Que Veut Dire IL A DIRIGÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
dirigió
adresser
diriger
gérer
orienter
conduire
mener
guider
direction
tourner
cibler
condujo
conduire
mener
entraîner
aboutir
déboucher
rouler
diriger
guider
permettre
piloter
encabezó
diriger
mener
tête
conduire
entêter
chef
direction
présider
avoir mené
lideró
diriger
mener
conduire
guider
tête
commander
direction
prendre la tête
avoir mené
leader
presidió
présider
présidence
diriger
président
avoir présidé
assurer la présidence
él ha dirigido

Exemples d'utilisation de Il a dirigé en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il a dirigé Rome.
Gobernó Roma.
Savez-vous combien d'affaires il a dirigé?
¿Sabe cuántos negocios dirige?
Il a dirigé le cours.
Dirigiendo la sesión.
Par le passé il a dirigé une école en Tanzanie.
Previamente había dirigido una escuela en Tanzania.
Il a dirigé Cardiff 22 ans.
Manejó Cardiff por 22 años.
Folsom, Pelican Bay, il a dirigé un gang à San Quentin.
Folsom, Pelican Bay…-… lideró una pandilla en San Quentin.
Il a dirigé la ligue des TPL deux années de suite!
Lideró la liga en HBPS dos veces!
Après l'ouragan Sandy, il a dirigé une délégation à Albany.
Después del huracán Sandy, llevó una delegación a Albany.
Il a dirigé cet extraordinaire, vie importante.
Llevo esta extraordinaria, significativa vida.
C'était l'objet vers lequel il a dirigé tous ses efforts.
Éste era el objeto a el cual él dirigió todos sus esfuerzos.
Il a dirigé les massacres d'un campus à Santiago.
Orquestó la masacre en aquel campus de Santiago.
Comme vous le savez, il a dirigé le KGB pendant 15 ans.
Como saben, él era la cabeza de la KGB por 15 años.
Et il a dirigé presque un bataillon entier au massacre.
Y guió a casi todo un batallón a su masacre.
Quand on lui a demandé de diriger il a dirigé.
Cuando se le ha pedido a liderar, ha liderado.
Il a dirigé les employés de l'union pendant des années.
Lideró el sindicato de los empleados municipales durante años.
Mon copain du Texas, il a dirigé un bar et ils l'ont renvoyé.
Un amigo mío en Texas manejaba un bar y lo despidieron.
Il a dirigé la Brigade Maritime ces 15 dernières années.
Ha estado dirigiendo la Brigada Marítima los últimos 15 años.
Durant la guerre des faucheurs, il a dirigé la défense lors de la bataille de Martorell.
En caso de guerra, lideraban a los hatamoto en la batalla.
Il a dirigé son studio de yoga depuis ces dernières années.
Estuvo llevando su propio estudio de yoga durante el último año.
Avant ça, Il a dirigé cette mission pour venger le lord Commandant Mormont.
Antes de eso, lideró la misión para vengar al comandante Mormont.
Il a dirigé une opération illégale d'armes au Canada.
Dirige una operación de armas ilegales en unas instalaciones de Canadá.
Il a dirigé l'action dans la rue Wolska et les rues alentours.
Él dirigió la acción en la región de la c. Wolska y alrededores.
Il a dirigé la maison d'édition Khristo G. Danov entre 1975 et 1989.
Fue director de la Editorial Hristo G. Danov de 1975 a 1989.
Il a dirigé la lutte contre le Banissement du Beau en 2451.
Lideró la lucha para que revocaran la Prohibición de la Belleza, en 2451.
Il a dirigé l'organisation thaï durant les 5 dernières années.
Ha estado dirigiendo la organización en Tailandia durante los últimos cinco años.
Il a dirigé son cours avec toute la vitesse vers THERMUS, la ville principale.
Él dirigió su curso con toda la velocidad a THERMUS, la ciudad principal.
En 1923, il a dirigé son premier film américain Rosita, tenant le premier rôle Pickford.
En 1923, él dirigió su primera película americana Rosita, Pickford starring.
Il a dirigé l'Organisation pendant 10 ans, avec un dévouement et une compétence remarquables.
Él ha dirigido la Organización con gran dedicación y capacidad durante un decenio.
Il a ensuite dirigé des recherches sur le caoutchouc.
Años después, dirigía un laboratorio de sintéticos y gomas.
Il a aussi dirigé plusieurs entreprises.
También dirige muchas pequeñas empresas.
Résultats: 823, Temps: 0.0808

Comment utiliser "il a dirigé" dans une phrase en Français

Il a dirigé pendant quatre ans L'Oréal USA.
Il a dirigé des églises avec l’onction prophétique.
Il a dirigé les pensées d’Abraham pour l’aider.
Il a dirigé pendant longtemps «La lettre internationale».
Il a dirigé plus d’une centaine d’étudiants gradués.
Il a dirigé l’institution internationale pendant deux mandats.
Il a dirigé également Les Cahiers de Tristan Duché.
Il a dirigé l’équipe de France aux Championnats d’Europe.
Il a dirigé une Correspondance politique contre le socialisme.
Il a dirigé le Centre européen d’éducation permanente (CEDEP).

Comment utiliser "ha dirigido, dirigió" dans une phrase en Espagnol

Ha dirigido diecisiete tesis doctorales sobre estos temas.
Ha dirigido numerosos documentales, comerciales, largometrajes y videoclips.
Dirigió Juan José Benítez (Laguna Blanca).
Hasta entonces ha dirigido con éxito Caldic France.
Fidel Castro dirigió personalmente las operaciones.
Bueno, hasta ayer Moya dirigió Ambiente.
Anastasio Somoza dirigió Nicaragua con autoritarismo.
Eduardo Romero Matos dirigió ambos periódicos.
822) dirigió sus ejércitos contra Irak.
También ha dirigido trabajos como director independiente.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol