le Kunstmuseum Basel Gegenwart est un établissementcommun à la Fondation Emanuel Hoffmann, la Fondation Christoph Merian et au canton de Bâle-Ville.
Details Kunstmuseum Basel Gegenwart Basel Zentrum El Kunstmuseum Basel Gegenwart es una entidadconjunta de las fundaciones Emanuel Hoffmann-Stiftung y Christoph Merian Stiftung y del cantón de Basilea-Ciudad.Hoffmann(Allemagne) dit que l'Allemagne souscrit à la déclaration faite par la délégation suédoise au nom de l'Union européenne.
El Sr. Hoffmann(Alemania) señala que su país se suma a Adegmar José da Silva art Lampe Hoffmann House Curitiba Festa do Rosário Église du Rosaire des noirs de Saint Benoît Fierté Crespo Mémorial de Curitiba Mois de la sensibilisation noir Atelier de Turbans Drapeau ethnique La place de Andrade Santos Africanitude séminaire 2017-11-17.
Adegmar José da Silva arte Lámpara Hoffmann House Curitiba Festa do Rosário Iglesia del Rosario de los negros de San Benito Crespo de orgullo Memorial de Curitiba Mes de concientización sobre negro Taller de turbantes Bandera étnica Santos Andrade Plaza Africanitude Seminario 2017-11-17.Hoffmann(Allemagne), appuyé par M. Schmid(Suisse), dit qu'il ne souhaite en aucune façon contester aux ONG leur droit de participer à la Réunion.
El Sr. Hoffmann(Alemania), apoyado por Hoffmann(Allemagne) dit que sa délégation considère la Convention comme un mécanisme multilatéral essentiel du droit international humanitaire.
El Sr. Hoffmann(Alemania) dice que su delegación considera que Hoffmann(Allemagne) demande des précisions sur la gestion et le fonctionnement de l'Unité d'appui à l'application de la Convention.
El Sr. Hoffmann(Alemania) solicita más detalles sobre Hoffmann(Allemagne)(interprétation de l'anglais): Je voudrais parler du projet de résolution A/C.1/49/L.25/Rev.1, intitulé«Réduction progressive de la menace nucléaire».
Sr. Hoffman(Alemania)(interpretación del inglés): Deseo referirme al proyecto de resolución A/C.1/49/L.25/ Rev.1, titulado“Reducción progresiva de la amenaza nuclear”.Hoffmann(Allemagne) indique que le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États approuve lui aussi la proposition de la délégation roumaine.
El Sr. Hoffmann(Alemania) indica que Hoffmann(Afrique du Sud) dit que l'Organisation des Nations Unies doit continuer d'être à l'avant-garde de l'action internationale de lutte contre le terrorisme.
El Sr. Hoffmann(Sudáfrica) dice que Hoffmann(Allemagne)(parle en anglais): Je prends la parole pour expliquer pourquoi nous avons voté pour le projet de résolution A/C.1/65/L.19, intitulé.
Sr. Hoffmann(Alemania)(habla en inglés): Hago uso de la palabra para explicar nuestro voto a favor del proyecto de resolución A/C.1/65/L.19, titulado"Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido.Hoffmann(Allemagne) dit que l'Allemagne doit être ajoutée à la liste des pays qui ont soumis des rapports nationaux annuels sur le respect des dispositions, laquelle figure au paragraphe 23.
El Sr. Hoffmann(Alemania) propone que, en Hoffmann(Allemagne) dit que l'Allemagne attache un grand intérêt aux opinions exprimées par les organisations non gouvernementales, qui apportent une contribution importante aux travaux de la Conférence.
El Sr. Hoffmann(Alemania) dice que Alemania valora Hoffmann(Allemagne) dit que l'universalisation de la Convention et la réalisation des objectifs adoptés à la quatrième Conférence d'examen sont les priorités de la délégation allemande.
El Sr. Hoffmann(Alemania) dice que 
