Exemples d'utilisation de Il contient toutes les informations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il contient toutes les informations sur les clients de Isis.
Tiene ahí toda la información de Avec un design sportif et fonctionnel, il contient toutes les informations nécessaires au plongeur!
Il contient toutes les informations pour trouver les réponses à vos questions.
Incluye toda la información que le permitirá encontrar Conservez toujours bien votre ticket car il contient toutes les informations concernant votre course et le taxi.
Guarde siempre este recibo, ya que contiene toda la información sobre Il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour trouver des réponses à vos questions.
Incluye toda la información que le permitirá encontrar Es muy importante leer yconservar Il contient toutes les informations nécessaires pour valider le projet en tant que projet relevant du MDP2;
Esa documentación incluirá toda la información necesaria para Grâce à des films comme CSI ou Jurassic Park, nous savons quel'ADN est une empreinte unique à chacun. Il contient toutes les informations qui constituent un être humain.
Y en efecto, sabemos, gracias a Dans le cas optimales, il contient toutes les informations nécessaires pour la traduction de logiciel et test de localisation.
En casos óptimos que contiene toda la información que se necesita para pruebas de localización y traducción de software.En savoir plus Liste des favorisListe des favoris ComparerComparer Puck Air L'ordinateur de plongée Puck Air est élégant, fiable, ergonomique etfacile à utiliser. Avec un design fonctionnel, il contient toutes les informations nécessaires au plongeur!
Más Il contient toutes les informations relatives à un concours spécifique fonctions, critères d'admission et description des épreuves, par ex.
Contiene toda la información específica relativa a A l'occasion du renouvellement des demandes de recherche, undossier a été ouvert sur chaque personne portée disparue: il contient toutes les informations relatives aux circonstances connues de leur disparition,les dépositions de témoins et les documents médicaux nécessaires à la poursuite des recherches.
En la campaña de renovación de peticiones de búsqueda dedesaparecidos se ha recogido información y se ha finalizado un expediente en el que constan todas las circunstancias relacionadas con la desaparición, las declaraciones de testigos y la documentación médica necesarias para proseguir la búsqueda de los desaparecidos.Il contient toutes les informations relatives à une procédure de sélection spécifique fonctions, critères d'admission et description des épreuves, par ex.
Contiene toda la información específica relativa al proceso de selección por ejemplo, funciones, condiciones de admisión, descripción de las pruebas,etc.Özsunay(Turquie), appuyé par M. Lefebvre(Canada), estime que le paragraphe 4 devraitêtre adopté intégralement car il contient toutes les informations dont les juristes et les gens d'affaires auront besoin pour comprendre comment une communication électronique pourrait satisfaire l'exigence de la forme écrite.
Il contient toutes les informations techniques, procédurales et logistiques relatives au Congrès et sera régulièrement mis à jour pendant la période avant le Congrès.
Il contient toutes les informations clés sur le disque et c'est aussi l'endroit où le BIOS charge le programme de démarrage qui est nécessaire pour le chargement de l'OS.
Contiene toda la información clave sobre Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales.Il contient toute L'information sur les pièces rechange.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto.Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales de Il contiendra toutes les informations nécessaires pour le paiement.
Contendrá toda la información necesaria para Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux pour les véhicules du march? le Japon?
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales para Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux pour Terex produits de Typ TA50E, TA50RT, TA50RT-TH.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales para Terex productos del tipo TA50E, TA50RT, TA50RT-TH.Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux pour Terex produits de Typ TS20-TS20W, TS26-TS26W, TS30.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales para Terex productos del tipo TS20-TS20W, TS26-TS26W, TS30.Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux pour Terex produits de Typ T180/T230.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales para Terex productos del tipo T180/T230.Il contient toute L'information sur les pièces rechange et accessoires originaux pour Terex produits de Typ CH30KBN.
Contiene toda la información sobre piezas de repuesto y accesorios originales de Ils contiennent toutes les informations requises au sujet des marchés envisagés et précisent notamment la nature de la procédure de passation des marchés qui sera suivie;
Incluirán todas las informaciones requeridas con respecto a Ils contiendront toutes les informations nécessaires à la Commission pour lui permettre de contrôler la mise en oeuvre du programme de restructuration, le calendrier des versements à l'entreprise et la situation financière de celle-ci ainsi que le respect des conditions et obligations fixées dans la décision d'autorisation.
En ellos se incluirán todos los datos que 
