Exemples d'utilisation de Idle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cerveaux Idle sont l'atelier du diable.
Nombre minimum de processus au repos(idle) voulus.
Le mouvement autochtone'Idle No More' se propage au Canada.
Movimiento indígena'Idle no more' arrasa Canadá.Eric Idle, 1943-- Le torero entra le premier dans l'arène.
Eric Idle, 1943-- El toreador entró el primero en la arena.Rechercher des fichiers& 160;/ dossierstheapplication is currently idle, there is no active search.
Buscar archivos/ directoriostheapplication is currently idle, there is no active search.Idle était aussi à Cambridge, mais est arrivé un an après les deux autres.
Eric Idle también estaba en Cambridge pero empezó un año después.Merci à notre outil, vous pouvez utiliser le jeu Heroes Idle sans limite et vous pouvez dominer le jeu sans effort.
Gracias a nuestra herramienta podrá utilizar el juego Idle Heroes sin ningun tipo de limite y podrá dominar el juego sin esfuerzo alguno.L'AVR dispose d'un mode"idle" dans lequel il consomme moins de 2mA et d'un mode"power down" où cette consommation descend à 20uA.
EL AVR soporta un modo"idle", de bajo consumo, menos de 2 mA, y un modo"power down", de sólo 20uA.Quand ce mode est mis, un Opérateur IRC apparaîtra dans le résultat de la requête /stats p sur sonserveur avec le temps d'absence idle time.
Cuando se coloca este modo, un Operador de IRC aparecerá en un/stats p requerido alservidor junto con su tiempo de inactividad idle time.Royal Revolt 2 est un jeu idle, de magie, chevaliers, conquêtes, empire, châteaux, légendes à conquérir!
¡El mejor juego de clash idle, de magia, castillos, leyendas y conquistas!J'ai appris que dans le monde entier les gens sont plus nombreux chaquejour pour soutenir le mouvement Idle No More, particulièrement à travers les réseaux sociaux.
Me entere que en el mundo entero la gente está cada día másnumerosa para sostener el movimiento Idle No More, especialmente a través de las redes sociales.Un an après la sortie de Idle, Egan O'Rourke rejoint le groupe en tant que nouveau bassiste.
Un año después de la grabación y lanzamiento de"Idle", Egan O'Rourke fue contratado como bajista a tiempo completo.Lors du tournage de la dernière scène de La Vie de Brian, alors que les acteurs étaient épuisés et transpiraient à grosses gouttes à force de rester sur leurs croix,Eric Idle commença à chantonner et à improviser quelques paroles.
Rodando la escena final de La vida de Brian, el reparto estaba aburrido y acalorado en sus cruces,y Eric Idle empezó a cantar una pequeña cancioncilla.Eric Idle, membre de l'équipe des Monty Python, a écrit le livret et les paroles de la comédie musicale et a collaboré avec John Du Prez pour la majeure partie de la musique.
Eric Idle, miembro de los Monty Python, escribió el libreto de la obra y colaboró con John du Prez en la música.Aussi prenez cela en compte lorsque vous concevez votre fonction idle, elle doit effectuer le rafraîchissement de toutes les fenêtres et sous-fenêtres de votre application.
Ten esto en cuenta cuando diseñes las funciones idle(), ellas deben tener cuidado de refrescar todas las ventanas y subventanas de la aplicación.Idle No More est le porte-parole de tous les Canadiens qui se dressent contre les 1% qui bradent sans scrupule les ressources du Canada et salissent sa réputation au plan international.
Idle No More habla por todos los canadienses contra ese 1% que con tanta ansia agota los recursos de Canadá y mancilla su reputación en el mundo.Le moment est tragique pour lespeuples indiens du Canada."Idle no more"("l'inaction, jamais plus!") devient leur chant de guerre. Routes, chemins de fer, ponts sont entravés pacifiquement.
El momento es trágico por los pueblosindígenas del Canadá.“Idle no more”(“nunca más la inacción!”) se vuelve su canto de guerra. Rutas, ferrocarriles, puentes son trabados pacíficamente.Idle connections timeout Entier long 54 Portée: Application 4D sauf si valeur négative Conservé entre deux sessions: Non Valeurs possibles: Valeur entière exprimant une durée en secondes.
Idle connections timeout Entero largo 54 Alcance: aplicación 4D a menos que valor sea negativoSe conserva entre dos sesiones: noValores posibles: valor entero que expresa una duración en segundos.Cette eanbles de rapport vous permet de visualiser la vitesse moyenne, vitesse maximale, dures accélérations et décélérations,MPG, idle time, etc. pour n'importe quel véhicule pour une période donnée de la période.
Este eanbles de informe para ver la velocidad media, velocidad máxima, duros aceleraciones y deceleraciones,MPG, idle time,etc. para cualquier vehículo por un tiempo determinado período.Son reflux, le chant des Premières Nations et d'Idle no more, fera bientôt, souhaitons-le, le chemin inverse, pour gagner le Brésil et le reste du continent amérindien.
