Que Veut Dire IL A PAS L'AIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no parece
• parece que no
• no luce muy
• no tiene pinta

Exemples d'utilisation de Il a pas l'air en Français et leurs traductions en Espagnol

Il a pas l'air bien.
No luce muy bien.

Comme ça, il a pas l'air gourmand.
Así no parece avaro.

Il a pas l'air heureux.
No luce muy feliz.

Il a une bonne tête, ton patron, il a pas l'air méchant.
Me gustó tu jefe. No parece un mal tío.

Il a pas l'air.
No tiene pinta de conocerlo.

Et ce Chuck Stone Il a pas l'air très bon dans son travail.
Y ese Chuck Stone no parece que sea bueno en su trabajo.

Il a pas l'air heureux.
No parece muy contento.

Et ses gamineries sont des actes de jalousie et il a pas l'air indifférent.
Y sus chiquilladas son actos de celos y no tiene el aire indiferente.

Il a pas l'air noir, papa.
No parece negro, papá.

Il porte pas d'alliance et il a pas l'air mort de l'intérieur.
No lleva anillo, y no parece estar muerto por dentro.

Il a pas l'air content.
No parece nada satisfecho.

Il a l'air rikiki, comme une prune. Il a pas l'air plus gros sur la photo?
Se ve un poco pequeño, como una ciruela pasa.¿No parecía más grande en la foto?

Il a pas l'air si mort que ça.
No parece tan muerta.

Pour l'instant, il a pas l'air très content de me voir.
Ahora mismo, no parece muy contento de verme.

Il a pas l'air de venir.
Pa… parece que no va a venir.

Oh, il a pas l'air bien, chéri.
No se ve bien, cariño.

Il a pas l'air heureux.
No parece que esté satisfecho.

Et il a pas l'air marrant.
Y también tiene pinta de malo.

Il a pas l'air délicieux?
¿No tiene un aspecto delicioso?

Et il a pas l'air d'un client.
Y no tiene pinta de ser un cliente.

Il a pas l'air d'avoir d'amis.
Parece que no tiene amigos.

Il a pas l'air facile à contenter.
No parecen fáciles de agradar.

Il a pas l'air de beaucoup m'aimer.
Parece que no le agrado mucho.

Il a pas l'air en forme pour travailler.
No parece en forma para trabajar.

Il a pas l'air d'être un type très honnête.
No parece ser un hombre honesto.

Il a pas l'air de savoir tondre des moutons?
No parece que esquile ovejas,¿verdad?

Il a pas l'air d'être du genre à commettre un meurtre.
No parece ser de los que cometen homicidios.

Et il a pas l'air méchant. C'est honteux.
Y el no parece como su tipo es vergonzoso Es solo vergonzoso.

Il a pas l'air de quelqu'un qui va faire sauter sa propre ambulance.
No parece alguien que vaya a hacer volar su propia ambulancia.

Il a pas l'air d'un mauvais bougre, tu crois qu'il cache quelque chose?
Escucha, no parece un mal chico.¿Crees que está metido en algo?

Comment utiliser "il a pas l'air" dans une phrase en Français

Il a pas l air d'être malade pourtant , on vient de lui donner le lait, il a but et bam un geyser!

salut a ce que je vois vous faitent beaucoup d interventions dans ton cs bravo car il a pas l air bien grand

Après je pense que si ça recommence j irai voir le vétérinaire par ce que bon pauvre titou il a pas l air a l aise

on tergiverse pas...on veut savoir si on peut te drague kaï c est différent :p mais il a pas l air content alors ca semble compromis^^

cette personne habite en moselle et elle reprendra son chat qu en son fils sera parti car il et allergique mais il a pas l air presse

Il a pas l air dégueulasse pour un arbre de supermarket, y aura pas besoin de le dézessé celui là, il a une belle ligne de tronc.

Il rigole, bon ca va il a pas l air de m en vouloir en meme temps c est lui qui m a refile cette bombe a retardement!

il fait des photos sur les sites motorisés ampl il est super bon je sais il a pas l air mais parole de roi c est un king.

ba il a pas l air actif , sic est le cas je vais arretez mzzs oillages , qu il me mp pour son activité sur le jeux

voila je dindon en question il a pas l air trés abattu mais il peut pas se lever j essaye de le mettre debout mais il tient pas

Comment utiliser "parece que no, no parece" dans une phrase en Espagnol

Parece que no esta bien ese asunto.

Definitivamente, este lugar no parece muy hospitalario.

Esta fruta no parece tener ninguna debilidad.

No parece haber ningún regalo para mí.

pero aveces parece que no puedo alcanzarla.

Esto no parece estar siendo destacado ahora.

Parece que no concuerdan mucho las críticas.

No parece una gran prioridad para muchos.?

mmm ok, parece que no son pocos!

¿Te parece que no tengo bastante paciencia?!