Su"reflujo", el canto de las Primeras Naciones y de Idle no more, ganará pronto, esperemos, a la inversa, el Brasil y el resto del continente amerindio.Si vous voulez en savoir plus sur cette lutte, consultez les quelques liens ci-dessous: Dallas Goldtooth on Facebook End of the Line:The Women of Standing Rock Idle No More Democracy Now: Dakota Access Pipeline.
Si quiere saber más sobre esta lucha, a continuación algunos enlaces de interés en inglés: Dallas Goldtooth en Facebook End of the Line:The Women of Standing Rock Idle No More Democracy Now: Dakota Access Pipeline.En utilisant notre Idle Miner Tycoon Hack Cheats unlimited Vous pouvez profiter de ce jeu beaucoup plus et vous avez une expérience de jeu beaucoup plus agréable.
Al utilizar nuestro Idle Miner Tycoon Hack Cheats unlimited podrás disfrutar de este juego mucho más y podrás tener una experiencia mucho mas agradable en el juego.Par cette lettre moi, Cacique Raoni Metuktire, chef du peuple Mebengokre(Kayapo) natif du Brésil,je souhaite apporter mon soutien au mouvement Idle No More, né récemment au Canada et initié par nos frères indigènes de ce pays.
Con esa carta, yo, Cacique Raoni Metuktire, jefe del pueblo Mebengokre(Kayapo), nativo de Brasil,deseo traer mi apoyo al movimiento Idle No More, recién nacido en Canadá y iniciado por nuestros hermanos indígenas de ese país.Eric Idle est né au Harton Hospital, à South Shields, dans le Comté de Durham, où sa mère fut précédemment évacuée alors qu'elle vivait dans le nord-ouest de l'Angleterre.
Eric Idle nació en Harton, cerca de South Shields en el condado de Durham, al cual su madre había sido evacuada desde el noroeste de Inglaterra durante la guerra.Cette maison de piscine extérieure la télé four micro onde terrasse cuisine The Idle Residence Prix par nuit 1665 THB Situé à Ban Lam Rua Taek, l'établissement The Idle Residence propose une connexion Wi-Fi gratuite.
La casa dispone de 3 dormitorios, cocina con microo piscina al aire libre TV microondas terraza cocina The Idle Residence Precio por noche desde 1665 THB El The Idle Residence se encuentra en Ban Lam Rua Taek y ofrece conexión Wi-Fi gratuita.Idle Wizard sur Steam Se connecter Magasin À la une Explorer Curateurs Liste de souhaits Actualités Statistiques Communauté Accueil Discussions Workshop Marché Diffusions Support Changer la langue Voir version ordi. du site © Valve Corporation.
Idle Wizard en Steam Iniciar sesión Tienda Destacados Explorar Mentores Lista de deseados Noticias Estadísticas Comunidad Inicio Discusiones Workshop Mercado Retransmisiones Soporte Cambiar idioma Ver versión clásica© Valve Corporation.Avant de dessiner le triangle nous avons ajouté un ordre glRotate, qui fait tourner le triangle autour de l'axe Z(perpendiculaire à l'écran), l'angle de rotation(spin)est incrémenté doucement dans la fonction idle pour donner l'illusion de rotation.
Antes de trazar el triángulo hemos añadido un glRotate que gira el triángulo alrededor del eje z(perpendicular a la pantalla), el ángulo de rotación(spin)se incrementa lentamente en idle() para dar la ilusión de que la figura está girando.Dans d'autres circonstances, Idle a prétendu que le mot'Monty' faisait référence au pilier de bar local: les gens entraient dans le pub et demandaient au barman:« Monty n'est pas encore arrivé?».
En otras ocasiones, Idle ha afirmado que el nombre"Monty" era un cliente habitual de su pub local; y la gente entraba a menudo preguntando al camarero:"¿Ya ha llegado Monty?", haciendo que el nombre quedara marcado en su cabeza.Dans la fonction main() nous ouvrons une seule fenêtre un mode double-buffer(double tampon mémoire peut en être une traduction française), ensuite nous définissons deuxfonctions callback display et idle qui prennent en charge respectivement l'affichage et l'intégration de l'équation.
En la función main() abrimos una sola ventana en modo buffer doble, entonces le pasamos unasfunciones callback display() e idle() que se encargan de dibujar la función de onda e integrar la ecuación de onda, respectivamente.Chapman, Cleese et Idle étaient tous trois membres des Footlights, qui comptaient aussi les futurs« Goodies» Tim Brooke-Taylor, Bill Oddie et Graeme Garden, ainsi que Jonathan Lynn coauteur de Yes Minister et Yes Prime Minister.
Chapman, Cleese e Idle eran miembros de los Footlights, que en ese tiempo incluía también a Tim Brooke-Taylor, Bill Oddie y Graeme Garden(quienes más tarde formarían el grupo Goodies), y al actor y director Jonathan Lynn, co-guionista de la serie Sí, Ministro y su secuela Sí, Primer Ministro.
